26 января я, проведя занятие, рванула на Межнациональный диктант в Библиотеке иностранной литературы по "Блокадной книге" Д. Гранина и А. Адамовича. Писала об этом здесь. Прилетела буквально к самому началу. Мы отметились в списке, где было, кажется, 5 имен, но писали в итоге втроем: я, еще одна девушка и молодой человек. В польской "комнате" было человек пять, других не видела.
Писать было легко, хотя лично я диктант ни на английском, ни на французском никогда не писала. Ученикам давала такие диктанты, а сама не писала. Они прекрасно актуализируют знание грамматики, лексики и фонетики, поэтому очень рекомендую их проводить.
Я в таких упражнениях полностью перехожу на английский язык, поэтому просила повторить или замедлиться только на английском. А это было нужно, т.к. я очень много стучу по клавишам, а вот пишу от руки только для себя. И тут я поймала себя на том, что немного не успеваю. Еще бы: свой последний диктант я писала лет так 27 назад, еще в школе! А еще вспомнила, как напутствую своих студентов: пишите разборчиво! Не будет эксперт догадываться, что за букву вы написали. Ну, вот себя мне тоже пришлось проверить на предмет разборчивости.
Первая мысль, когда вышла из зала, была: хочу всех научить фонетике! Вторая: хочу подобный диктант прочитать сама. В общем, желание манифестировала.
А теперь по теме. Отрывок, который мы писали на диктанте, встречается, как я помню, в самом начале книги. Кстати, я не читала ее на английском и для чистоты эксперимента не стала даже пытаться это сделать. В этом отрывке авторы напоминают читателям о том, что у гитлеровского командования не было в планах "договариваться". Ленинград и Москва, вместе с их жителями, подлежали полному уничтожению, и для этого все средства были хороши. Вермахт выбрал самый изощренный: голод.
Меня удивляет, как при наличии немецких документов, которые недвусмысленно свидетельствуют о планах геноцида русского народа, отдельные личности по-прежнему считают, что о чем-то можно было договориться. Но, собственно, почему бы и нет? Сталин, действительно, договорился в Мюнхене, но за 3 года мы все же не успели подготовиться к нападению. А совсем недавно мы 8 лет договаривались за разными столами в разных форматах. К счастью, настало другое время, а Президент проявил политическую волю.
Удивительно также и то, как мы все это время верили в мир во всем мире и в то, что Европа тоже так ужаснулась жестокости фашизма, что эта гадина больше никогда не возродится. Люди - да, ужаснулись; но не политики. И без малого сто лет спустя все начали заново, почти не изменив ни цели, ни лозунги.
По иронии судьбы - в свете последних событий, - 27 января - это также День памяти жертв Холокоста. В этот день Красная Армия освободила лагерь в Аушвице (Освенциме). Во всем мире отмечают несколько дат, связанных с геноцидом евреев во Второй Мировой, но именно у нас есть вот этот любопытный нюанс.
Любопытный он, конечно же, потому, что Россия (а раньше - СССР) за свою более чем тысячелетнюю историю никогда не позволила себе занять позицию жертвы. Да, мы многое пропустили и многое потеряли, но после войны была одна задача - как можно скорее вернуться к Жизни. Я специально пишу с большой буквы это слово: как антоним всего ужаса, в который погрузилась страна с 1941 по 1945 годы. Хотя, как мы знаем сегодня, оцепенение продолжалось недолго. Всего полтора года не выходил детский журнал "Мурзилка". Всего через год после начала Блокады в осажденном Ленинграде на весь мир прозвучала Седьмая симфония Шостаковича, которую играли и слушали измученные голодом и холодом ГЕРОИ. Блокадники - архитекторы, художники - продолжали создавать проекты для мирного времени. Они не такие известные сегодня за рубежом, да и у нас, как Виктор Франкл. Но они, как и этот еврейский врач, знали: единственный способ победить Смерть - иметь Смысл Жизни. И хоть не все они пережили Блокаду, но живут их дела.
А без малого 80 лет на клочке суши на Ближнем Востоке существует и развивается государство, которое очень любит напоминать всем о той ненависти, которую питают к его народу на протяжении тысячелетий. О потерях, гонениях, о Холокосте. Но тот геноцид палестинского народа в Газе, который мы наблюдаем и который отказывается осудить прогрессивный мир, поражает своей жестокостью, хладнокровием и полным ощущением собственного превосходства и безнаказанности.
Сегодня мы активно интересуемся психологией, поэтому о треугольнике Карпмана вы наверняка слышали (Жертва - Преследователь - Спасатель). Так вот наша страна - Россия - никогда не была жертвой. Мы хотели - и до сих пор хотим - жить в мире. Это не значит, что мы не умеем отстоять свои интересы. Но именно отстоять: себя, свое право на жизнь и суверенитет, а не стирать с лица земли всех неугодных.
Зато мы можем наблюдать, как живет целая страна, пойманная в треугольник Карпмана. Она усиленно изображает Жертву и преследует всех, кого считает угрозой этому status quo. А целый мир выступает в роли Спасателя, не в силах избавиться от навязанного чувства вины и стыда и увеличивая число жертв этой Мнимой Жертвы.
Нам эти чувства стыда и вины тоже активно навязывали последние лет 30. К счастью, лишь малая доля наших соотечественников этому поддалась. А все остальные - Созидатели. Русский народ - народ-победитель, народ-созидатель, и опыт Блокады это ярко доказывает.
Юлия Н. Шувалова, 27 января 2024 года
При цитировании и/или перепечатке ссылка на автора обязательна.