Найти в Дзене

Город-ад и знаменитый японец, сверкающий лысиной

В одной из статей я рассказывала, как мы с Таро поздним вечером оказались нежданно-негаданно в курортном городе Беппу, префектура Оита. Переночевали там в отеле у ж/д станции.

А утром, после завтрака, отправились на прогулку по городу. В планах было осмотреть достопримечательности, раз уж мы тут оказались.
Погода стояла отличная, было по-летнему жарко (на солнце градусник показывал +28), ярко светило солнце, в небе - ни облачка!
Говорят, что в Беппу такая погода почти всегда.
Но так получилось (писала об этом, ссылка будет в конце статьи), что одеты мы с Таро были для вылазки в горы, а не для моциону по улицам города-ада (ад - яп. "jigoku").

-2

Почему Беппу - называют адом?
Из-за горячих источников-онсенов, бьющих со страшным свистом и шипением из-под земли. Японцы говорят:
"стоит только взглянуть на онсен как сразу станет горячо!"
Даже у входа нашего отеля был небольшой онсен для рук - "тэ-ю" ("тэ"-рука, "ю"-кипяток).

-3

Пока Таро плескался в горячей минералке, я заметила у вокзала интересную бронзовую статую пожилого мужчины, в круглых очках, за полу пиджака которого прицепился чертенок. Рядом - бамбуковый "шалаш".

-4

Подошли поближе и узнали, что это памятник местной знаменитости - японцу по имени Pika-pika oji-san ("Сверкающий дядюшка"; яп. "пика-пика" - сиять, сверкать), настоящее имя - Абурая Кумахачи.

-5

Путешественники, выходившие со станции, с большим интересом рассматривали бронзовую статую и фотографировались у нее.
Образовалась очередь, чтобы скоротать время, мы с Таро - заглянули в "шалаш".

В нем бурлил и клокотал горячий минеральный источник.
Говорят, в старые времена этот "тэ-ю" на паровозной станции Беппу был крайне необходим для мытья грязных рук.

-7

Надо сказать, что пар и кипяток, вырывающиеся из-под земли, - обычное явление для геотермальной зоны префектуры Оита. В этих бальнеологических курортных местах горячие источники - на каждом шагу!
В городе стоит своеобразный "онсенный" запах. Кому-то он кажется неприятным, напоминая запах тухлых яиц, но только не японцам - они обожают природный аромат гейзеров.
У меня он тоже не вызывает отвращения. Что поделать, таков уж запах недр земли, "запах ада"!

-8

Ну вот, теперь у статуи - никого, можно ее рассмотреть хорошенько.
Узнали, что скульптура была установлена в ноябре 2007 по просьбе банка Оиты.
Скульптор - Такако Цудзихата сказал о своем произведении так:
- Это Кумахачи Абурая, спустившийся с небес, говорит всем: "Привет!"

-9

Чем же знаменит Абурая Кумахачи, и почему к нему прицепился чертик по имени Коки-кун - символ онсенов Беппу?

-10

Кстати, если присмотреться можно заметить и второго чертенка, запутавшегося у Pika-pika oji-san в плаще. На фото видно только ногу...

Вот он, тут!

-12

Что касается Абурая Кумахачи...
Дело в том, что это сейчас Беппу известен как один из лучших городов-курортов Японии, где по улицам бродят толпы туристов, приехавших сюда, поправить здоровье. А в старые времена, говорят, местные жители не знали как эффективно использовать свое сокровище - горячие источники.
И в мало кому известном, небольшом городке было очень тихо и немноголюдно.

-13

И вот тогда-то и появился удивительный человек Кумахачи Абурая, который со своей философией гостеприимства и различными эксцентричными идеями стал продвигать Беппу как уникальный курорт. Это благодаря ему, сюда хлынули туристы со всей Японии и из других стран.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Говорят, что Абурая-сан изобрел знак горячего источника "♨︎".
Кроме того, прославил город-курорт на всю страну, придумывая необычные новые способы рекламы.
В общем, Pika-pika oji-san любим и почитаем в этих местах как "отец туризма Беппу".

