Зацените диалог из “Слепого пятна” В. Ночкина:
Контекст: в Зону проводить научные исследования приехал специалист в области электромагнитных излучений Дитрих Вандемейер. Его проводник сталкер Слепой интересуется, чем именно Вандемейер планирует заниматься. Оказывается, наняла Вандемейера религиозная организация, которая полагает, что после взрывов структура пространства и времени в Зоне настолько изменилась, что там теперь возможно увидеть (измерить, зафиксировать, идентифицировать) Бога.
Насчёт Бога пока гипотеза, но что Зона полна электромагнитных аномалий - факт, многие животные-мутанты телепаты или телекинетики, специалисту по пси-воздействию есть, чем заняться.
А почему автор называет работу Вандемейера “считать ангелов на острие иглы”? Что означает эта фраза и почему Вандемейер использует её иронически?
Это вариант знаменитого вопроса “сколько ангелов может танцевать на острие иглы?”. Есть варианты: сколько ангелов уместится на булавочной головке, сколько демонов может одновременно стоять на острие иглы и другие в том же духе. Фразу придумали протестанты в 17 веке, чтобы высмеять средневековых схоластов, которые тратили кучу времени на теоретические споры типа - могут ли несколько ангелов находиться одновременно в одном месте - и игнорировали куда более насущные практические проблемы.
В наши дни так говорят о бессмысленной дискуссии, где участники впустую теряют время, вдаваясь в ненужные подробности или обсуждая темы, не имеющие практической или интеллектуальной ценности.
Шутка Вандемейера в том, что он по заказу религиозной организации собирается искать в Зоне божественных сущностей, то есть в буквальном смысле считать ангелов. При этом нанявшая его организация не сборище религиозных фанатиков, а серьёзное дело, о чём говорит хотя бы тот факт, что они пригласили настоящего учёного, специалиста как раз в области невидимых глазу явлений. Исследование Вандемейера вовсе не бессмысленное, и даже если ангелов обнаружить ему не удастся, всё равно принесёт большую пользу человечеству.
🔬-😇-☢️-👍🏼
Рекомендую публикации ХорошегоГромкого литературного дзена:
Отзыв о романе Виктора Ночкина “Слепое пятно”
Откуда знаменитая фраза “Все равны, но некоторые равнее”
Как произошла фраза “Ты мне, я тебе”
📚-👍🏼-📚-👍🏼-📚-👍🏼-📚-👍🏼-📚