Найти в Дзене
Еще один книголюб

Заповедник гоблинов (отзыв на книгу Clifford D. Simak)

Оглавление

Когда-то, мне и в голову бы не пришло, что я буду читать Клиффорда Саймака (оказывается, правильно - Симака) 🙄 В основном, потому что не мой жанр.

Но я для себя решила, что нельзя замыкаться на каком-то одном жанре или только на любимых писателях. Почему бы не попробовать по кусочку от каждого. Так в том году я надкусила ранее мной нечитаемого С.Кинга, купила Лавкрафта одну книжку (значит тоже скоро прочту) и вот Симак.

Мне еще знакомство с ключевыми какими-то фэнтези предстоит, ведь я совсем не знаю, что это за фрукт.

Клиффорд Дональд Симак - яркий представитель американских писателей-фантастов (1904-1988).

Совсем недавно я наткнулась на упоминание "заповедника гоблинов" как чуть ли не культового произведения, да и название уж очень понравилось, в общем, решила немедленно ознакомиться (тот случай, когда никакие рейтинги в моем списке для чтения не работают, их просто обошли на повороте случайным желанием)))

"Заповедник гоблинов" был издан в 1968 году, а у нас в СССР - в журнале «Смена» №№ 18-24 в 1971 году (перевод И. Гуровой, рис. Г. Новожилова) - и везде роман был принят восторженно.

Уже когда я прочитала роман, я узнала, что по жанру он является "научной фантастикой с элементами фэнтези", но для меня это всё абракадабра. Так что сама для себя я просто сравнила книгу с романом наших замечательных братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу". Я очень люблю эту книгу и нашла их отчасти схожими. Правда последнее всё-таки у меня выше в рейтинге 🙃

О сюжете:

Действие романа происходит на нашей планете Земля примерно в 2500-ых годах. Люди научились перемещаться в космосе, в университетском городке обитают пришельцы из самых разных звездных систем, а на афише написано:

ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР, ЭСКВАЙР
из Стрэтфорда-на-Эйвоне
(Англия)
прочтет лекцию
"ПИСАЛ ЛИ Я ШЕКСПИРОВСКИЕ ПЬЕСЫ"
под эгидой Института времени
22 октября в аудитории Музея времени.
Начало в 8 часов вечера.
Билеты продаются во всех агентствах

(да-да, мы не только в космосе будем перемещаться, но и во времени, конечно! 🤗)

Главный герой: профессор факультета сверхъестественных явлений - Питер Максвелл, возвращается из космического путешествия и узнает о своей смерти. Оказывается, ещё один Питер Максвелл прибыл месяцем ранее и таинственным образом погиб. Соответственно, вернуться ему некуда, профессор уже заменен на всех инстанциях, даже в его квартире уже живет другой человек (обаятельная девушка с самым умилительным героем романа - биомеханическим тигром "Сильвестром")

Сам Заповедник гоблинов - своеобразный уголок мира, нетронутый цивилизацией и живущий по своим законам.

Он поймал себя на том, что с удовольствием думает о предстоящей поездке, потому что шоссе огибало холмы по границе Заповедника гоблинов.
Там, конечно, жили не только гоблины, но и прочие существа, с древних времен называемые маленьким народцем, и все они были его друзьями - ну если не все, то очень многие. Тролли порой могли, вывести из себя кого угодно, а заключить настоящую прочную дружбу с такими созданиями, как баньши, было трудновато.
В это время года, подумал он, холмы должны быть великолепны.

Основные персонажи:

  • Гоблин О Тул, живущий на свете две тысячи лет и который варит самый душистый октябрьский эль с секретным рецептом (над которым Вы будете смеяться)
  • Алле-Оп - оцивилизованный неандерталец. Лучший друг Питера Максвелла. На протяжении всего романа помогал Максвеллу в той ситуации, в которой он оказался. Был вывезен в будущее из древне-каменного века Институтом Времени.
  • Любопытный Дух, который не помнит чей он дух: «Из Англии — это я, во всяком случае, знаю твердо. Но фамилию вспомнить никак не могу»
  • Кэрол Хэмптон - сотрудница института времени, которая заселилась в квартиру ГГ. Хозяйка Сильвестра.
  • биомеханический саблезубый тигренок Сильвестр.
Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро
Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро

История с погибшим двойником - не основная проблема произведения, а лишь одна из зацепок к выполнению Главной Миссии. Главный герой обнаружил на умирающей Хрустальной планете призраков - библиотеку знаний за последние 10 миллиардов лет! Максвеллу хочется получить эти знания для человечества, более того, призраки и сами хотят поделиться знаниями, но за определенную цену (точнее неопределенную):

- Продать? Кучка призраков, дышащих на ладан? Что им может
понадобиться? Какую цену они просят?
Максвелл поднял руку и вытер внезапно вспотевший лоб.
- Не знаю, - сказал он.
- Не знаешь? Но как же ты можешь продавать товар, не зная, чего он стоит, не зная, какую цену просить?
- Они сказали, что еще свяжутся со мной. Они сказали, чтобы я узнал, кого это может заинтересовать. И тогда они сообщат мне цену.

