Он счел, что выдвижение уроженца Ганы, темнокожего британского кавалерийского офицера, лейтенант-полковника Нана Кофи Тумаси-Анкраха на должность "equerry" (букв. "конюший") - в современном прочтении "адъютанта" или "старшего помощника" Меган Маркл, было "как бельмо на глазу".
Проще говоря, Омид Скоби в "Эндшпиле" даже не намекает, а практически открытым текстом говорит, что королева Елизавета II, предлагая на ответственную должность при Меган человека "близкой" ей расы, проявила тот самый пресловутый "институциональный расизм", который принц Гарри теперь, струсив после интервью Опре Уинфри, предпочитает называть "бессознательной расистской предвзятостью".
Омид Скоби написал:
- Когда придворные сказали репортерам, в том числе и мне, что они "изо всех сил старались", чтобы Меган чувствовала себя комфортно в Букингемском дворце, это включало в себя последующее предположение, что, возможно, уроженец Ганы, королевский кавалерийский офицер, лейтенант-подполковник Нана Кофи Тумаси-Анкрах должен стать старшим помощником Меган. Несмотря на то, что он был обаятельным и умным мужчиной, для Меган и ее друзей он был как бельмо на глазу...
Королевский эксперт Ингрид Сьюард парировала в комментарии The Sun:
- Меган Маркл предложили в качестве помощницы леди Сьюзен Хасси, и она отказалась. Затем, если рассказ Скоби верен, королева предложила ей в качестве старшего помощника уроженца Ганы. Я не знаю, кто, по ее мнению, должен был ей помогать, но, по-видимому, не старший помощник или фрейлина.
Вообще, для того, чтобы Меган Маркл максимально комфортно влилась в состав королевской семьи, ей также предложили в наставницы Софи, в то время - графиню Уэссекскую. Королева Елизавета II попросила свою любимую невестку помочь нареченной принца Гарри после их помолвки. Но когда Софи предложила Меган свою помощь, она нарвалась на резкость: "Мне не нужна ваша помощь - у меня есть Гарри".
Как "помогал" Меган Гарри, мы все знаем: бедняжка не знала, что при встрече с королевой ей следует сделать реверанс, а также пришлось учить гимн, скачав его из Интернета - ведь ей "никто ничего не сказал"!
Кстати, Гарри, вполне вероятно, поступал так не со зла. Для него королевский протокол и традиции были примерно тем же, чем для любого обычного человека процедура утренней чистки зубов. Он просто не понимал, что Меган чего-то "этого" может не знать, а Меган, видимо, не считала нужным спрашивать и допускала ошибку за ошибкой.
А ведь следует помнить и то, что сразу после помолвки для неё подобрали штат из 14 (ЧЕТЫРНАДЦАТИ) сотрудников.
Том Бауэр в книге "Месть: Меган, Гарри и вой.на между Виндзорами" сообщил, что Её Величество королева Елизавета II "помогла собрать команду из 14 умных, чутких, молодых, но опытных чиновников, способных рассказать Меган Маркл об ожиданиях, возлагаемых на неё, как на члена королевской семьи".
Возглавила эту команду Саманта Коэн, которую королева ЛИЧНО уговаривала занять эту должность, поскольку Саманта вообще на тот момент намеревалась уйти с королевской службы:
- Королева убедила Саманту Коэн отозвать свое заявление об отставке, которое она подала после увольнения лорда Гейдта, личного секретаря и доверенного лица королевы, с которым Саманта тесно сотрудничала. Саманта, мать троих детей, согласилась взять на себя роль личного секретаря Меган и помочь ей до, во время и после свадьбы, - пишет Бауэр.
Интересно, все эти подробности Омиду Скоби неизвестны? Или он написал только то, что надиктовала ему Меган? Вопросы риторические...
Подробнее по теме "Как Меган королевским правилам учили" можно почитать здесь: