Сегодня эксперты онлайн-школы Токи снова предлагают вашему вниманию подборку странных и необычных слов - на первый взгляд не всегда можно поверить, что они действительно существуют. Даже некоторые носители языка не знают значения этих слов, так что не упустите возможность расширить словарный запас!
Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка. В скрытом посте мы подобрали 5 самых эффективных приложения для смартфона, которые помогают учить английский. Подписывайтесь на канал, обновляйте страницу, чтобы увидеть пост.
Kerfuffle (kərˈfʌfəl) - суматоха, скандал.
What happened? What’s all the kerfuffle about?
Что случилось? Из-за чего весь этот шум?
Hullabaloo (ˌhʌləbəˈluː) - шумная ссора.
I couldn’t sleep well last night because of my neighbors’ hullabaloo.
Прошлой ночью я плохо спал, потому что соседи очень громко ругались.
Ragamuffin (ˈræɡəˌmʌfɪn) - так в средневековой Англии называли человека, который ходит в лохмотьях.
С тех пор мало что изменилось, и это слово по-прежнему означает “замарашка” или “оборванец”.
When my kids go out to play, they often come back like total ragamuffins.
Каждый раз, когда мои дети выходят поиграть на улице, они возвращаются чумазыми, как трубочисты.
Gobbledygook (ˈɡɑbəldiˌɡʊk) - пустая болтовня.
Это слово появилось в американском английском от звука, который издают индейки (gobble gobble).
There was a lot of gobbledygook at today’s meeting, but nothing really important was said.
Сегодня на собрании было много разговоров ни о чем и никаких по-настоящему важных заявлений.
Flummox (ˈflʌməks) - озадачивать.
That book left me flummoxed. I still have no idea what the author wanted to say.
Я был в полном замешательстве, когда закончил читать эту книгу. До сих пор понятия не имею, что именно хотел сказать автор.
Curmudgeon (kərˈmʌdʒən) - человек с плохим характером, скандалист.
Our new boss is a real curmudgeon, she comes down on someone every day.
Наша новая начальница - ужасная скандалистка, она каждый день устраивает кому-нибудь нагоняй.
Lackadaisical (ˌlækəˈdeɪzɪkəl) - ленивый, апатичный.
Teachers always say we teenagers are lackadaisical. Like they were different at our age!
Учителя всегда говорят, что мы, подростки ленивые, ничего не хотим делать и ни к чему не стремимся. Можно подумать, они сами в нашем возрасте были другими!
Shenanigans (ʃəˈnænɪɡənz) - хулиганство, баловство.
Today Bradley was sent to detention for his shenanigans in class.
Сегодня Брэдли выгнали из класса за то, что он безобразничал.
Klutz (klʌts) - слово, заимствованное из идиша, которым можно назвать неуклюжего человека, недотепу.
Yesterday I walked into a glass door. I’m such a klutz!
Вчера я врезалась в стеклянную дверь. Я такая неуклюжая!
Bamboozle (bæmˈbuːzəl) - обманывать.
Scammers bamboozled my brother into donating a lot of money for a charity that in fact doesn’t even exist.
Мошенники уговорили моего брата пожертвовать большую сумму денег благотворительной организации, которой на самом деле даже не существует.
Skedaddle (skɪˈdædəl) - быстро убегать.
I saw a cat in the garden and wanted to pet it, but it skedaddled.
Я увидел в саду кота и хотел его погладить, но он мигом убежал.
Cantankerous (kænˈtæŋkərəs) - скандальный, склочный.
It’s not easy living with my roommate, he gets cantankerous over nothing.
Мне тяжело приходится с соседом по комнате - он постоянно устраивает скандалы на пустом месте.
Discombobulate (dɪskəmˈbɑbjəˌleɪt) - озадачивать.
I heard someone knocking on my door, but when I opened it, no one was there, so I was a little discombobulated.
Я услышал, как кто-то стучит в дверь, но когда я открыл, за дверью никого не было. Это меня слегка озадачило.
Conundrum (kəˈnʌndrəm) - сложная загадка, тайна.
Solving this complex puzzle proved to be quite a conundrum for the detective.
Детективу пришлось как следует поломать голову, чтобы разгадать эту тайну.
Frankenfood (ˈfræŋkənˌfuːd) - а это относительно “молодое” слово появилось в 1990-е годы для обозначения продуктов с содержанием ГМО.
Оно представляет собой гибрид слов Frankenstein (всем известный монстр, созданный человеком) и food (еда).
Many people have concerns about the potential risks associated with consuming genetically modified Frankenfoods.
Многие люди боятся, что генетически модифицированные продукты могут быть вредными для здоровья.
А вы знали эти слова раньше? Может быть, хотите поделиться другими необычными примерами?
Оставляйте комментарии, подписывайтесь на канал и обязательно приходите на бесплатный пробный урок в онлайн-школу Токи - мы всегда рады новым ученикам!