"Крестный отец" - это культовый фильм, который стал настоящей легендой кинематографа. Однако, мало кто знает, что во время съемок возникла проблема с одним из актеров, которая могла серьезно подорвать репутацию фильма. Речь идет о Стерлинге Хэйдене, который играл роль Луки Брази - правой руки Дона Корлеоне.
Хэйден не справился с ролью и его игра была далека от идеальной. Режиссер Фрэнсис Форд Коппола был вынужден искать способы, чтобы скрыть плохую игру актера и сохранить репутацию своего фильма.
Коппола решил использовать умелый трюк, чтобы спасти ситуацию. Он решил, что Лука Брази должен быть персонажем, который не умеет говорить публично и не может выразить свои мысли словами. Коппола дал Хэйдену всего несколько фраз, которые тот должен был произнести в фильме. Остальные диалоги были записаны за кадром и потом добавлены в постпродакшн.
Вот так оригинально, Коппола смог скрыть плохую игру Хэйдена и сохранить репутацию своего фильма. "Крестный отец" стал одним из самых успешных фильмов всех времен, а Лука Брази стал одним из самых запоминающихся персонажей.
Эта история показывает, что даже самые талантливые актеры могут столкнуться с трудностями во время съемок. Однако, умелый режиссер может найти способы, чтобы скрыть недостатки и создать шедевральный фильм.
Коппола не только сумел спасти ситуацию с Хэйденом, но и создал незабываемый образ Луки Брази, который стал одним из ключевых персонажей фильма. Этот пример показывает, что в кинематографе важно не только талант актеров, но и умение режиссера создать атмосферу и поддержать актеров в трудные моменты.
Его персонаж в фильме "Крестный отец" должен был быть совершенно другим - но изменения Фрэнсиса Форда Копполы сделали его роль намного лучше.
"Крестный отец" полон невероятных выступлений от лучших актеров Голливуда того времени, но одному актеру потребовались изменения в сценарии, чтобы его роль заработала. В открывающей свадебной сцене Конни Корлеоне (Талия Шайр) празднует свадьбу с Карло Рицци (Джанни Руссо), но она также включает бесчисленные встречи для Вито Корлеоне (Марлон Брандо), так как он известен тем, что не может отказать в просьбе в день свадьбы своей дочери. Это приводит к его встрече с его главным исполнителем, Лука Брази (Ленни Монтана), который просто хочет поблагодарить Вито за приглашение на свадьбу.
В оригинальной книге "Крестный отец" Лука - это ужасающий убийца, с которым нельзя шутить. Этот персонаж был создан в фильме, когда Майкл (Аль Пачино) рассказывает Кей (Дайан Китон) о своей насильственной работе с Вито. Однако в 1972 году он не является страшным исполнителем, так как он нервничает и заикается в присутствии Вито. Но это не было изначально творческим решением, просто Монтана, бывший борец и не был так хорош в актерском мастерстве и был действительно нервным, работая рядом с Брандо. Однако зрители даже не догадываются об этом, так как режиссер Фрэнсис Форд Коппола искусно это замаскировал.
Как "Крестный отец" скрыл нервозность Ленни Монтаны
Зрители знакомятся с Лукой, когда Майкл замечает его в тихом уголке сада, повторяя свою речь благодарности Вито. На кадре Лука явно нервничает, пытаясь запомнить фразы, которые он собирается произнести перед мафиози. Однако этот кадр изначально не был запланирован и не был в сценарии. Первая сцена, которую снял Коппола с Лукой, была его встреча с Вито, которая заставила Монтану полностью бороться с диалогом и сделала сцену совершенно непригодной. Что еще хуже, Коппола не смог получить лучший кадр, чем тот, который был найден в фильме "Крестный отец".
Сцену нельзя было просто вырезать, так как она играет важную роль в установлении вражды с криминальной семьёй Таттальями. Однако Коппола придумал идею снять сцену, где Лука тренируется и запоминает свою речь, которую он собирается произнести перед Вито, и вставить ее в фильм за несколько мгновений до встречи, что показало, насколько нервным является этот персонаж. Хотя это полностью изменило основу персонажа, это был единственный способ, чтобы сцена Монтаны с Брандо была хоть как-то пригодной. И если бы не эти несколько секунд Луки в саду, Монтана подвергся бы пристальному вниманию критиков.
Нервозность Ленни Монтаны в "Крестном отце" сделали Луку Брази лучше
Лука Брази заслуживает свою собственную историю происхождения и является жестоким наемным убийцей в романе "Крестный отец", но Коппола смягчил его, и он не был ни в чем похож на угрозу, которую делает из него книга. Однако так многие персонажи в "Крестном отце" имеют те же характеристики, так как есть много тихих, но сильных типов. Если бы Монтана не запнулся на своих репликах, он был бы просто еще одним из этих персонажей, и не был бы запоминающимся. Таким образом, изображение Луки было экспертным и интуитивным решением, принятым лучшим режиссером того времени, и оно принесло огромную пользу для улучшения самого фильма.
Таким образом, "Крестный отец" остается не только культовым фильмом, но и примером того, как умелый режиссер может создать шедевр, даже если на съемочной площадке возникают трудности.
Понравилась статья ❤, поставьте лайки 👍🏻, если Вас это не затруднит. Это даёт мне стимул. Спасибо за понимание и подписывайтесь на мой канал.
