Найти в Дзене

Японец спросил меня японка я все-таки или иностранка

В воскресенье на работе у нас был номикай, после завершения большого праздника. Правда даже там отдохнуть мне не дали.

Самое забавное заключалось в том, что все сотрудники отдыхали, а два начальника (Косикава - японец - начальник смежного отдела и я) работали. Но сегодня речь не об этом.

По идее сок из киви, хотя в нем больше воды😅 (фото моё)
По идее сок из киви, хотя в нем больше воды😅 (фото моё)

Среди начальников других отделов был один японец - Китаока, на которого я постоянно смотрю и не понимаю о чем он думает, хотя работаем мы с ним уже много лет. Когда я пришла сюда, он уже был начальником. К слову, мы с ним ровесники. Только у меня день рождения в августе, а у него в сентябре.

И вот заметила я такую штуку, что как только у нас очередной номикай, он всегда садиться напротив меня. Только за руководством место закреплено, остальные рассаживаются как душе угодно. Так вот еще ни одного номикая не было, чтобы он сидел за другим столиком.😅

Начали приносить еду (фото моё)
Начали приносить еду (фото моё)

Вот и в этот раз он сел практически напротив меня, его чуток опередили. Напротив сел довольно смелый и нагловатый иностранец, который сразу заявил, что будет сидеть напротив меня. На мой вопрос "почему это?", ответил, чтобы весь вечер смотреть на меня. Это выглядело максимально странно.😅 Но в общем речь не о нем.

И вот Китаока весь вечер сидел и пытался со мной вести светскую беседу, в перерывах, когда я могла выдохнуть и не заниматься работой. Когда вечер подходил к концу, народ начал фотографироваться компашками.

Взято из открытого источника
Взято из открытого источника

И вот кто-то крикнул, мол, все японцы идите сюда, у нас здесь нихондзин тиму (日本人チーム - команда японцев). Все японцы начали собираться в кучку, а этот сидит, не идёт. Я ему говорю, мол, тебя зовут.

Он: "Да вроде нет."

Я: "Ну, ты же японец. Зовут всех японцев."

Он: "А может я американец?!" (причем с таким серьезным выражением лица, что я чуть не укатилась от смеха🤣)

Я: "Ну, тогда не иди."😁

И он реально не шел, пока его лично по имени не позвали. Но даже тогда надо было видеть, с какой неохотой он пошел. Не прошло и пяти минут, как он вернулся, сказав мне, что там делать нечего. Ну, да, сидеть с иностранкой явно интереснее.🤣 Я его спросила: "Ну, как?" Он ответил, что можно было и не ходить.

Наша команда иностранцевокружила начальницу (фото мое)
Наша команда иностранцевокружила начальницу (фото мое)

Через небольшой промежуток времени кто-то из заводных иностранцев начал собирать гайкокудзин тиму (外国人チーム - команда иностранцев). Я сижу, не иду. Поскольку я давно уже привыкла, что меня в эту шайку-лейку никогда не берут. Возможно, потому что им со мной не комфортно. Мало того, что я их всех прилично старше, так еще и начальник в другом отделе.

Взято из открытого источника
Взято из открытого источника

Поскольку я привыкла, что в гайкокудзин тиму участия не принимаю, то сижу. Тут мне Китаока и говорит: "Зовут иностранцев. Не пойдешь? " - запнувшись - "Хотя ты уже японка."

Я ему: "Так разве я японка?"

Он: "Я думаю, что да."

Я: "А я уже и сама не знаю, японка я или иностранка."😅

Он: "Тогда кто же ты все-таки?"

Взято из открытого источника
Взято из открытого источника

Я: "Наверное, где-то посередине."

Он с улыбкой: "А я думаю, что ты все-таки больше японка."

Я ему улыбнулась в ответ и говорю, мол, вряд ли меня ждут в этой команде, так что не пойду. Но тут меня позвали по имени: "Эрэна-сан, Эрэна-сан, иди к нам." Я встаю и подмигивая ему: "Видимо, я всё-таки иностранка, раз и меня позвали."🤣

Хотя на самом деле, думаю, меня позвали чисто для проформы. Я постояла пару минут в сторонке и вернулась на место. А иностранцы остались тусить.

Так в итоге до конца вечера с японцем вдвоем и сидели за столиком. Уж не знаю почему ему так нравится мое общество. Но то, что он озвучил, что воспринимает меня как японку, довольно интересно. Хотя в принципе я давно заметила, что многие японцы на работе кажется подзабыли, что я иностранка.😅

-7

Возможно, вам также будет интересно:

Как меня на работе японцы сватали
Дневник с азиатским акцентом13 июля 2021

#япония #жизньзаграницей #общество #ситуацииизжизни #интересные факты #путешествия #японцы #жизньвяпонии #иностранцы