Часть третья
Про ученицу из Украины, Ирину К…
Репетитор попросил ученицу уточнить, для каких целей ей нужен язык, где она собирается его применять и та ответила вот что:
«Французский язык мне необходим для общения и работы. Живу я в Канаде с марта 2022 года. Переехала в провинцию Квебек, где разговаривают только на французском языке. Работаю официантом в ресторане. Для общения с клиентами мне необходимо иметь навыки разговорной речи».
- Как мы видим потребность в языке жизненно необходима. Хорошо, когда язык нужен для работы, для проживания, потому что есть настоящий стимул и есть языковая среда, где можно будет тут же применять полученные знания и навыки, однако это накладывает и дополнительную ответственность на репетитора. Потому что есть разница, преподавать иностранный язык гражданину России, который изучает его для себя, для общения, путешествий, чтения и совсем другое дело, когда ты обучаешь человека, находящегося в иноязычной среде. Я согласен, что в этом случае работа должна оплачиваться больше. И 375 рублей за 45 минут, которые он озвучил изначально это неоправданно мало.
Тут уже хочешь, не хочешь, надо учить и вполне интенсивно.
Было удивительно узнать, что ученица попросила занятия лишь два раза в неделю по 90 минут, потому что таким образом она будет его учить достаточно долго.
Также непонятно, почему она не нашла себе репетитора раньше, сразу, как перебралась в Канаду, чего ждала целый год?
Кстати, потом Ирина призналась репетитору, что брала пару уроков у какой-то женщины-репетитора, но те занятия ей совершенно не понравились, ей было скучно, она засыпала, уроки проходили монотонно и медленно. К сожалению, я не располагаю информацией, за какую цену Ирина занималась с той учительницей, а то было бы интересно сравнить. Мы понимаем, что это может быть не пара уроков, а больше, впрочем, нас это не должно волновать.
Также Ирина сказала, что она уже давно учит язык самостоятельно, хотя при первом обращении к репетитору уверяла его, что она с нуля. Вот, спрашивается зачем обманывать преподавателя? Неужели так трудно было сказать сразу, что изучает язык уже год и брала несколько уроков с частным репетитором? Потому что преподаватель будут готовиться к одному, а оказывается у неё всё-таки какая-то база уже есть… Впрочем, всё это мой знакомый репетитор узнал лишь уже на занятии.
Продолжение следует…