Испания! Как много ассоциаций возникает при одном лишь слове: зеленые равнины с виноградниками, шумные улицы во время Фиесты, бои быков... Все это так и тянет к себе любого культурного человека, пересытившегося искусством своей страны.
Про Испанию писали многие авторы и, как не трудно догадаться, сами уроженцы Испании. Даже первый по тиражу роман принадлежит перу испанского писателя Мигеля де Сервантеса, подарившего миру "Дон Кихота". Несмотря на это ярче всех саму суть и жизнь Испании в своих произведениях смог отразить американец - Эрнест Хемингуэй.
В молодости жизнь заставила Эрнеста побывать на многих континентах, каждый из них остался в его биографии огромным чернильным пятном, от которого побежали маленькие ручейки историй, вывел новую букву в жизни писателя. Последователями этих "великих букв" стали два романа - "По ком звонит колокол" и "Фиеста". (Второй был именован так в советском переводе из-за запрета на библейские цитаты в названиях книг; в оригинале же - "И восходит солнце".) Но в данной статье будет рассмотрен только один - "Фиеста".
...Сидим во французском кафе. На улице. Где-то ниже по проспекту слышны крики детей, снуют машины. Утро проходит в разговоре. День. Вечер. Не знаю, сколько мы здесь, но алкоголь разбавляет и без того прекрасную беседу.
Всего несколько дней (или глотков?) - решение отправиться на бои быков далось так легко... Едем. Некоторые конфузы на остановках, но в целом - ничего. Вскоре собираемся все.
Бои быков достаточно кровавые. Жена впервые увидела их и ужаснулась, но я нет. Вернулись в номер. Вскоре узнал, что этот популярный молодой матадор, с которым недавно познакомился, положил глаз на что-то мое. Ссора с ним. Неспешно уезжаем, как и все здесь, оставляя это место еще на год.
Едем с другом, с Биллом. По дороге во Францию приходится прощаться. Испания...
Так можно было бы описать "Фиесту", и это потрясающе! Знаю, кому-то все вышеперечисленное может и не понравиться, но большинству Хемингуэй все-таки дает прочувствовать всю приятную дружескую атмосферу вокруг, дает влиться в диалог и самому стать "журналистом Джеком" - главным героем, прототипом которого был сам Эрнест.
Поражаешься, когда за несколько минут перемахиваешь несколько страниц, хотя секунду назад тебе казалось, что ты давно сидишь во французском кафе и с кем-то говоришь. А может, не казалось?..
Но вернемся к главной теме разговора - к Испании. Она в этом произведении показана очень колоритно: маленькие дворики, быстрые реки, милые гостеприимные жители, и у каждого есть история, мелькающая в неявных жестах или глубоких глазах, которую писатель не рассказывает, давая возможность сочинить читателю. Мы знакомимся с оживленным городом во время фиесты, глядим на быков с матадорами, сходящихся на корриде, наблюдаем за иногда противоречивыми отношениями героев и сочувствуем им.
Однозначно, "Фиеста" - один из самых ярких романов Эрнеста Хемингуэя.
