Вот вы думаете, Украина – не европейская страна? Да самая что ни на есть европейская. Только здесь надо четко понимать, о какой именно Европе идет речь. Впрочем, нет. "Какая именно" - это неправильный вопрос. Правильный вопрос здесь – "когда?"
В раннем Средневековье (до 1000 г. н.э. +/-), когда Карл Великий еще только приступал к формированию своей империи, обстановка в Европах была крайне неспокойной. Там то гунны какие-нибудь с востока налетят, то скандинавы – с севера, то мавры – с юга. А то еще славяне своей медовухой набубенятся, квашеной капустой закусят и… К ним даже и с топором-то не подберешься. Там от этой смеси такой запашина лютый стоял, что даже матерые европейские майордомы, веками не мывшиеся, - и те в обморок падали. А топор в воздухе зависал. За этот лютый запах их так и прозвали – лютичами.
Немецкое слово "герух" знаете (переводится как "запах")? Так вот оно к немцам как раз от славян и пришло. От этого праславянского корня, кстати, происходит и нынешний глагол "рухнуть" - видимо, очень сильный запах был.
Ну так вот. Тогда перед Карлом Великим замаячила вполне животрепещущая необходимость как-то выстраивать линии защиты – пограничные укрепления и округа. А то что это за империя – да без погранохраны? Непорядок.
Соответственно, встал и вопрос о формальном устройстве этих округов. Их надо было, как минимум, как-то назвать. Такие округа стали называться марками – восточная марка (ныне – Австрия), датская марка (Дания и сейчас называется "Денмарк"), богемская марка, бретонская марка и проч.
Этих марок в Европе было немерено. Была даже Иврейская марка, в руководстве которой сидели одни лишь Анскариды. Серьезно. Никакой исьтримизьмы, никакой ънтисимизьмы. Эта марка находилась на территории северной Италии и была так названа по своей столице – городу Ивреа (~50 км к северу от Турина). Этот город существует и по сию пору. Если кто пользовался пишмашками "Оливетти" - так вот это как раз оттуда. А само название этого города произошло от латинского "Эпоредиа" (можно перевести как "Гужевой").
Что примечательно, основали этот город еще древние римляне – и тоже как укрепленный пункт на границе. Разница была только в направлении угрозы. Римляне его использовали для защиты от набегов с севера, а карлюки – с юга. Не, ну а что вы хотите? За тысячу лет на Апеннинах столько разбойников развелось – без заставы никак… Ну а Анскариды – это по имени некоего Анскара, основателя местной династии (хотя диагноз тоже не исключается). Звучит диковато, но для тогдашней Европы такие имена были не в диковинку – Анскариды, там, Хлотариды и прочие Гундульфики.
Однако каким боком здесь Украина, спросите вы? - А вот как раз и боком. Дело в том, что слово "марка", как европейская административно-территориальная единица, произошло от латинского "марго" - граница, край. От этого же слова происходит современное слово "маргинальный" - т.е. оставшийся на границе (социальных групп, например).
А от какого слова происходит Украина? Да от такого же – граница, край. Родство с Европой и доказывать не надо, все ясно как божий день.
****
Если вспомнить историю, продолжительность существования "марок" в средневековой Европе редко превышала 150 лет.
