Прочитала книгу:
Полусимволический, полуфилософский роман канадца Эрика МакКормака, всем рекомендую непременно. Я буквально только что перевернула последнюю страницу, мне ещё надо переварить впечатления, поэтому полнометражный отзыв будет чуть позже (UPD - отзыв ВОТ ОН), а пока держите цитату. Она о любви к чтению, но удивительно, насколько оказалась на злобу дня:
«Летучий голландец» (в оригинале «The Dutch Wife») - это история о женщине, чей муж отправился в дальнее путешествие, а в тот день, когда он должен был вернуться, вместо него в дверь позвонил другой совершенно посторонний человек. Он сказал: «Здравствуйте, я ваш муж», и она приняла его, как будто он и правда был её мужем, и никогда не спрашивала, кто он на самом деле и как оказался у её двери. Через много лет, давно овдовев, она попросит своего уже взрослого сына разыскать первого, настоящего мужа, и тот расскажет ей всю историю, почему он сам не вернулся к ней, и кем был незнакомец, приехавший вместо него.
Цитата из той части романа, где Томас, сын, по просьбе матери отправился через океан на другой конец света, чтобы разыскать её первого мужа, и плавание обещало быть весьма неприятным, но капитан любезно разрешил ему пользоваться своей библиотекой.
В те бесконечные дни, когда он сидел на палубе и читал, он часто почти забывал, что находится на хлипком паруснике посреди океана. Время от времени он вновь осознавал, почему так любит чтение: оно делает материальный мир, даже его собственное физическое «я» незначительным.
В последнее время я тоже чувствую себя будто на хлипком паруснике посреди океана, когда вокруг шторм и качка, и остаётся только надеяться на милость стихии. И я вам скажу: чтение помогает, фигурально выражаясь, не уйти под воду. Не то чтобы книгам удавалось, конечно, сделать материальный мир незначительным, но они дают хотя бы на чуть-чуть забыть о нём, передохнуть и собраться с силами, чтобы было с чем плыть дальше.
*****************
Подписывайтесь на книжный ХорГромДзен!
*****************
Другие интересные публикации книжного ХорГромДзена:
И целая подборка ярких цитат из хороших книг: