Покой пассажиров в петербургском городском автобусе, которые в легкой июльской дремоте следовали к месту высадки, был нарушен на первый взгляд вполне адекватным пассажиром, который просто ехал в автобусе. Пока автобус перемещался по центру города этот пассажир был как все...
Сидел очень смирно на сидении перед нами. Никакого беспокойства не проявлял. То, что он иностранец, я поняла, когда, отъехав достаточно далеко от центра города, он вдруг встрепенулся и начал метаться по автобусу, допрашивая пассажиров на своем языке о своем местонахождении. На ломаном русском языке он пытался дознаться у пассажиров автобуса "где находится Казанский собор". Он спросил у одного пассажира и тот отмахнулся. У другого поинтересовался и опять результат нулевой! Одна эрудированная дама быстро сориентировалась и пыталась добиться, куда нужно иностранцу на ломаном английском пыталась ему объяснить, что автобус едет в парк
Услышав слово "парк" иностранец прямо взбеленился и как, ошарашенный, начал метаться по автобусу так, словно автобус его вез в прерии степей или в самую глубинную точку джунглей. Носился по автобусу, как полоумный и вел себя совсем неадекватно. Чего он испугался, мне и теперь непонятно, но состояние его было близкое к обмороку
Видимо иностранец насмотрелся фильмов или для него "парк" - это дикая территория или непроходимые джунгли. Скорее всего для него наша страна - дикая территория
Метался по автобусу, как подстреленный заяц и создавал диссонанс. Один парень все таки понял, что парню нужно в центр и объяснил всем это всем пассажирам. Тут уже добросердечные бабульки "подорвались" и бросились наперебой объяснять ему маршрут следования. Весь автобус включился в этот процесс, чем только до жути напугали иностранца. Бабульки шумели и орали во весь голос очень громко, чем только напугали "залетного гуся".Наперебой пытались ему в добрых чувствах объяснить маршрут следования. Вы же знаете, как это обычно бывает в общественном транспорте. Иностранец чувствовал себя заложником нелепой ситуации и похоже, что у него "крыша поехала" Все участливые пассажиры переполошились до предела, чем только довели ситуацию до абсурда. Иностранец просто "потерял голову" и обезумел
Этот заполошный иностранец заехал слишком далеко от центра и весь был в панике. Когда ему молодой парень объяснил, что ему нужно пересесть на другой автобус, он выскочил, как ошпаренный. Волосы дыбом. Глаза полоумные. Ужас! Просто бедолага и жертва мегаполиса.Наблюдать за " страданиями" иностранца было забавно и я рассмеялась. Стрёмно было наблюдать, как переполошились всё пассажиры автобуса и страстно болели за этого парня.
Дорогие друзья - учите языки или носите с собой разговорник
А Вы сталкивались с таким?