В официальной истории династии Ким Ир Сен, основатель государства и дед братьев и сестер Кимов, практически в одиночку освободил корейскую нацию от японского колониального господства в 1945 году. Как?
Когда северокорейский лидер Ким Чен Ын сел расписаться в гостевой книге в космическом центре на прошлой неделе в рамках своей знаменательной встречи с президентом России Владимиром Путиным, молодая женщина небрежно наклонилась через его плечо, чтобы прочитать послание.
Среди множества чиновников, в основном мужчин, жестко сгруппированных вокруг мировых лидеров, она сразу же выделилась. Женщиной была Ким Ё Чжон — младшая сестра северокорейского лидера и один из самых важных политических советников страны.
С тех пор, как в 2018 году она попала в центр международного внимания с историческим визитом на зимние Олимпийские игры в Пхенчхане, Южная Корея — первым членом ее семьи после окончания Корейской войны, ступившим на Юг, — она стала ключевым рупором режима.
И один с острым языком. Как пишет в своей новой книге «Сестра» Сон Юн Ли, научный сотрудник Международного центра ученых имени Вудро Вильсона, Ким Ё Чжон является «главным цензором, пресс-секретарем, насмешником и распространителем угроз и злобы».
CNN Opinion взял интервью у Ли Сон Юн о замечательном росте Ким Ё Чжон в крайне патриархальном обществе Северной Кореи и о том, какой властью она действительно обладает, помимо жестких разговоров. Высказанные здесь взгляды являются его собственными. Читайте больше мнений на CNN.
CNN: Почему из всех членов династии Кимов вы решили сосредоточиться на Ким Ё Чжон в своей книге?
Ли Сон Юн: Ким Ё Чжон — первая выдающаяся и влиятельная женская фигура, появившаяся в жестоком политическом ландшафте Северной Кореи, где доминируют мужчины, управляемой семьей Ким в течение 75 лет.
С 2020 года она де-факто является королевской семьей номер два в династии, уступая только своему брату Ким Чен Ыну.
Молодая, фотогеничная, умная и язвительная, г-жа Ким, кажется, обладает реальной властью — с оскорбительным словесным уклоном. Она склонна угрожать ядерными ударами по Югу и, несомненно, является самой влиятельной женщиной в Северной Корее сегодня.
CNN: Что мы знаем о молодости Ким Ё Чжон? А ее отношения с братом?
Ли Сон Юн: Младшая из семи детей, отцом которых был Ким Чен Ир, предыдущий верховный лидер, она была обожаема родителями с рождения. И мама, и папа, как сообщается, называли ее «милой принцессой». И папа заставлял ее сидеть рядом с ним на каждой семейной трапезе, по словам бывшего шеф-повара семьи.
Она провела четыре года своего детства, примерно с девяти до 13 лет, живя со своими двумя братьями в Швейцарии (Ким Чен Ыном и Ким Чен Чхолем), в течение которых она сформировала тесную связь с Чен Ыном, будущим лидером.
На северокорейских видеозаписях братья и сестры Ким часто улыбаются друг другу, как будто они подтверждают свою связь. Даже во время официальных мероприятий своего брата она беззаботно заботится о своих собственных интересах на заднем плане, в то время как все другие высокопоставленные чиновники стоят в напряженном внимании перед ее братом. Клири, она занимает уникальное положение в иерархии своей страны.
CNN: Как началась династия Кимов?
Ли Сон Юн: В официальной истории династии Ким Ир Сен, основатель государства и дед братьев и сестер Кимов, практически в одиночку освободил корейскую нацию от японского колониального господства в 1945 году. Как? Ведя войну за независимость от предгорий горы Пэкту, величественной горы, которая находится на границе Севера с Китаем и, в корейской мифологии, является колыбелью этнической корейской нации.
Это дико преувеличенное утверждение, поскольку Ким Ир Сен был всего лишь младшим офицером Советской Армии, который после капитуляции Японии, главным образом благодаря США, был назначен Сталиным лидером коммунистического Севера.
Северная Корея политически присвоила эту мифологию в самом источнике легитимности династии Кимов; то есть сплетено вымышленное повествование о том, что Ким Ир Сен является спасителем и его потомки также наделены такими сверхъестественными способностями.
CNN: В 2018 году Ким Ё Чжон посетила зимние Олимпийские игры в Южной Корее с посланием мира. Как изменился ее язык с тех пор?
Ли Сон Юн: Очаровав большую часть Южной Кореи в качестве дебютантки на международной арене зимних Игр в Пхенчхане в феврале 2018 года, она претерпела метаморфозу характера; то есть она резко превратилась из надменной, но не неучтивой принцессы из Пхеньяна в иногда сквернословящего лидера жестокой, средневековой, абсолютной монархии, которой является ее династия.
Она высмеяла президентский офис Сеула (по-разному сравнивая его с «испуганным собачьим лаем» или «идиотами», которые повторяют США) и назвала Джо Байдена «маразматиком». Эти контрасты и почти абсолютная власть, которой она, кажется, обладает, делают ее увлекательной современной политической фигурой.
CNN: Но она все говорит? Приведите несколько примеров силы, которой она обладает.
Ли Сон Юн: В июне 2020 года она выступила с письменным заявлением, в котором призвала Южную Корею принять новый закон, предусматривающий уголовную ответственность за пересылку листовок, денег, лекарств, зубной пасты и т. д. через границу на Север. (На протяжении десятилетий перебежчики и другие правозащитники отправляли материалы на Север, как правило, на воздушных шарах.)
Через несколько часов после директивы г-жи Ким Южная Корея заявила, что подчинится. Новый закон был принят в декабре того же года перед лицом растущей критики со стороны гражданских групп в странах Юга и международных органов, включая Организацию Объединенных Наций.
Лорд Дэвид Алтон, высокопоставленный член британского парламента, назвал новое законодательство Юга «законом о кляпе». Тем не менее, тогдашняя южнокорейская администрация, имевшая подавляющее большинство в своем парламенте, продвигалась вперед. Это первый успешный случай, когда Север распространил свою удушающую цензуру через границу на Юг — подвиг, который не смогли совершить даже дед, отец или брат г-жи Ким.
В июне того же года она также угрожала взорвать совместное отделение связи Север-Юг, расположенное к северу от межкорейской границы и полностью построенное на южнокорейские средства. Через несколько дней его снесли. Я довольно подробно пишу об обоих эпизодах в книге.
CNN: Так трудно собрать информацию о семье — как вы исследовали свою книгу?
Ли Сон Юн: Я изучал и преподавал о Северной Корее в течение 20 лет. Я прочитал практически все, что было опубликовано о Ким Ё Чжон и ее семье, на корейском языке (включая северокорейские источники), китайском и английском языках. Я просмотрел сотни часов северокорейских кадров и прочитал тысячи северокорейских статей и заявлений при написании этой книги.
И я брал интервью у людей, которые встречались с Ким Ё Чжоном, а также у бывших высокопоставленных северокорейских чиновников, которые дезертировали.
Ли Сон Ю: По соглашению, власть должна перейти к одному из детей Ким Чен Ына, а не к его брату. Но Ким Ё Чжон, как смело напористая сестра верховного лидера, является новинкой. Что ждет ее в будущем? Возьмет ли она когда-нибудь на себя высшее руководство? Это вопрос, на который не может быть однозначного ответа. Но это тоже не совсем необоснованно.
Воспоминания о гневной зиме 2013 года, когда братья и сестры Ким публично унизили и убили своего дядю Чан Сон Тхэка, подчеркивают безжалостность режима.
Ее династия, в конце концов, самая странная на земле.
Источник: Курьер.Среда
