Ремейку "Гарри Поттера" предстоит непростая работа. Актёрский состав фильмов был наполнен прекрасными британскими актёрами, и многие фанаты волнуются, что в будущем сериале (а если кто не знает, HBO готовят ремейк в виде сериала с форматом "одна книга - один сезон") актёрский состав не только окажется намного слабее, но и в целом не попадёт в книжные образы (привет темнокожей Гермионе, как пример).
Да, каких-то персонажей получится заменить без особых проблем, но в этом материале я предлагаю обсудить персонажей, на которых будет очень и очень непросто подобрать правильного актёра.
Приятного чтения!
Золотое трио
Начнём сразу с главной троицы. Гарри, Рона и Гермиону будет очень сложно заменить другим актёром. Мир наблюдал, как Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон взрослели на экране, и во многом те образы, которые показали эти юные актёры, настолько крепко отпечатались в головах многих зрителей, что даже сама мысль представить на ролях других актёров кажется странной.
Так что кастинг станет той ещё задачкой. Что уж говорить, даже при подготовке к съёмкам "Философского камня" Крису Коламбусу пришлось потрудиться, чтобы родители Дэниела дали добро на съёмки, поскольку среди многих мальчиков именно Дэниел обладал "магическими качествами", необходимыми для данной роли.
Северус Снейп
Северус был одним из самых сложных персонажей "Гарри Поттера", но его проблема в том, что фильмы коснулись его лишь поверхностно. Прочитавшие книги в курсе, что фильмы несколько гладили его мрачный образ, и что в книге он был куда более противоречивым персонажем, который совершил столько плохих поступков, что его "искупление" в конце выглядит как нечто...недостаточное.
Поскольку сериал не будет скован рамками хронометража, то у него есть шанс лучше раскрыть Снейпа как персонажа для тех зрителей, кто не знаком с первоисточником. Но есть своя проблема - Алан Рикман настолько восхитительно передал своего персонажа, что представить в образе Снейпа другого актёра весьма непросто. Нужен Актёр с небольшой буквы.
Вернон Дурсль
Ричард Гриффитс сыграл Вернона Дурсля именно так, как этот персонаж описывался в книгах. Гриффитс в совершенстве овладел искусством краснеть и орать на Гарри. Он был смешон и ужасен одновременно — совсем как книжный дядя Вернон.
Несмотря на то, что Вернон Дурсль появлялся лишь в начале каждой из частей, в формате сериала его роль будет несколько расширена. Например, киноверсия "Кубка огня" полностью опустила сцену, когда Уизли пожаловали к Дурслям (и немного так разгромили их дом). Актёру, которому достанется такая эпизодическая роль, придётся сильно постараться, чтобы сериальный дядя Вернон смотрелся таким же колоритным.
Беллатриса Лестрейндж
Хотя большинство злодеев "Гарри Поттера" прекрасно смотрелись на больших экранах, Беллатриса Лестрейндж, сыгранная прекрасной Хеленой Бонэм Картер, смотрелась колоритнее всех остальных.
Актриса долгое время ассоциировалась с мрачными ролями, и именно это помогло привнести своё тёмное очарование в её персонажа. Картер не сдерживалась в своей актёрской игре, временами перегибая палку, но если в случае с Волдемортом это смотрелось неуместно, то в случае с безумной Беллатрисой попадание было в самое яблочко. Сложно представить, что найдётся актриса, способная воплотить всё это в рамках сериала.
Фред и Джордж Уизли
Хотя будет грустно видеть новые лица у многих персонажей-учеников, особенно трудно будет увидеть замену Джеймсу и Оливеру Фелпсам. Их образы Фреда и Джорджа Уизли — от их комичного хождения взад-вперёд до озорных улыбок - полностью соответствуют тому, что читатели ожидали от Фреда и Джорджа.
И даже не имело значения, что актёры не особенно соответствовали коротким и приземистым описаниям своих персонажей из книг. При чтении трудно не представить себе братьев Фелпс, и другим близнецам придётся сильно постараться, чтобы также хорошо попасть в образ.