Библиотека иностранной литературы, где у меня читательский билет с 1997 года, проводит 26 января в 19:00 Межнациональный диктант по книге "Блокадный дневник" Даниила Гранина и Алеся Адамовича. Мероприятие приурочено ко Дню снятия Блокады Ленинграда.
Я зарегистрировалась и буду писать диктант на английском языке. Также можно написать диктант на чешском, польском, немецком, датском и, разумеется, русском языке. При регистрации нужно выбрать язык.
К слову, в своей педпрактике я часто использовала диктанты, в основном, на занятиях английским языком, но иногда и на французском. Если вы занимаетесь самостоятельно, и подиктовать вам некому, воспользуйтесь старым добрым способом: перепишите текст песни, отрывок из документального фильма или интервью. В моем английском блоге я часто делала такие "проекты", парой постов делюсь ниже.
О моей любви к ВГБИЛ можно прочитать здесь:
И ниже - авторский перевод статьи на День снятия Блокады и на День освобождения узников Освенцима (оба события - в один день). Здесь хочется вспомнить свежий комментарий главы МИД С.В. Лаврова об израильских бомбардировках Газы. Сколько мы как страна потеряли людей, не идет ни в какое сравнение ни с чьими потерями. Но мы никогда не изображали жертву, чтобы с этим оправданием чинить геноцид тех, с кем у нас, безусловно, есть и были счеты.
Юлия Н. Шувалова, 19 января 2024 года