«Подлинная история Анны Карениной» продолжает трилогию Павла Басинского о Льве Толстом («Лев Толстой: Бегство из рая», «Святой против Льва», «Лев в тени Льва»).
Посылом к написанию этого филологического детектива или романа о романе, по словам Басинского, стало то, что при многократном перечитывании «Анна Каренина» каждый раз открывается по-новому, словно читаешь другое произведение.
Басинский решил сам «разобраться в своих личных Аннах» и помочь в этом читателям. «Подлинная история Анны Карениной» — своего рода путеводитель по роману Толстого с комментариями по поводу реалий XIX века, непонятных нам, но объясняющих те или иные сюжетные повороты или поступки героев.
Вот, например, спрашивает нас Басинский, помним ли мы, на какой танец на балу пригласил Анну Вронский? Все уверены, что на вальс, но ничего подобного — это была мазурка. Автор подробно рассказывает нам массу интереснейших подробностей о бальном этикете и о значении и возможностях каждого танца.
««Анна Каренина» — это сплошной эксперимент и нарушение правил классического романа», — утверждает Павел Басинский. Книга помогает понять, почему этот эксперимент стал одной из вершин мировой литературы.
Сколько раз вы читали «Анну Каренину»? Лично я читала пару раз — в школе и в студенчестве. И тоже было ощущение, подмеченное Басинским, что «Анна Каренина» потрясает самостоятельным и как бы от автора не зависящим течением жизни. Есть поток жизни, который мы наблюдаем, мы воспринимаем героев Толстого как реальных людей, сопереживаем, негодуем, пересказываем их судьбы друзьям или иным случайным слушателям.
Ну и расширить эрудицию никогда не лишне. Знали вы, например, что одним из названий романа в первых черновых версиях значилось «Молодец баба»? А главную героиню звали не Анна, а Татьяна? Басинский подробно об это рассказывает, основываясь на изучении рукописного фонда.
Ну и, конечно, отдельная глава посвящена погубленной лошади Вронского. Кстати, почему она носила кличку Фру-Фру? Это слово прекрасно знали все дамы в 19 веке. «Фру-фру» — это шелковые накладки на платье ниже талии, чтобы дамская фигура казалось более интересной для мужских взглядов.
Кто был прототипом Анны Карениной и чью внешность подарил Толстой своей героине, что означает фамилия «Каренин», кто вдохновил Толстого на образ Долли Облонской — эти и многие подробности можно узнать из книги.
Отдельная тема — отношение к разводам в Российской империи и особенности бракоразводного процесса. Нам непонятно, почему нельзя было просто взять и развестись, чтобы вступить в новый брак. Оказывается, там было столько условий и ограничений!
Бонусом стали воспоминания Сергея Львовича Толстого (сына писателя) и высказывания известных писателей, актеров и режиссеров о романе.
Книга написана легко и читается на одном дыхании. У меня было ощущение встречи с хорошим добрым другом, когда я читала «Подлинную историю».
Похоже, в «Анне Карениной» Павел Басинский нашел неистощимый источник вдохновения. Недавно вышла еще одна книга из серии «Толстой: новый взгляд» — «Подлинная история Константина Левина». Этот персонаж интересен в первую очередь тем, что Лев Толстой писал его «с себя».
В интервью «Российской газете» Басинский признался, что ему было интересно сопоставить личность Толстого и личность его героя, так как в линии Левина, возможно, и есть самопознание Толстого, его своеобразный дневник.
Что ж, непременно почитаем!
Книга Павла Басинского «Подлинная история Анны Карениной» получила премию «Большая книга» в 2022 году. Она прочитана в рамках премиального марафона, его организаторы — каналы Библио Графия , БиблиоЮлия, Longfello, чопочитать и Ариаднина нить