И вот неожиданно мы узнаём, что некое неприятное инопланетное существо, которое называют "колесником" покупает за огромные деньги у института некий Артефакт, совершенно непонятный для человека предмет, вывезенный из очередного путешествия в далекое прошлое. То ли камень, то ли металлический куб, которому не нашли объяснения...

Максвеллу со своими друзьями нужно распутать этот глубок загадок, чтобы библиотека не попала в "плохие" руки, и он чувствует, что сделка с Артефактом как-то с этим связана...

Нас ожидает круговерть событий, настолько ярких и необычных, что невозможно понять, как автор уместил столько разных идей на столь незначительном количестве страниц. Обычно, наоборот (сейчас по крайней мере) А здесь Вам не удастся заскучать.

Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро
Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро

Что сразу стоит похвалить, это то, что книга очень добрая. А местами и очень смешная (кстати это тоже опять меня к Стругацким отбрасывает)

Из несомненных плюсов - это тяга изучить ирландский и скандинавский фольклор (очень заинтересовали персонажи - баньши (The Banshee), я о них впервые услышала только после просмотра фильма "Банши Инишерина")

Сейчас, конечно, куча фильмов (мультиков и фэнтези), где есть и тролли, и гоблины, и феи, но наверно этого в таком количестве не было в то время, может этим и был вызван успех произведения в СССР? Возможно. Меня в 1971 еще не было.

Книга небольшая, по-моему прекрасное доброе чтение и для лета!

👀 Интересные детали:

Люблю всякие неожиданные нити, которые вдруг связывают книгу с настоящим временем. Я как-то писала, что нет ничего приятнее увидеть незнакомца с книгой в руках, которую ты сам сейчас читаешь. Кажется, ну и что? а почему-то очень приятно. Снова таки наверно филологам или библиотекарям сложно в полной мере это ощутить, а людям, далеким от книжной сферы - прямо очень это западает в душу ))

Так вот в этой книге нити были другие, но я с удовольствием их тоже отмечу.

  • Во-первых, персонаж с именем Лонгфелло ) Думаю, все здесь в среде дзен-книжников знают Сергея-Лонгфелло, такого внимательного к каждому, отзывчивого и очень интересного книголюба. Вот в книжке я очень радостно встретила это имя, но потом обнаружилось, что герой-то не очень хороший ))) Только меня это посмешило )))
- А кто?
- Назвался Лонгфелло. Отвратный надутый тип. Он ждет снаружи. Явно боится войти в хижину из опасения инфекции.
- Ну,- так пусть убирается к черту! - объявил Максвелл и потянулся за одеялом.
- Нет-нет, - запротестовал Оп. - Я выше оскорблений. Чихать я на него хотел.
Максвелл влез в брюки, сунул ноги в ботинки и притопнул.
- А кто он такой?
- Не имею ни малейшего понятия, - ответил Оп.
  • И вторая ниточка. Произведению полвека с лишним, я вот вздумала его прочитать в мае 2023 года, и очень приятно что один персонаж - художник Ламберт в один момент восклицает:
- Но мне-то, - вразумительно сказал Ламберт, - мне-то нужно всего лишь одно:
вернуться домой. В мой две тысячи двадцать третий год.

Люблю такие совпадения. А вы подмечаете такие детали, кстати?

Я подумала, надо постараться не забыть их тут включать в отзывы ) С такими нитями проще вспоминать потом 😉

Спасибо автору за доброе произведение ) Жанр остался по-прежнему от меня далек, но его абсолютная милота меня подкупила.

П.С. после всех этих сложных личностей у Франзена с грехами, изменами, психологами, и всеми сложностями реальной жизни, это произведение с его прямыми, честными хорошими и "не очень" героями, с прекрасными обитателями лесов, феями, ну прямо меня успокоило и умиротворило. Да-да, скорее всего главная мысль книги, я думаю, заключается в победе всего доброго, разумного и любящего. Взаимопонимание и взаимосочувствие между разными представителями исторических обитателей нашей планеты даруют ей вечную жизнь. Пока добро в нас есть, мы будем жить 😉

Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро
Иллюстрации к журнальной публикации "Заповедника гоблинов" (Galaxy, 1968). Художник: Грей Морро

Сказала бы то книга детям понравилась бы, но вряд ли современных детей уже это устроит, слишком старомодно, но вообще хочется верить...

Спасибо за внимание! Буду рада комментариям!

Читали ли Вы Клиффорда Симака? Я вот пока писала, узнала, что главным произведением автора считается роман "Город". Это уже ни разу не сказка. Может быть и его прочитаю вскоре 😅

  • О книге:
  • Аудиокнига на Букмейте
  • Чтец: Павел Конышев
  • Объём: 8 часов
  • Где читала: метро

Субъективная оценка ... воздержусь, не могу поставить высоко, так как не мой жанр и я не знаю сколько произведений такого плана лучше )))

Если Понедельнику начинается в субботу я поставила бы 9 из 10, то здесь тогда 8/10 😅