Изучив такое явление в топонимике как ОЕ/ОВО-трансформация, мы можем приступить к расшифровке такой сложной топонимической головоломки, как название бывшей даниловской деревни Ви́льново.
Деревни с названием Ви́льново сейчас как таковой уже нет. Так называется городская территория на окраине города Данилова, включающая улицы Коммунальную, Восточную и Зелёную. Коммунальная улица известна расположением Управления даниловского Водоканала.
В народной памяти название деревни ещё живо и этот микрорайон даниловцы по-прежнему зовут Вильновым. На старых картах от города до деревни не менее километра. Бывшая деревенская улица соответствует современной улице Восточной в той части, которая находится за ручьём.
Этот ручей, протекающий через Вильново, на самом деле является истоком речки, которая называется Викшера. Речка вытекает из Козьего болота возле Пшеничнова и пересекает по трубе железнодорожное полотно. Она течёт в северном направлении и впадает в речку Лунку возле Слободы вблизи трассы М8.
Беглый анализ названия Вильново сразу приводит в тупик. Во-первых, оно уникально, таких на карте страны больше нет. Окончание -ово означает владельческую форму. При сопоставлении с вопросом "Чьё?" мы получаем имя (или прозвище), что-то вроде Вильня или Вилень. Ничего подобного ни в одном из справочников или диалектов не обнаруживается.
На помощь нам приходит такое понятие, как ОЕ/ОВО-трансформация. Но сначала заметим, что на первый взгляд Вильново чем-то отдалённо напоминает старое название "Вильно". Так до революции называлась столица Литвы Вильнюс. Удивительно, но именно это и есть ключ к разгадке этимологии слова. Слова Вильново и Вильнюс (Вильно) однокоренные. Город Вильнюс расположен на реке Вилия, от которой и получил название. Самое простое объяснение для названия Вилия – от славянского корня вил-, "вилять, извилистая".
Название Вильно не раз встречается на карте нашей Родины. В Архангельской и Псковской областях есть два озера Вильно. Причём на берегах каждого из них были раньше деревни с аналогичными названиями. На востоке Костромского края есть озеро Вильное, которое представляет собой одну из кудрявых стариц реки Ветлуги.
От корня вил- происходят такие слова как вилы, вилка и ... развилка. По всей видимости название Вильново – это продукт трансформации исходной прилагательной формы Вильно(е).
Топонимическое явление ОЕ/ОВО-трансформация заключается в том, что некоторые названия, бывшие изначально в форме прилагательных с концовками -ое, приобретают по ряду причин типовые окончания -ово, соответствующие притяжательным формам. Например, Старое –> Старово, Залесное –> Залесново, Моховое –> Мохово. Отсюда можно предположить, что и название Вильново тоже сначала имелось в виду как Вильное.
Вильное – это устаревшая словоформа, по смыслу близкая к современным словам развильное, извилистое. Слово было в ходу в те далёкие времена, когда приставка раз- ещё не приросла к слову как в нынешнем языке. Мы с вами уже сталкивались с названиями деревень, у которых не хватает приставки по нормам русского языка (Ливенье/Разливенье). Возможно перед нами ещё один подобный экземпляр.
В Ярославской области в районе Некоузского села Лацкое есть деревня Вильцы. Деревня расположена на лужке, расположенном между двумя ручьями, которые образуют вилку (точнее, развилку). Топонимы с основой развил- встречаются гораздо чаще: есть несколько сёл с названиями Развилье, Развильное, деревни Развилы, Развилка.
Таким образом, применяя метод сопоставления с аналогичными топонимами, можно утверждать, что название даниловской деревни Вильново образовалось от первоначальной формы (раз)Вильно(е). В аспекте характеристики местности это мог быть извильный (извилистый) ручей Викшера или виловатое (развилистое) дерево в качестве ориентира. Но наиболее привлекательной мотивацией выглядит дорожная развилка. Дорога здесь разветвлялась на северное направление – на Вологду и восточное направление – на Любим.
Шоссе отмеченные на карте Менде 19 века проходят в другом месте. Развилка, о которой идёт речь, относится к более ранней по времени характеристике местности.
Возможно это место служило в старину для даниловцев так называемым "розстаньем" – местом, до которого провожали путешественников, отъезжающих в сторону Вологды или Любима. В местном лексиконе в качестве такой "точки расставания" выступало это место, которое звали Вильное, имея в виду развилку дорог.
Удивительный факт состоит в том, что на сегодняшний день смысл названия Вильново актуален как и прежде. Причем в гораздо более крупном масштабе. Именно здесь главный железнодорожный путь, идущий от Москвы, разветвляется на северную и восточную ветки. Дорога на Буй и на Дальний Восток словно увиливает в сторону и эта извилина находится как раз возле Вильнова.
Спасибо, что прочитали. Продолжение следует. Ставьте нравлики, подписывайтесь на журнал!
#Вильново #Вильцы #Вильнюс #Вильно