Вы, наверное, спросите, а почему этот дядюшка "сверкающий"?
Говорят, старика так прозвала городская детвора, с которой он отлично ладил. Все началось с того, что какой-то малыш, указывая на лысую голову Абурая-сан радостно воскликнул:
- Пика-Пика - дядя!
С тех пор и пошло...

-15

Мы с Таро приглашаем вас пройтись вместе с нами по залитым утренним светом улицам и полюбоваться Беппу!

Очень приятный городок со своей особенной атмосферой, с "улыбчивым" а иногда и с "рогатым" городским транспортом.

-17

Ну это и понятно - jigoku же все-таки!

Повсюду на тротуарах встречаются вот такие старые фотографии с краткой информацией о Сверкающем дядюшке, о том, что полезного он сделал для Беппу.

-19

Абурая-сан не только построил тут отели с купальнями, но и основал Ассоциацию рекламы и первую частную туристическую компанию.
Pika-pika oji-san усердно работал над пиаром Беппу и сделал все, чтобы привлечь в эти места соотечественников и иностранцев.

1912 год, рекан Абурая-сан "Kamenoi"
1912 год, рекан Абурая-сан "Kamenoi"

Девиз Сверкающего дяюшки: "Будьте добры к путешественникам!"
Говорят, что Абурая-сан, принявший христианство, читая Новый завет, был впечатлен словами Апостола Павла: "Страннолюбия не забывайте; ибо чрез него некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам" - с тех пор, как говорят, он стал высоко ценить радушный прием.

Сначала гости Беппу, отправляясь "в турне по городу-аду", пользовались рикшей, но после того, как в 1928 Абурая-сан основал компанию Kamenoi Motor - туристы стали разъезжать на таких автобусах.

-21

Что примечательно, впервые в Японии, именно в Беппу, автобусные экскурсии стали проводить японки-гиды.
Кумахачи Абурая выбирал на должность экскурсоводов самых красивых девушек, и многие мужчины-путешественники покупали туры, только чтобы полюбоваться прекрасными юными девами и послушать их рассказы о городе и онсенах.

-22

Что интересного узнала о Pika-pika oji-san:
Кумахачи Абурая
родился в 1863 году в Uwajima (префектура Эхимэ) в семье торговца рисом. В возрасте 30 лет он сколотил приличное состояние на рисовом рынке Осаки, но во время китайско-японской войны разорился в пух и прах, потеряв все свое имущество.
Абурая-сан отвез жену в Беппу к родственнице, а сам отбыл в Америку, где скитался 3 года, там же он принял христианство.
Вернувшись в Японию, обосновался с женой в Беппу, где построил свой первый рекан "Kamenoi", а затем появилась вилла с таким же названием (город Юфуин) и компания Kamenoi Automobile.

Благодаря своим смелым уникальным идеям Сверкающий дядюшка известен не только как "отец туризма Беппу", но и как "родоначальник японского туризма" вообще, его имя упоминается в школьных учебниках.

Интересно, что в отелях Абурая-сан всегда дежурила медсестра, которая при необходимости могла оказать гостям медицинскую помощь. Это было в те времена новшеством.

Известно, что Кумахачи Абурая не употреблял алкоголь и не предлагал его в своих гостиницах (только для иностранных туристов был открыт бар). Надо сказать, что тогда это было редкостью.

Абурая-сан говорил так:
- Рекан - это место для отдыха, и если вы хотите выпить, пейте в изакая (в баре) или идите в другой рекан!

Также в компании Kamenoi Motor водителям строго возбранялось употреблять алкоголь, нарушившему правила, запрещалось впредь водить автомобиль.

Умер Абурая-сан в 1935 в возрасте 73 лет.
Он успел многое сделать для города, например, открыть огромный парк, где сейчас можно узнать много интересного об уникальном рекламном методе гения пиара - Pika-pika oji-san.

-24

Но об этом я расскажу в другой раз, а пока мы с Таро идем к морю!
Кроме горячих источников, в этих местах, надо сказать, потрясающая по своей красоте природа - с одной стороны горы, с другой - море.

-25

Прогулка у берега оставила у нас неизгладимое впечатление - надолго запомню как неожиданно для себя оказалась в воде. Но это уже другая история.

Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Boosty - https://boosty.to/my_nippon

Также, возможно, интересно будет почитать: