Хоть время и называется простым, в нем тоже есть свои сложности, если вы только начали изучать английский язык. Не так-то просто, и держать в голове непривычные конструкции, и выуживать из памяти новые слова. Но язык в конечном итоге поддаётся каждому, кто прилагает постоянные усилия, и, конечно, применяет знания на практике. Вы можете подумать, что до серьёзной практики вам далеко. Ведь в запасе всего одно время, и слов ещё не набралось достаточное количество. Уверяю вас, практиковаться можно на любом уровне. Просто начинающим нужно побольше потеть, чаще консультироваться со словарем и регулярно выписывать незнакомые фразы.
По поводу слов переживать не стоит. Их всегда можно подсмотреть. Основное внимание стоит уделять структуре предложения. Кстати, она одна на все времена:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ + ДОПОЛНЕНИЕ + (ОБСТОЯТЕЛЬСТВО).
(подробнее на эту тему --> Структура английского предложения)
Второе, о чем надо помнить, переводя предложения во времени Simple на английский, это то, что есть стандартные предложения и выглядят они вот так:
I go to work every day.
He works in the office.
...а есть предложения с глаголом to be, который является исключением из правил, поэтому предложения с ним выглядят по-другому:
I am an artist.
He is upset.
Глагол to be не только изменяется в разных лицах:
...но и берет на себя функцию вспомогательного глагола в вопросительных и отрицательных предложениях:
Стандартные же предложения во времени Present Simple строятся следующим образом:
Главное не забывать про окончание -s для 3го лица единственного числа. А также использовать вспомогательные глаголы do/ does для вопросов и отрицаний.
Если грамматика времени Present Simple поддалась вашему пониманию, смело приступайте к тренировке.
ПРАКТИКА
Переведите диалоги на английский, используя время Present Simple:
Диалог 1:
- Ты знаешь Джейн?
- Джейн из Небраски? Да, она медсестра в местной больнице.
- Нет, она больше не работает в больнице. У нее небольшой магазин в нашем районе.
- Что она продает?
- Она продает детскую одежду.
- У нее есть дети?
- Нет, у нее нет детей, но она замужем. Ее муж - мой двоюродный брат.
Диалог 2
- Как часто ты играешь на фортепьяно?
- Я беру уроки игры на фортепьяно два раза в неделю. И я играю дома по выходным.
- Тебе нравится заниматься музыкой?
- Да, очень. Но я трачу много времени на работу. Я не могу заниматься музыкой каждый день.
- Ты хорошо играешь на фортепьяно?
- Да, я играю хорошо. А у тебя есть хобби?
- Нет, я много работаю. У меня нет времени на хобби.
- Понятно.
Диалог 3:
- Сколько лет твоей маме?
- Ей 65 лет.
- Она на пенсии?
- Да. Но она работает.
- Здорово. Где она работает?
- Она волонтер в ботаническом саду.
- Что она там делает?
- Она помогает ухаживать за растениями.
- Ей это нравится?
- Да, ей очень нравится работать с растениями. И ей нравится проводить время в саду.
- Конечно. Я думаю, она счастлива.
(Ответы под картинкой)
Dialogue 1:
- Do you know Jane?
- Jane from Nebraska? Yes, she is a nurse at the local hospital.
- No, she doesn't work at the hospital anymore. She has a small store in our area.
- What does she sell?
- She sells children's clothes.
- Does she have children?
- No, she doesn't have children, but she is married. Her husband is my cousin.
Dialogue 2:
- How often do you play the piano?
- I take piano lessons twice a week. And I play at home on weekends.
- Do you like making music?
- Yes very. But I spend a lot of time working. I can't play music every day.
- Are you good at playing the piano?
- Yes, I play well. Do you have Hobbies?
- No, I work a lot. I don't have time for hobbies.
- I see.
Dialogue 3:
- How old is your mother?
- She is 65 years old.
- Is she retired?
- Yes. But she works.
- Great. Where does she work?
- She is a volunteer at the botanical garden.
- What does she do there?
- She helps take care of the plants.
- Does she like it?
- Yes, she really likes working with plants. And she enjoys spending time in the garden.
- Sure. I think she's happy.
На этом всё на сегодня. Тот, кто дошёл до конца - молодец! Кто до середины - тоже молодец. Вообще, все, кто взялись за изучение английского поголовно молодцы! Не бросайте, и у всё у вас получится.
Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!
🍀Автор трудится как пчёлка, а пчёлки очень любят мёд 🍯 🍀
---> Поддержать автора (не только морально) можно по ССЫЛКЕ.
