Приветствую, друзья. Недавно вновь пообщалась с блогерами Дзена, живущими в других странах. И решили мы найти, что есть русского в тех местах, где живем.
Тем, кто впервые заглянул в этот блог, представлюсь. Меня зовут Марина, я - россиянка, проживаю в бразильском городе Кампинас (это в штате Сан-Паулу). Я замужем за бразильцем, супруга моего зовут Элио.
Кампинас (город, где живу)
Тема, честно сказать, далась мне трудно. Девчонки — блогеры, в основном, из Европы. А я в другом полушарии нахожусь. Но поискала. И Элио к поискам привлекла.
Помню, давно искали с мужем русскую православную церковь в городе. Что интересно, навигатор показал место. Съездили туда. Когда приехали, увидели высокий забор.
Позвонили в закрытую дверь (в воротах). Никто не открыл. Пока ждали, отошла подальше. Вдруг, думаю, увижу купола. Не увидела их.
Только позже узнала у местных соотечественниц, что православных церквей в городе нет. А что случилось с навигатором, почему показал, осталось неясным.
Ну а я первым делом пошла в студенческую библиотеку факультета иностранных языков. Знаю, что там есть целая полка, посвященная русской литературе.
Попросила сеньору Ману пофотографировать в библиотеке, та любезно согласилась.
Я акцент сделала на классике.
Спросила у донны Ману, часто ли берут студенты русскоязычные книги. Ману ответила, что нечасто, но бывает. Причем, чаще берут именно бразильские студенты, а не русскоязычные.
Ну а позже, мне, конечно, хотелось найти улицу Пушкина, проспект Пастернака, переулок Гагарина. Нет таких мест, к сожалению. Ох, далеко Бразилия от России.
Но и нюанс есть. Заметила, что бразильцы любят называть свои улицы — проспекты в честь святых: Улица святого Жоау; авенида Сеньоры Апаресиды (имеется ввиду сеньора Богородица) и пр..
В честь писателя только однажды улицу встретила (точнее, писательницы). В университетском городке к корпусу меня такси привозит на улицу Коры Коралины ( а вот Кора Коралина, точно знаю, бразильская писательница).
Прочие артефакты
Но совсем с "пустыми руками" я не осталась. Покажу вам выходцев из России, живших и работавших в Бразилии.
Итак.
Профессор Владимир Беснард. Считается отцом бразильской океанографии. Уроженец Санкт-Петербурга (1890 г/р). Бюст Владимира Беснарда установлен в океанографическом институте Сан-Паулу.
Дмитрий Кипман (Диметрио Кипман). Уроженец Москвы (1905 г/р). Профессор и основатель симфонического оркестра Бриганса Паулиста.
Иммигрировал в Бразилию в 1926 году. Его бюст установлен в Театре Диметрио Кипмана (театр носит его имя) в Сан-Паулу.
Глеб Ватагин. Родился в Российской империи в 1889 году (город Котовск). Иммигрировал в Бразилию в 1934. Ватагин считается отцом ядерной физики в Бразилии.
Бюста ученого мужа нет, но ему посвящен Институт физики имени Глеба Ватагина.
Ну и не могу не упомянуть граффити — изображения Александра Калягина в роли Донны Розы в Сан-Паулу.
И православный Никольский собор в Сан-Паулу.
И памятник Святому Владимиру (но это уже штат Риу-Гранди-ду-Сул).
Ну а тут у меня фото детей русских эмигрантов. Это русскоязычный детский сад "Азбука" в Сан-Паулу. Фото датировано 1966 годом.
На этом у меня, друзья, все. Вместе со мной о русских артефактах в других странах сегодня рассказывали: Маша в Чехии (Маша у нас генератор идей); Записки кочевников (Черногория); Впечатления от путешествий (Англия); Открытый путь (Норвегия).
Друзья, я также буду рада пальчику вверх, подписке на блог, отклику.
Добра вам и вашим семьям.