Если ты иностранец, то ты постоянно будешь привлекать внимание местных, просто потому, что выделяешься. Это всё понятно. Но бывают такие ситуации, когда ты не знаешь куда уже деваться. Особенно, если это происходит в закрытом пространстве.
Подобных ситуаций у меня было полно, но самая запоминающаяся была в вагоне метро, когда я была с подругой. Это было в Токио недалеко от Акихабары на ветке Яманотэ (как забыть😅). Народу было много, мы стояли спокойно, никого не трогали. На одной из станций большинство вышло и в вагоне стало достаточно свободно. Но наша радость длилась совсем недолго. Я не знаю, то ли они вошли на этой станции, то ли за счет того, что вышло много людей и эти ребята нас увидели. Но один из их компашки как заорет на весь вагон, показывая на меня: "Смотрите, смотрите. Это Аска! Живая Аска!" (если кто не знает, Аска это персонаж из аниме "Евангелион") 👇
И тут я понимаю, что все эти глаза японцев направлены на меня. Подруга задумчиво смотрит на меня и говорит: "Ну да, что-то есть." Возможно. Я не спорю. Но вряд ли до такой уж степени.🤷 Однако в вагоне находиться становилось некомфортно и я попросила подругу выйти раньше. На следующей остановке мы вышли. Благо, что эти ребята не пошли за нами. Но то чувство, когда на тебя глазеет почти весь вагон, просто непередаваемо.
И я вполне уверена, что, если бы не эта компашка, а точнее один парень, на меня бы мало кто обратил внимания. Ну иностранка. Ну глянули бы быстро и прошли мимо. А в вагоне так вообще каждый думает о своем. Но благодаря его возгласу, неожиданно для себя, я стала центром всеобщего внимания. Подруга потом мне долго этот случай припоминала. И всё грозилась начать так называть - Аска. Спасибо, что не стала.😅
Это была давняя история, но сегодня я о ней вспомнила не без причины. Ситуация произошла на работе. Пришли представители новой организации (две женщины и мужчина), я начала с ними разговаривать, а они на меня смотрят прям не отводя глаз. Хотя у японцев это не особо принято.
Когда мы закончили основную официальную часть, эта троица как запищит: "Каваии". Только что не прыгали и в ладоши не хлопали.😏 И понеслась: а какие у нее глаза, а какие у нее волосы, а какие пальчики....
Мужчина сразу: "А как Вас зовут?" Называю фамилию и имя (так у нас принято), но было чувство, что фамилию никто не слышал. Ибо троица хором продолжила, мол, какая же она каваяшка и даже имя кавайное. Обращаясь уже ко мне: "Эрэна-сан, да?!" Да, да.🙄 Они продолжают пищать, а мне остается только молча кивать и улыбаться. А в голове мысли: "Ну долго вы меня еще по частям разбирать будете?!"😑
И вроде я уже солидная дама. Думалось, что уже переросла этот период сравнивания с анимешкой. Но, видимо, нет.😅 Ибо так каждый раз.
Здесь я пишу о дорамах и всем, что с ними связано.🤗
Вам может быть интересно:
#япония #жизнь за границей #японцы #общество #традиции и обычаи разных стран #страны и города #путешествия #разница менталитетов #интересные факты #иностранцы