В 2022 году, по информации МВД Грузии, в страну въехали почти 1,5 млн россиян. Не знаю, насколько эта грандиозная цифра соответствует реальности, но число россиян в Тбилиси действительно очень велико. Кто-то приезжал на несколько недель или месяцев, чтобы потом транзитом отправиться в другую страну, кто-то остался здесь.
Намного нагляднее статистических данных о числе россиян (и в принципе русскоговорящих людей) в Грузии рассказывают улицы Тбилиси. Понятно, что русская речь звучит на главных туристических артериях города – проспекте Руставели, улицах Котэ Абхази (бывшая Леселидзе), Шардени, на Авлабаре, Агмашенебели… Но события 2022 года сделали пестрым языковое наполнение и других улиц, районов города.
Вчера я прогуливалась по району Чугурети, от Вокзальной площади до площади Марджанишвили. Не самый туристический район, отличающийся разве что упорядоченным, а потому нетипичным для Тбилиси прямолинейным характером застройки. На рубеже 19-20 веков здесь находили приют творческие люди, интеллигенция, в одном из подвалов Чугурети от голода и холода скончался знаменитый художник Нико Пиросмани.
Сегодня Чугурети – одно из мест Тбилиси, где нашли приют релоканты, творческие люди, которым пришлось оставить свой дом и начинать все сначала. Достаточно прислушаться к случайным разговорам на русском языке – здесь обсуждают новые проекты, творческие встречи, специфику работы с грузинской и русскоговорящей аудиторией. Чугурети довольно удобно расположен, недалеко от центральных улиц города, а история района добавляет вдохновения.
Другие разговоры, но тоже на русском языке, можно услышать в других районах, например, Глдани. Ничем не примечательный, спальный район на окраине города с относительно невысокими ценами на жилье и большим жилым фондом. Сюда перебираются семейные пары, с детьми – для них шум и хаос центральных районов Тбилиси может показаться просто невыносимым. Здесь говорят о том, в какую школу отдать ребенка или где найти хорошего врача.
Русскую речь можно услышать в любом супермаркете, торговом центре, стихийном рынке. Кто-то пытается говорить по-грузински, но все же большинство продолжает настойчиво ждать и даже требовать от грузин знания русского. Выручает английский или просто улыбка – с доброжелательностью в этой стране проблем нет.
