Добрый вечер, друзья! Знакомы ли вы со словом «зюзя»? Оно так же многогранно, сколько забавно звучит.
Раньше в Псковщине свинюшек называли зюзями, потому что их так подзывали: зю-зю или зюсь-зюсь. До этого не задумывалась, а как вообще можно подзывать хрюшек? Есть ли у вас какие-то другие примеры?
А может и не только псковский народ. Потому что на Дону встречается «зютька», а на Урале – «зюзьга».
Мимо такого диалектического названия хрюшек не смогли пройти люди из офицерской среды первой половины 19-го века. Начали «зюзями» называть любителей хорошо приложиться к бутылочке крепенького. Часто в народе пьяницы ассоциировались со свиньями: произносили нечленораздельные звуки, валялись в грязи, теряя человеческий облик.
Поэтому даже сейчас довольно распространен фразеологизм «напиться в зюзю» – очень сильно, до беспамятства, почти вусмерть. Назюзюкаться до отключки.
«Зюзей» могут назвать насквозь промокшего человека. Нередко пьяница и вымокший до нитки человек был одним и тем же лицом…
Появилось также переносное значение очень медлительного человека, нерасторопного и вялого. Думаю, тут тоже по аналогии с пьяницами, у которых ноги заплетаются, делают они всё неуверенно, медленно. Такие люди-желешечки.
Но это у нас – в России… В Белоруссии всё иначе. Зюзя – это, скорее, антипод Деда Мороза. Бог Зимы. Грозный босоногий дедушка с длинной бородой и булавой в руках, который мог наслать лютые морозы. Жил он в основном в лесу, поэтому сунувшихся туда мог «зазюзелить» до смерти. Имя снежный дедушка получил от глагола «зюзець» – околеть от мороза, замерзнуть от холода.
А у нас в семье есть свой Зюзя! (Хотя если брать по гороскопу, то и целых три «зюзи» наберется, но речь не про звезды). У свекра свой мини-автопарк. Дочь больше по машинкам, чем по куклам, поэтому проявляла интерес к машинам с ранних лет, но не могла выговорить сложные названия моделей. Поэтому с подачи папы были придуманы прозвища: «Renault Duster» стал Дусей, микроавтобус «Mercedes» – Бусей, а «Запорожец» – Зюзей.
Имя «Запорожцу» вполне соответствует, потому что он самый медлительный из автопарка. «Старый, но не бесполезный» (кто вспомнит, откуда фраза?) – будущий участник ретро-пробегов.
Вот такие удивительные значения у столько небольшого четырехбуквенного слова. Может, вам встречались и другие примеры употребления зюзь? Или у вас даже дома есть свой личный? Например, холодильник «Зюзьминатор-3000». Пишите в комментариях.
Летом до состояния «зюзи» замерзнуть тяжело… Поэтому гуляйте по лесным тропинкам и природным уголкам сколько душе угодно! Наслаждайтесь вечерней прохладой и утренним пением птиц! Приятных прогулок!