Как известно, филология как наука делится на лингвистику и литературоведение. Соответственно, на сегодняшний день существует два относительно автономных направления текстового анализа:
- Для первого из них характерно рассмотрение таких вопросов, как особенности произведения, его тема и идеи, анализ характеров героев, особенности композиции системы образов, специфика хронотопа, проблематика текста. Такой анализ принято называть литературоведческим.
- В центре же внимания другого типа анализа, лингвистического, оказываются изобразительно-выразительные средства, часто без анализа их функции, а также фонетический, морфологические, синтаксические, словообразовательные и другие формальные признаки.
Кроме этого, существует также и культурно-исторический тип анализа, когда произведение рассматривается в связке с той исторической эпохой, в которой оно было создано.
Остановимся подробнее на каждом из видов анализов, которые в совокупности и составляют так называемый филологический анализ художественного текста, в результате которого в идеале исследователь выходит на понимание авторского замысла.
Два подхода текстовому анализу
Анализировать текст можно двумя путями: либо от формы к содержанию, либо от содержания к форме, причём в каждом конкретном случае выбор метода зависит сугубо от исследователя. Там же возможно комбинация этих двух способов.
Однако более рациональным считается именно первый способ анализа - от формы к содержанию. При данном тебя анализом исследователь необходимо прежде всего ответить на следующие вопросы:
- Какие слова выбрал писатель?
- Какими путями он связал предложения в соответствии с замыслом?
- На каких значениях фокусируется читательское внимание?
- Какие грамматические конструкции преобладают в тексте?
Именно при этом подходе ценность лексико-семантической составляющей текста многократно возрастает, потому что она рассматривается не фрагментарно, и позволяет исследователи выйти на основную идею произведения.
Понятие семантической композиции текста
Как известно, термин "семантика" расшифровывается как "значение", "смысл", а "композиция" - "построение". Соответственно, семантическая композиция текста — это повторяющиеся слова и их значения, также развёртывание семантических цепочек, то есть рядов слов со сходным лексическим значением (как правило, однокоренных), при этом выйти анализы можно с точностью выявить тему текста, а также рассмотреть основные художественные средства, организующие как форму, так и содержание анализируемого произведения.
Алгоритм филологического анализа текста
В силу большого разнообразия анализируемых художественных текстов выявить одну общую для всего комплекса произведений схему анализа не представляется возможным. Однако, разумеется, определенные вехи анализа намечены могут быть. В частности, можно выделить следующие этапы:
- После первого прочтения текста целесообразно понять основную тему и идею произведения, а также осознать те эмоции и настроения, которые данный текст вызывает у читателя, то есть наметить самые основные и в то же время самые поверхностные уровни.
- На втором этапе изучается история создания произведения, факты биографии автора, которые так или иначе отразились в тексте, учитывается историческая обстановка, в которой было написано то или иное творение.
- На следующем этапе целесообразно провести лингвистический анализ текста, а именно: выявить графологические, стилистические, фонетические, лексико-семантические, изобразительно-выразительные, морфологические, синтаксические и грамматические характеристики произведения. Кроме того, на данном этапе также учитывается и функция всех вышеперечисленных средств, их роль в данном конкретном произведении.
- Далее подключаем литературоведческий анализ и выясняем роль заглавия и подзаголовка (если он есть), выявить микротемы и ключевые слова, композиционно-структурные особенности произведения, а также определить их функции в тексте.
- Ну и напоследок выходим на жанровые особенности творения, на авторскую идею и сюжетные ходы.
Если текст стихотворный, то сначала определяется тема, идея, затем размер, ритмику, особенности рифмы, строфику, изобразительно-выразительные средства, не забывая о роли каждого элемента в стихотворении, а уже через все это можно выходить на авторский замысел.
В драматическом произведении – практически то же самое: сначала тема и идея, потом формальные признаки (ремарки, афиша, заглавие, реплики и монологи), а через это - попытки приблизиться к замыслу писателя.
Подводя итоги, необходимо сказать о том, что комплексный филологический анализ текста должен быть, прежде всего, полным, осмысленным, вдумчивым, компетентным.
Историко-культурный анализ литературного текста
Если с литературоведческим и с лингвистическим анализом художественного произведения все более или менее понятно, то как быть с необходимостью вписать тот или иной художественный текст в пространство общественной жизни соответствующей эпохи? И тут на помощь студентам и ученым приходит так называемый историко-культурный анализ, суть которого т заключается в исследовании исторических и культурах аспектов, важный для данного конкретного произведения.
Чтобы провести культурно-исторический анализ текста, необходимо, прежде всего, учитывать социально-историческую обстановку, царящую в обществе в годы написания произведения, а также исследовать культурные связи, которые оказали влияние как на самого автора, так и на его текст. Кроме того, если имеется несколько редакций художественного произведения или же если текст писался довольно долго (несколько лет), также не будет лишним рассмотреть, как изменилось авторское мировоззрение.
Разумеется, нельзя обойти стороной и тот факт, что в разные эпохи одно и то же художественное творение воспринимается по-разному, и это обстоятельство тоже надо учитывать в ходе культурно-исторического анализа текста.
Таким образом, в процессе подобного текстового анализа само произведение рассматривается не обособленно, не само по себе, а в качестве продукта исторического и культурного наследия.
Рады вам помочь! Связь с нами💌:
📩 WhatsApp: 89168535880
🌐 Сайт: DissHelp.ru 📧 info@disshelp.ru
☎️ 8-800-77-55-41
❤️ ❤️ ❤️ Disshelp - достойная поддержка ❤️ ❤️ ❤️