В оригинале фильм 2004 года «Амнезия» назывался Twisted, что в альтернативных переводах иногда звучит как «Легкомысленная», однако принимая во внимание особенности сюжета, надо было бы использовать эпитет «гулящая». Очень точно передает суть героини Эшли Джад. Та играет полицейскую, которую перевели из обычного участка в «убойный отдел», что есть мечта многих. И была бы вам предложена история в духе привычного расследования злодеяний маньяка, если бы не особенности в поведения главой героини. Та, словно желая подражать детективу Варшавски в исполнении блистательной Кэтлин Тёрнер, регулярно «закладывает за воротник». Пьющий детектив – это едва ли не обязательный для нуара образ. В фильме использован ещё один непременный для мрачного жанра «атрибут», который и вынесли в название ленты, а именно, амнезия. Хотя обычно подразумевались последствия контузий у фронтовиков или же результат удара по голове, но сути это не меняет. Пьяное беспамятство обычно провоцируется слипанием кровяных телец