Перевод из журнала Metal Hammer UK 1988, № 21, стр. 31
Все любят такие группы, как Metallica и Guns'n'Roses, и это отражается на успехе, которым они пользуются в настоящее время. Другие группы игнорируют - они, может быть, и существуют, но всегда борются за выживание. Пока что это так… Однако что происходит с такими группами, как Armored Saint, которые получают один восторженный отзыв за другим, так и не получив возможности пожинать плоды, которых они действительно заслуживают? Они только что выпустили новый мини-альбом "Saints Will Conquer", который мы использовали как предлог, чтобы поболтать с вокалистом Джоном Бушем и басистом Джоуи Верой в калифорнийском офисе их новой звукозаписывающей компании Metal Blade.
Последний альбом Armored Saint "Raising Fear" был выпущен в сентябре прошлого года и сразу же занял первое место в рубрике "Саундчек" Metal Hammer. В том же году группа отправилась в небольшой клубный тур по Штатам с Helloween и Grim Reaper. Несмотря на хорошую реакцию со всех сторон - в таких городах, как Лос-Анджелес и Нью-Йорк они играли перед 1500 фанатами - в течение нескольких месяцев после тура о группе ничего не было слышно. Почему?
"Chrysalis, с которым у нас был контракт, понятия не имел, как продвигать хэви-метал группы, - резко отвечает Джоуи. - Они просто отвергли нас в апреле, потому что было невозможно продолжать совместную работу. Мы так глубоко влезли в долги во время последних двух записей, что ни один из нас не мог придумать никакого решения. Теперь, похоже, Chrysalis будет получать деньги от продаж "Delirious Nomad" (70 000 копий) и "Raising Fear" (на сегодняшний день продано почти 100 000 копий); мы, вероятно, не заработаем ни копейки в течение следующих пятидесяти лет!"
Если отношения между Armored Saint и Chrysalis развалились всего после двух релизов, то возникает вопрос, как вообще состоялась сделка с самого начала…
"Есть парень по имени Майк Боун, который раньше работал в Elektra и который в значительной степени был ответственен за успех таких групп, как Metallica, Motley Crue и Dokken, - объясняет Джон. - Когда Майк, который до сих пор остается нашим отличным другом, переехал в Chrysalis, мы подумали, что он может спасти нас. Майк был гораздо более ограничен, чем мы изначально думали, и в конце концов мало что смог для нас сделать. Но именно Майк в конце концов предположил, что смена лейбла была бы в наших собственных интересах".
Новый лейбл группы называется Metal Blade, и он также был ответственнен за выпуск дебютного EP Armored Saint в 1983 году. Однако они не планировали развивать какие-либо долгосрочные рабочие отношения с калифорнийским лейблом.
"На данный момент мы ведем переговоры с несколькими крупными лейблами, но на этот раз не будем торопиться с выбором подходящего, - продолжает Джоуи. - Мы допустили слишком много ошибок в прошлом, в том числе и с нашим менеджментом, и мы планируем более разумно инвестировать наши деньги в будущем. Запись первого альбома "March Of The Saint" обошлась почти в 300 000 долларов, в то время как "Raising Fear" обошелся всего в 70 000, хотя запись звучит лучше. Было так много вещей, которые следовало бы сделать, но просто так и не произошло. Один из лучших примеров - это то, что мы никогда не гастролировали по Европе, несмотря на то, что выпустили пять альбомов - по сути, это шутка, это смешно! В то же время у нас были предложения от действительно больших групп, которые хотели, чтобы мы поддержали их там. Chrysalis всегда говорили нам: "Зачем нам отправлять вас в Европу, если вы еще даже не завоевали Штаты?" Это неправильный способ мышления; такие группы, как Metallica и Twisted Sister, являются доказательством того, что можно сначала добиться успеха в Европе, а затем уже - в Штатах. У нас всегда были отличные отзывы в Европе, и наша музыка в любом случае больше европейская, чем американская, так что мы действительно хотим приехать".
Джон и Джоуи не хотят раскрывать никаких возможных подробностей тура, что понятно, потому что в прошлом году было обещано турне, которое в итоге провалилось. Нам придется довольствоваться новым мини-альбомом "Saints Will Conquer", на котором вы найдете классический демо-трек "No Reason To Live", а также концертные песни, которые были записаны в Кливленде. Включить этот трек в его оригинальном виде было идеей Брайана Слагела. Наше первое демо, которое мы записали зимой 82/83 годов, состояло из пяти треков, из которых четыре с тех пор были выпущены. ("Lesson Well Learned" из первого EP и сборника Metal Massacre; "On The Way" из EP и "March Of The Saint"; "Stricken By Fate" также из "March Of The Saint"). Так что "No Reason To Live" был единственным оставшимся треком, и мы включили его в новый альбом", - рассказывает мне Джон.
"Мой голос все еще звучит очень незрело, но, в конце концов, треку пять лет. Мы выпустили на виниле все, что когда-либо записывали, так что теперь мы можем начать концентрироваться на новых песнях".
Из этих пяти на демо-записях я слышал три. Эти треки ничуть не хуже всего, что когда-либо записывали Armoured Saint (выпускали ли они когда-нибудь что-нибудь ПЛОХОЕ?). Удивительно, с какой твердостью они подходят к своему материалу. "Да, мы приложили к этому много усилий. Отчасти это объясняется тем, что у нас снова два гитариста. Раньше нас было пятеро, но последние несколько альбомов мы записали квартетом. было довольно сложно играть вживую только с одним гитаристом, потому что многие наши песни были записаны с двумя гитаристами. Вот почему мы начали искать нового участника; сейчас нас снова пятеро. Нового гитариста зовут Джефф Дункан, он раньше играл с Odin, и он действительно вписывается в нашу компанию, он отличный парень. Мы всегда были действительно тяжелой группой, но новый состав еще мощнее, чем когда-либо!"
Надеюсь, у нас будет возможность узнать это самим, когда Armored Saint наконец получат возможность навестить нас здесь.
Гётц Кюнемунд
