Пресса подшучивала: если ваше сердце не тает при первых звуках их песен, вы не любите музыку вовсе. Но ведь 30 лет назад эти два слова – Modern Talking – и правда свели мир с ума.
Красавчики из западной Германии, дуэт Modern Talking, вызывали у миллионов слушателей восторг и зависть. Юные, дерзкие, в крутых кожанках с заклепками. Казалось, у автора песен, Дитера Болена, все как на блюдечке с золотой каемочкой. Визжащие поклонницы, дорогие авто; правда, чтобы мы смогли до зари танцевать под его песни, ему пришлось потрудиться. Но Дитер мог бы пойти и по скользкой дорожке или закончить свои дни в тюрьме.
Маленький Дитер Болен долгие часы проводит в гамбургском магазине старинных и подержанных музыкальных инструментов. Особенно много времени он проводит в отделе, где продаются гитары. Увы, строгие родители-бизнесмены считают музыку просто баловством. Хотя мальчик уже с 10 лет пишет собственные песенки, подражая своим кумирам, группе Beatles. Но маму с папой это только раздражает. Они даже не дают мальчику карманных денег, лишь бы он не скопил на музыкальный инструмент.
Дитеру двенадцать. Он тайком устраивается на работу к соседу-фермеру, помогая ему копать картошку. Пара месяцев – и вот она, мечта: он покупает копеечную гитару. Но родители отнимают ее и прячут.
Казалось бы, ерунда. Но детские обиды оставили глубокие травмы. В знак протеста Дитер ругался с учителями и даже начал употреблять наркотики. Два раза его выгоняли из школы. А потом отец отправил неуправляемого паренька в интернат для трудных детей. Дитер позже признавался – это были самые тяжелые годы его жизни. Грубость, насилие. Кто сильнее, тот и прав. Многие после попадали в тюрьму.
Я впал в такое отчаяние, что хотел обхитрить родителей. Пообещал им, что буду учиться и навсегда оставлю мечты о музыке. Лишь бы они забрали меня из того интерната. Родители мечтали, что я возглавлю семейный бизнес
Но разве Дитер стал бы кумиров миллионов по всему миру, если бы сдался так легко. Во время учебы он тайком пишет песню за песней и рассылает кассеты во все студии и продюсерские центры Гамбурга. И всюду отказы. Он держится изо всех сил, чтобы снова не скатиться в беспредел и наркотики. Вот бы продюсеры заметили его пронзительные мелодии. Ведь пел он так себе, судьба не одарила его голосом. Зато щедро отсыпала честолюбия, таланта и веры в свою счастливую звезду.
Я думал – так будет продолжаться годами и в 30 лет я буду продолжать рассылать кассеты и получать отказы. В отчаянии мне хотелось все бросить, вышвырнуть все свои записи с мусор
Болену 24 и он получает диплом экономиста. И в этот день решает расстаться с музыкой навсегда. Кто бы мог подумать, что именно в этот день, когда он уже был готов попрощаться с мечтой, судьба спасла его. Это был телефонный звонок из звукозаписывающей фирмы «Интерсонг». Звонил сам Петер Шмидт, директор.
Оказалось, от Шмидта внезапно ушел продюсер. Петер в ужасе ходил по офису и думал, как бы закрыть вакансию. И вдруг услышал из кабинета одного из подчиненных мелодию
В ответ на вопрос, чей это хит, он услышал: да вот песня привязалась, кассету кто-то прислал. А ну, покажи мне эту кассету, сказал Петр.
И вот он, миг, когда судьба делает крутой поворот. И Дитер Болен уже готов выкинуть не свои кассеты и виниловые пластинки, а диплом экономиста. Хотя и он в результате ему пригодился. Ведь именно та, случайно полученная работа продюсером помогла в результате ему создать проект Modern Talking. Как профессионал он изучает шоу-бизнес и понимает: нужно рискнуть и начать петь на английском.
Одним из моих артистов был Томас Андерс. Я писал ему песни на немецком. А потом решил: начнем-ка петь на английском. Это же путь к международному успеху. Мы записали первый сингл, и песня вдруг стала известной на весь мир
Это был выстрел точно в цель. Пластинка продается в количестве восьми миллионов. Европа, Латинская Америка, США. Летом 85-го вся планета танцует под You my heart, you my soul. И каждая следующая песня – тоже хит.
Эти песни до сих пор поют миллионы людей по всему миру. Ну а вечно молодые Modern Talking выступают и в Нью-Йорке, на одной из самых крупных его площадок под названием Madison Square Garden. Да, получается, что иногда одного только везения мало. И настоящей удачей становится работа мечты, получив которую, уже самое главное – не упустить свой шанс, засучить рукава и как следует потрудиться, чтобы позже покорить весь мир.
