Найти тему
Пушкинский музей

Периодические издания в фонде Научной библиотеки. “Arta”, Румыния

Сегодня мы решили рассказать об изданиях тех стран, о которых до этого не говорили в наших публикациях. Это периодические издания, посвященные восточноевропейскому искусству на болгарском, венгерском, польском, румынском, сербскохорватском, словацком, словенском, чешском языках.

В фонде Научной библиотеки, наряду с современными журналами, – хорватскими «Ars Adriatica» (Арс Адриатика) и «Archaelogia Adriatica» (Археология Адриатики), есть номера периодических изданий XIX-XX веков, ставших яркими культурными явлениями в своих странах. Например, выходившие в конце 1890 – начале 1900 годов журналы, которые продвигали национальное искусство на международной арт-сцене: чешские «Český lid: Etnologický časopis» (Чешский народ: Этнологический журнал), «Volné směry. Měsíčník umělecký» (Свободные направления. Ежемесячный художественный журнал), «Dílo. Umělecký měsíčník» (Работа. Художественный ежемесячный журнал) и венгерский журнал «Magyar Iparművészet» (Венгерское декоративно-прикладное искусство). Часть из них поступила в ГМИИ из Музея нового западного искусства.

Восточноевропейские искусствоведческие периодические издания, которые начали выпускать во второй половине XX века, посвященные общим историко-художественным вопросам и истории развития национального искусства:

- болгарские журналы «Изкуство» (Искусство) и «Проблеми на изскуство» (Проблемы искусства),

- польские журналы «Biuletyn historii sztuki» (Бюллетень истории искусства) и «Sztuka» (Искусство),

- венгерские «Művészet» (Искусство) и «Művészettőrténeti értesítö» (Бюллетень истории искусства),

- чешские «Výtvarné uměni» (Изобразительное искусство) и «Umění» (Искусство), словацкий «Výtvarný život» (Художественная жизнь),

- румынский журнал «Arta» (Искусство) или «Arta plastică» (Пластическое искусство).

Полностью или частично вопросы музеелогии освещают:

- польские «Muzealnictwo» (Музеология) и «Studia muzealne» (Музейное дело),

- болгарский журнал «Музеи и паметници на културата» (Музеи и памятники культуры),

- венгерский «Műzeumcafé» (Музейное кафе),

- чешский«Muzejní a vlastivědna práce» (Музейно-краеведческая работа), румынский «Revista muzeelor» (Журнал о музеях).

Часть из перечисленной периодики перестали издавать в 1990-е годы: журнальные выпуски постепенно приобретают коллекционную и культурную ценность. Таким примером может служить румынский журнал «Arta» («Arta plastică»).

-2

Ежемесячное издание «Arta plastică» (Пластическое искусство) начали выпускать в 1954 году при поддержке Союза художников Румынии. С 1968 года название журнала сократилось до «Arta» (Искусство). Его основной направленностью всегда была популяризация румынского искусства как в стране, так и за рубежом. Редакция уделяла внимание тому, чтобы журнал был современным на протяжении всех 40 лет существования: у издания менялся дизайн, периодически обновлялись тематические рубрики. Содержание каждого выпуска журнала дублировали на русский и французский языки, в некоторых номерах на русский и французский переводили аннотации к статьям. А в выпусках 50-х годов содержание и список использованных репродукций приводилось еще и на английском и немецком языках.

-3

На станицах «Arta» освещались события текущей художественной жизни Румынии, велась полемика о путях развития современного изобразительного искусства. В каждом выпуске были представлены цветные и черно-белые репродукции румынских художников: Николае Григореску, Александру Чукуренку, Николае Тоница, Корнелиу Баба, Иосиф Исер, Штефан Лукьян и других. «Arta» не останавливался только на живописи – темы были самыми разнообразными: монументально-декоративная живопись, мозаика, скульптура, станковая пластика, резьба по дереву, гравюра, графика, театральные костюмы и декорации.

Выпуски журнала «Arta» выступают своеобразным зеркалом эпохи и позволяют сформировать общее представление о важных течениях и художниках Румынии второй половины прошлого века.

#гмиибиблиотека #пушкинскийbooks