Фанфикшн — это фанатские сочинения по мотивам популярных произведений: от кино и сериалов до книг и видеоигр.
Самым ранним фанфикшном считается «Завещание Крессиды» Роберта Генрисона, написанное в XV веке и закрывавшее некоторые сюжетные дыры в поэме Джеффри Чосера. Истории по мотивам полюбившихся романов также создавали Шарлотта Бронте, Жюль Верн и Уильям Теккерей.
В наши дни фанфикшн стал особенно популярен благодаря интернету. Есть множество сайтов с фанатскими работами, на которых вы найдете сюжеты вне оригинальной истории, оживших персонажей, нестандартные отношения между ними и многое другое.
Некоторые считают, что фанфикшн — отличная возможность для начинающих авторов попрактиковаться, прежде чем приступить к созданию своих миров. Однако, в вопросе авторских прав фанфикшн ходит по тонкой грани. Как же создатели оригинальных произведений относятся к фанатским работам?
Очень по-разному.
Некоторые поощряют и поддерживают творчество поклонников, а другие угрожают им судами…
Вот несколько писателей, которые рассказали о своем отношении к фанфикшну 👇
Джордж Мартин протестует
Создатель легендарной «Игры престолов» не раз высказывался о фанфикшне в негативном ключе. Мартин считает, что авторы обязаны защищать интеллектуальные права на персонажей. Начинающим писателям Мартин посоветовал создавать свои миры, а не топтаться в чужих.
Герои «Песни льда и огня» стали для Мартина детьми, и он очень беспокоится, что потеряет контроль над ними.
Один вопрос: если Мартину так не нравится фанфикшн, то почему он всё никак не допишет свою чертову серию? 😫
Энн Райс подает в суд
Пока Джордж Мартин настойчиво просил поклонников не писать фанфики, автор «Интервью с вампиром» объявила им настоящую войну.
В 2001 году писательница выпустила на своем официальном сайте заявление о запрете фанфикшна по мотивам ее произведений. В мае того же года Райс потребовала администрацию сайта fanfiction.net удалить все работы о ее вампирах. Она добавила, что подаст в суд на владельцев сайта, если подобные сочинения появятся там вновь.
Райс победила в стражении, но не в войне.
Через несколько лет фанфикшн по «Интервью с вампиром» вновь появился на просторах сети. Сейчас можно легко найти даже архивы с работами, что были удалены в 2000-х.
Клайв Стейплз Льюис поощряет творчество
«Хроники Нарнии» стали любимой книгой для многих поколений детей. Однако, даже самые успешные циклы рано или поздно заканчиваются.
Читатели регулярно отправляли К. С. Льюису письма с вопросами о продолжении. Льюис честно отвечал, что больше не планирует создавать произведения о Нарнии. Вместо того, чтобы угрожать адвокатами и исками, он предложил поклонникам самим написать истории в его вселенной и намекал на сюжетные пробелы, которые можно заполнить.
Кажется, Льюис отлично понимал ценность фанатских работ и с удовольствием поощрал творческое начало в читателях ☺️
Дж. К. Роулинг просит оставаться в рамках приличий
«Гарри Поттер» уже давно живет своей жизнью.
В интернете можно найти не только фанатские рассказы, но даже фильмы, снятые по мотивам серии. Удалить все это добро с просторов интернета было бы непосильной задачей.
К счастью, Роулинг и не собиралась за нее браться. Наоборот, писательницу радует неугасающий интерес к ее произведениям. Роулинг активно поощрает фанатов писать свои истории в мире «Гарри Поттера». Правда, есть два условия: все работы должны быть некоммерческими и оставаться… эм… в рамках приличий.
Да, наверное, где-то есть люди, которые пишут «приличные» фанфики по «Гарри Поттеру» 😆
Стефани Майер не определилась
Автор культовой подростковой серии «Сумерки» так и не определилась со своим отношением к фанатским работам.
С одной стороны, она понимает, что многие поклонники продолжают жить в мире произведения и хотят читать о любимых героях гораздо больше, чем автор способен написать.
С другой стороны, ее беспокоит, что начинающие писатели тратят столько времени и сил на работы, которые не могут в полной мере назвать своими.
Забавно, что печально известные «50 оттенков серого» изначально были фанфикшном по «Сумеркам». Для публикации Э. Л. Джеймс пришлось переименовать персонажей и убрать все отсылки на оригинальное произведение.
Ли Бардуго рада любым работам
Роман «Тень и кость» и последующие произведения во вселенной «Гришаверс» быстро обрели массу поклонников, которые принялись писать фанфикшн.
Ли Бардуго поспешила выразить отношение к ним в своем блоге в tumblr.
Писательница призналась, что ее бесконечно радует внимание к «Гришаверсу» и она позитивно относится любым фанатским работам, даже тем, что идут вразрез с каноничным произведением. Читать она их, конечно, не собирается — все для того, чтобы не сбиться с выбранного для серии курса.
Думаю, Ли Бардуго прекрасно понимает, насколько полезен фанфикшн для продвижения оригинальной работы.
Нилу Гейману все равно
Автор «Американских богов», «Звездной пыли», «Задверья» и других популярных фантастических романов признался, что ему нет большого дела до фанфикшна.
Нил Гейман не возражает против использования его персонажей в подобных работах до тех пор, пока из них не извлекают прибыль. Если фанатам нравится этим заниматься, то пусть занимаются!
Орсон Скотт Кард противоречит сам себе
Автор «Игры Эндера» относится к фанфикшену очень специфически.
В 2004 году он выпустил на официальном сайте сообщение, в котором призвал фанатов не писать истории на основе его работ. Он сравнил создание фанфикшна с переездом в его дом без разрешения и подчеркнул, что это неправильно с моральной точки зрения.
Но что бы вы думали?
Через восемь лет Кард передумал и провел собственный фестиваль фанфикшена. В интервью The Wall Street Journal писатель признался, что каждое фанатское произведение — это бесплатная реклама его книги. «Какой идиот может быть против такого?» — спросил Кард.
Очень хороший вопрос…
Итог
Некоторые писатели относятся к своим историям крайне ревниво и не желают, чтобы их персонажи попадали в чужие руки. Однако, в наше время многие понимают, что бороться с фанфикшном — это все равно что сражаться с ветряными мельницами.
Фанатские работы собирают вокруг себя других фанатов и вызывают интерес к произведению у тех, кто не знаком с оригиналом. В общем, все остаются в плюсе 😊
❓А как вы относитесь к фанфикшну? Читали ли вы когда-нибудь такие произведения?
❓Мнение какого писателя вам ближе всего?
