Люди любят интересные истории со времён появления устной речи. Умелый рассказчик никогда не оставался голодным, даже если судьба заносила его на чужбину. В Османской империи, как и в прочих государствах, такие умельцы ценились и имели большой вес. Им позволялось то, за что всем прочим полагалось в лучшем случае кормить рыб на дне Босфора. Традиционных турецких рассказчиков называют меддахами от «meddah» - «восхваление». Меддахи выступали перед небольшой аудиторией, например, среди посетителей кофейни, мы писали уже о роли кофе в Стамбуле времён империи. Эта форма представления была особенно популярна с XVI века. Спектакль, как правило, посвящался одной теме, а меддах в одно лицо играл различных персонажей, привлекая внимание зрителей к морали конкретной истории. Меддахи умело использовали нехитрый реквизит (платок, фартук, различные головные уборы), чтобы показать изменение роли. Они манипулировали голосом, имитировали разные диалекты. Меддах не был артистом в чистом виде, а его предст
Стамбул без меддаха – как баклава без шербета
17 июля 202317 июл 2023
174
2 мин