Нам пишет Мария Гиллиланд
Если две мои дочери-американки будут лениться в школе, я смело расскажу им, как я жила в «нехорошей квартире» -- справа наркодиллеры, а сверху корейцы с жареной селедкой; как в снег и грозу ходила по полтора километра в «мои университеты» в холодных, не по сезону, ботинках, в куртке, подаренной однокурсницей, накануне до двух ночи отработав в фастфуде... И эта история произошла в самом сердце Соединенных Штатов -- в Канзасе, где я делала свои первые шаги к «американской мечте».
Наперегонки с Мадонной
Тем летом впервые открылись двери на Запад, и горстке студентов-филологов Российского университета дружбы народов по результатам совершенно дикого конкурса представилась возможность поработать вожатыми в летних детских лагерях США. Любимая 72-я рижская школа, которая дала мне настоящий старт в жизни, была со спортивным уклоном, а в университете я входила в сборную по плаванию, поэтому меня направили в летний лагерь штата Канзас преподавать плавание юным скаутам. И хотя мой британский английский с правильно поставленным оксфордским произношением оказался далек от канзасского говорка, с ребятами мы подружились.
Итак, днем мы плавали, стреляли из лука, ходили на байдарках. А по ночам я строчила письма. В Йель и Гарвард, Нью-Йорк и Лос-Анджелес, Денвер и Сан-Диего -- во все известные мне университеты. Я мечтала получить американское образование.
Ответы стали приходить моментально (тогда студент из Восточной Европы был невероятным новшеством): ваши квалификации потрясающи! Из ряда вон! Языки! (Пять: пусть даже один из них латышский). Спортивные данные! Внешность! (Ну, этого, положим, они не упоминали. Но я заботливо вкладывала в каждую «челобитную» фото, сделанное для конкурса «Мисс Фото Балтия». В конце концов, такого сочетания ума, красоты и драйва не видывали и в Америке -- и еще сто лет не увидят, думала я.
И как обухом по голове: плата за обучение -- десять, двадцать, сто тысяч долларов... По мне -- хоть миллион! Я приехала в Америку с шестьюдесятью долларами в кармане (всем университетом собирали!).
Легенда гласит, что Мадонна ринулась в Нью-Йорк с одной сотней -- и кто из нас, я вас спрашиваю, круче?
К концу моего «рабочего визита», когда страна раскололась на куски, «краснокожая паспортина» ушла в небытие и возвращаться стало некуда, пришел долгожданный ответ: «Вы зачислены и награждены стипендией на четыре года обучения на любом интересующем вас факультете, степень бакалавра». После собеседования, которое длилось чуть ли не восемь часов (меня гоняли по всем предметам), я стала студенткой государственного университета Эмпория штата Канзас -- одного из старейших и престижнейших в США.
Меня наградили стипендией на обучение (сотня тысяч долларов -- это более $320,000 в пересчете на сегодняшний день), но все остальное: квартиру, питание, даже учебники!!! ($80--100 каждый том, приходилось у кого-нибудь «занимать» и копировать часами в офисе, 5 центов страница) я должна была оплатить сама.
Поучившись в университете до двух-четырех дня, я шла на работу на заводе или в фастфуде (нередко до поздней ночи), а ведь еще есть домашнее задание!
Вы в курсе, что в американском образовании нет сессии? Там как в школе: домашнее задание сдается каждый день и каждую неделю – контрольная. На этом основана оценка за семестр. Экзамена как такового нет, поэтому готовиться надо ежедневно.
Продолжение здесь⤵️
Подпишись на наш канал и читай:
(с) "Лилит"