В моих текстах полно ошибок. Особенно часто встречается тема с окончаниями слов в связи со склонением по падежам.
И сколько бы я ни редактировала свои тексты перед публикацией и после— я обязательно что-то пропущу. Иногда мне комментаторы помогают, иногда я сама вижу, но не исправляю.
Я чаще всего пишу тексты в мобильной версии, а не в десктопной, с помощью клавиатуры. И мобильная версия предполагает «подсказки» и автозамену некоторых слов на те, которые программа считает более правильными.
Меня зовут Эвелина Гаевская , я практикующий психолог, веду этот канал об изменении поведения людей в новом информационном мире.
Подборка Инфоразум
На самом деле, я думаю, что
программы автозамены типа Т9 просто изучают человеческое поведение.
Просто проверяют, какие слова наиболее употребимы людьми.
Программы проверяют на частоту употребления как устаревших слов, так и слов из сленга.
Про то, что в моем случае автозамена настойчиво меняет слово «спасибо» на «спасиб» я уже писала неоднократно. Я не знаю, в чем прикол. Я использую в речи сленговые слова и обсценную лексику тоже. Но в написании слова «спасибо» я обычно не экономлю буквы.
Однако, алгоритм автозамены лучше меня знает, как лучше)
А сегодня я использовала диктовку: запись текста через голосовое сообщение. И программа записала союз «потому что» как «ПАТАМУШТА». Я пережила когнитивный шок.
Зачем автозамена использует заведомо неправильные или неупотребимые слова и слова с ошибками ?
Я думаю, программы формируют современный язык.
А это значит — влияют не только на выбор людей через поведение. Программы начинают влиять на смыслы речи.
Лично меня это очень настораживает.
А вам как?
Ваш реалистичный психолог
Информация о консультациях автора канала
Правила общения на этом канале
Уважаемые друзья. Если информация в этой статье для вас оказалась полезной, поделитесь, пожалуйста, этой статьей с другими людьми , сделав «репостнуть» на свою страницу на Дзен или в другую соцсеть. Спасибо за лайки, комментарии и репосты.
