Найти в Дзене

"Место встречи изменить нельзя": Празднуем день рождения любимого кино

Сорок четыре года назад люди, населявшие одну шестую часть земного шара, вдруг перестали пользоваться водой в вечернее время. Улицы городов Советского Союза опустели, а кривая правонарушений на милицейских графиках резко упала вниз. Законопослушные граждане и криминальные элементы вели себя одинаково - прилипли к экранам телевизоров: 11 ноября 1979 года, в День Милиции, состоялась премьера пятисерийного фильма «Место встречи изменить нельзя» режиссера Станислава Говорухина. Главные роли в картине исполнили Владимир Высоцкий и Владимир Конкин.

Коллаж из кадров фильма
Коллаж из кадров фильма

В основу сценария, который написали Аркадий и Георгий Вайнеры, положен сюжет их романа «Эра милосердия». Идея экранизировать детектив, посвященный работе МУРа в послевоенное время, принадлежала Высоцкому. Он настолько сильно хотел сыграть в фильме, что ради него пришлось изменить внешность главного героя: книжному Глебу Жеглову чуть больше 25 лет, это "смуглый парень" с черными "до синевы" волосами, "веселыми и злыми" глазами, высокий и плечистый.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Руководителю Отдела по борьбе с бандитизмом в фильме около сорока лет, это опытный "сыскарь" - один из лучших в МУРе, и его личное обаяние намного превосходит внешние характеристики: киношный Жеглов, в отличие от книжного, не красавец, но другим мы его теперь даже не представляем.

Интересно, что изменения коснулись не только внешности, но и личности Глеба Жеглова: в книге капитан милиции предстает перед читателями отрицательным персонажем. Вот что говорил о своем герое Г. Вайнер в одном из радио-интервью:

"Кто читал этот роман, те знают, что там <...> написано, что замечательный человек, выдающийся сыщик Глеб Жеглов является по существу сталинским палачом. Для него не существует ценности человеческой жизни, свободы, переживаний. И совершенно очевидно для тех, кто помнит немножко историю, что вслед за событиями 45-46 года, описанными в романе, наступила волна чудовищных репрессий, где именно Жегловы отличились в корпусе МВД-МГБ неслыханными злоупотреблениями, неслыханными злодействами..."
Кадр из фильма
Кадр из фильма

Не украшает книжного Глеба Жеглова и "седьмое правило", которое озвучивает вслед за первыми шестью Володя Шарапов: "можно делать любые подлости, подставляя человеку стул. Но мягкий..." (Эра милосердия").

В фильме мы видим другого Глеба Жеглова, который, несмотря на ошибки, остается человеком чести и вызывает уважение и безусловную симпатию у зрителей.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Съемки проходили в 1978-1979 годах, павильонные сцены снимались в основном на Одесской киностудии, а натурные в Москве. В центре сюжета - поимка банды "Черная кошка",
у которой был реальный прототип - красногорская банда Ивана Митина, занимавшаяся грабежами и убийствами в Москве и Подмосковье в начале 1950-х годов.

Кинокритики сходятся в том, что размах популярности фильма "Место встречи изменить нельзя" сопоставим разве что с фильмом Татьяны Лиозновой "Семнадцать мгновений весны":

Персонажи картины стали фактически представителями фольклора, героями песен и анекдотов; их реплики пополнили словари крылатых выражений. (Разлогов К.Э. статья "Первый век нашего кино")

Кто не помнит искрометный диалог про "Маньку-о(а)блигацию" или фразу "Ну, и рожа у тебя, Володя..."?

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Приведу еще несколько крылатых высказываний героев:

  • "Ты не сознание, ты совесть потерял." (Глеб Жеглов)
  • "Правопорядок в стране измеряется не наличием воров, а умением властей их обезвреживать." (Глеб Жеглов)
  • "Вор должен сидеть в тюрьме! Верно?" (Глеб Жеглов)
  • "— Пасюк! Ваня, а ну держи меня!

— Как держать?

— Нежно!" (Глеб Жеглов)

Кадр из фильма
Кадр из фильма
  • "Не впадай в отчаянье. Не имей такой привычки." (Глеб Жеглов)
  • "Упрямство — первый признак тупости." (Глеб Жеглов)
  • "Самое дорогое — глупость, за неё дороже всего приходится платить." (Володя Шарапов)
  • "Если закон один раз подмять, потом другой, а потом им дырки в следствии затыкать, как нам с тобой будет угодно, то это уже не закон будет, а кистень." (Володя Шарапов)
Кадр из фильма
Кадр из фильма
  • "Кабаки и бабы доведут до Цугундера!" (Карп, Горбатый)
  • "— Вы счастливы?
    — Счастлив, война кончилась, столько дел...
    — Знаете, в ваши годы я тоже был счастлив. Было огромное счастье. А потом оно как-то уменьшалось, уменьшалось... Уменьшалось и стало совсем маленьким, маленьким. Как камень в почке." (Михаил Михайлович Бомзе)
Кадр из фильма
Кадр из фильма
  • "— Мне надо было бы фору у вас попросить.
    — Я по пятницам не подаю." (Глеб Жеглов)
  • "Судьба — она ведь тоже умная. Она достойных ищет." (Глеб Жеглов)

И, конечно, "Кофелёк, кофелёк... Какой кофелёк?" (Костя Сапрыкин, Кирпич)

Кадр из фильма
Кадр из фильма

После выхода фильма "Место встречи изменить нельзя" многие пытались повторить его успех и пытаются до сих пор: взять хотя бы недавний сериал "Бизон: Дело манекенщицы". Только все не то - народную любовь завоевать не просто, слишком многое должно сойтись в одной точке, подобно солнечным лучам в увеличительном стекле, чтобы зажечь не гаснущий долгие годы костер.

Коллаж из кадров фильма
Коллаж из кадров фильма

С днем рождения замечательного фильма!

Пишите поздравления в комментариях и подписывайтесь на канал, чтобы не потеряться!

Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу: на нем собраны невероятные истории, которые перевернут ваши представления о животных - жмите на синие буквы!