‘You Gave Me The Answer: PaulMcCartney.com Asks...’ (Вып. от 29 июля 2016 года)
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
• Предыдущую статью рубрики - ‘Возникновение ‘Temporary Secretary’ Пола МакКартни’ - читай здесь
10 июня 2016 года вышел Pure McCartney - настоящее аудиоприключение по жанрам, времени и опыту... или, если точнее, жанрам, времени и опыту Пола.
Все мы так или иначе касаемся музыки, иногда это слова или мелодия либо просто (трудно описать) чувство, которое на тебя нахлынуло, и релиз Pure McCartney заставил весь его офис размышлять о том, насколько невероятно то, что Пол был моложе, чем некоторые из работников офиса, когда он написал многие из этих классических песен!
Если бы в 18 лет вы написали песню о ком-то, кого вы любили, то имела бы она теперь всё ещё к вам отношение? А к другим людям? Очевидно, что во взрослой жизни мы относимся к некоторым песням по-другому, чем тогда, когда мы были подростками.
• Пол МакКартни не сочинял Yesterday, заявляют в его же компании
Таким образом, рубрика ‘You Gave Me The Answer’ в этом месяце посвящена отношениям Пола со своей собственной музыкой и тому, как они, возможно, изменились с течением времени…
Вопрос от PaulMcCartney.com:
“Даже при том, что запись не изменяется, мы обнаружили, что наше отношение к определённым песням может часто изменять их значение, когда ты вырастаешь. Например, ты относишься к словам по-другому, в отличие от того, когда ты впервые их услышал. А у Вас когда-либо меняется своё отношение к своим собственным песням, по сравнению с тем, что Вы первоначально имели в виду, когда писали их?”
• In The Month Of Athyr - неизданная песня Пола МакКартни
Пол ответил:
“Да, это происходит постоянно! Когда я написал ‘Yesterday’, мне было около 20-ти. Таким образом, мои 'вчера' составляли довольно небольшой период времени. Теперь смысл песни кажется ещё более поразительным из-за времени, которое прошло с момента её написания, и событий, которые произошли в моей жизни. Должен признать, мне действительно нравится этот аспект написания песни и игры”.
• Give Ireland Back To The Irish, сингл Wings (1972)
Мы никогда по-настоящему не задумывались о том, каким долгим может быть вчера...
А ваше отношение к какой-нибудь песне Пола изменилось со временем? Напишите в комментариях.
• Пол МакКартни о Band On The Run и других песнях
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: You Gave Me The Answer
Первоначальная публикация перевода