Некоторые из домов, которыми я делюсь на канале, прекрасно подходят для вдохновения интерьером, другие рассказывают историю. История, которая переносит вас в другой мир и заставляет мечтать о далеких местах, где жизнь медленная и уютная. Сегодня мы поговорим о втором варианте. Николь Кастильо живет в сельской местности в Северной Швеции со своим мужем и двумя детьми. Когда Николь не управляет своим интернет-магазином по продаже старинной и антикварной мебелью, она смотрит в окно, наблюдая за тем, как лосось прыгает в реку, печет со своими детьми, кормит цыплят или пьет горячий шоколад у дровяной печи. Сегодняшняя статья будет устроена в виде небольшого интервью с хозяйкой дома, которая поделиться с нами о ее жизни в шведской деревне и о том, как создать невероятно уютный дом.
Ваш дом выглядит очень старым, не могли бы вы рассказать о нем поподробнее?
«Это старая ферма, построенная примерно в 1860 году, которую мы отремонтировали и расширили, чтобы она больше походила на традиционную усадьбу Вестерботтен, а не на ферму. Ремонт занял достаточно времени и сил, а некоторые процессы идут и по сей день. Внутри мы постарались сбалансировать деревенскую атмосферу, которая ассоциируется у нас с теплом и уютом с более-менее современным укладом жизни. Вроде бы у нас получилось»
С кем ты живешь? Обычно на фермах во всю кипит жизнь.
«На участке нас 11: мой муж, наша четырехлетняя дочь и двухлетний сын, наша сумасшедшая кошка Свеа, 6 цыплят и я, Николь. Поэтому да, жизнь кипит и у нас»
Ваш дом полон красивых антиквариатов и старинных находок. Вы всегда были увлечены подержанными вещами?
Я из Чили, и я встретила своего шведского мужа, именно там, во время работы. Когда мы решили переехать в Швецию, у него уже был этот дом, который он нашел благодаря своей страсти (рыбалке). Я изучала историю в Чили и видела «старые вещи» только в книгах, так как у нас это большая редкость. Когда я приехала в Швецию и начал знакомиться со старой мебелью и домами напрямую, я не на шутку вдохновилась создать дом, полный всего того, что я люблю. И так уж сложилось, что полюбила я именно антиквариат и старинные предметы.
Переезд из Чили в Северную Швецию, должно быть, был серьезным испытанием. Вам потребовалось время, чтобы приспособиться?
«Переезд из Чили в Швецию был очень показателен. Я думала, что я сильная и знаю, кто я, пока не прибыла сюда! Городская шумная жизнь, к которой я привыкла, попросту исчезла, а тишина, окружавшая наш новый дом, заставила меня глубоко погрузиться в себя и сделать миллион изменений, чтобы стать хорошей женой и матерью. Мне потребовалось некоторое время, но когда я приспособилась, я обнаружила, что нахожусь в прекрасном месте — в окружении дикой природы, в стране с богатыми традициями, удивительными пейзажами и одними из самых добрых людей, которых я когда-либо встречала»
У вас есть любимый сезон?
«Сегодня я больше всего люблю лето: видеть, как дети играют в траве и лазают по деревьям, бегают трусцой, пытаясь побороть страх перед тем, что на лужайку, на которой они играют, может прийти медведь, видеть, как мой муж ловит лосося, а дети помогают ему вернуться в воду. Всего этого нельзя получить в городе ни при каком желании. Настоящее единение с природой.»
Вы реставрируете мебель или используете «как есть»?
После рождения дочери я решила покрасить её кроватку, чтобы дать ей второй шанс, и вместе с этим развилась моя любовь к декору интерьера и творчеству. Поэтому да, сейчас я занимаюсь реставрацией той мебели, которая меня сильно привлекает.
В вашем доме так уютно! Можете ли вы поделиться с нами некоторыми советами о том, как достичь этой теплой атмосферы?
Наш дом – это место, где мы живем, любим творить и отдыхать, поэтому он должен быть уютным! Чтобы достичь этого, мы пытаемся создать симметрию, сочетая элементы в комнате, например, цвет. Мы также помним о количестве декоративных элементов в комнате и стараемся, чтобы все имело свое предназначение. Кроме того, очень важно оставлять в комнате пустые места, чтобы ваши глаза могли «отдыхать» — или создавать области, в которых не слишком много всего происходит. Ну и конечно, необходимо определиться с тем, что вам дорого. Например, мне нравятся винтажные предметы, поэтому дом меня вдохновляет. А вам может быть интересно что-то другое, от этого и отталкивайтесь.
