Найти в Дзене
музыкальный киоскёр

95 лет со дня рождения Сержа Генсбура

2 апреля 1928 года родился французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, кинорежиссёр, актёр и сценарист Серж Генсбур. Он прослыл хулиганом и провокатором, но современную культуру Франции, да и мира сложно теперь представить без его творчества. Считается одной из самых важных фигур в мировой популярной музыке, а у себя на родине, таки вообще фигура Генсбура приобрела культовый характер.

Всё творчество Сержа Генсбура невозможно охватить одной статьёй, но некоторых вех его биографии немого коснёмся.

Serge Gainsbourg
Serge Gainsbourg

Сын еврейских эмигрантов из крымской Феодосии, переехавших после Октябрьской революции во Францию, в первое время хотел стать художником, но первоначально прославился как автор, композитор и исполнитель в различных музыкальных жанрах, а также в кино и литературе.

Наверное, чтобы как следует воспринимать творчество Сержа Генсбура, нужно послушать все его альбомы целиком, или хотя бы большую их часть. Очень трудно выбрать какую-то одну пластинку, дающую сколько-нибудь ясное представление об этом артисте.

Удивительно, как Генсбуру удавалось совмещать в своем творчестве столь разные направления: в рок-н-ролле и даже в регги он порой бывает не менее убедителен, чем в, скажем так, привычной «французской» песенной форме. Генсбур часто стремится объединить французскую поэзию с американской культурой, не только используя соответствующие элементы в аранжировках, но и вставляя английские слова во французский текст. Специфический, нередко комический, эффект возникает в те моменты, когда поющие вместе с Генсбуром женщины, как солистки, так и хор, произносят английские слова с французским акцентом — и наоборот: достаточно вспомнить, как изящно и для многих явно кощунственно Генсбур поиздевался над «Марсельезой», превратив ее в томное регги с припевом «К оружию... и т.д.» (“Aux armes et caetera”).

Канал Marcus J.

Стоит отметить, что Генсбур - это прежде всего тексты (не случайно в поздний период он уже почти не поет, предпочитая мелодекламацию). Тексты, чаще всего либо полные горечи, либо похабные и провокационные. Порой кажется, что в песнях Сержа Генсбура всего этого чересчур многого - томления, ожидания и отчаяния.

Канал Serge Gainsbourg

Но, похоже, такую линию он избрал с самого начала. Хотя, наверно, лучшие сочинения Генсбура те, в которых чувство меры ему все же не отказывает.

Канал woud90

Песни Сержа Генсбура исполняли самые звёздные артисты Франции и всего мира, среди них - Джейн Биркин, Брижит Бардо, Катрин Денёв, Изабель Аджани, Ванесса Паради, Далида, Франс Галль, Франсуаза Арди, Мишель Мерсье и многие другие.

Ранее была написана статья, в которой рассказывалось, что песню в аранжировке Сержа Генсбура «Comment te dire adieu» в исполнении Франсуазы Арди, исполняла в русской версии также Аида Ведищева.

Несмотря на многочисленные браки и бесконечные романы Генсбура, об упомянутой Джейн Биркин следует сказать особо. Их союз современники называли не иначе, как «Красавица и чудовище».

Jane Birkin on Gainsbourg
Jane Birkin on Gainsbourg

Биркин было всего 19 лет, когда она приехала в Париж, не говоря по-французски. От раннего брака Джейн уже имела малолетнюю дочь Кейт, и ей нужно было содержать себя и ребенка, так что она быстро согласилась на роль в фильме «Слоган». Партнером по картине был уже знаменитый на тот момент композитор Серж Генсбур – человек с тяжелым характером и типичными замашками звезды.

-3

На первых порах юная Джейн страдала от несовместимости с Генсбуром. Она даже писала письма своему брату о том, как несносен этот надменный француз. Однако в первый вечер вне рабочей обстановки пара протанцевала несколько часов подряд без дальнейшего продолжения в отеле, которое было привычным для ловеласа Генсбура. С того дня прекрасная Джейн и харизматичный француз стали неразлучны.

Их роман сопровождался бесконечным эпатажем и скандальными выходками: однажды Серж, подозревая любимую в измене, начал рыться в ее сумочке, за что получил пирожное с заварным кремом прямо в лицо. После меткого броска Джейн вырвалась, стремглав побежала по бульвару Сен-Жермен и на ходу прыгнула в Сену. Выбравшись из воды в мокром до нитки платье от Yves Saint Laurent, актриса взяла возлюбленного за руку, и оба спокойно отправились домой.

-4

Таких историй на счету четы Биркин – Генсбур было немало, ведь оба обладали неукротимым нравом и чрезмерной пылкостью. Вскоре у пары родилась дочь Шарлотта, ставшая величайшей актрисой современности. Но после 12 лет отношений Джейн ушла от Сержа, устав от его пьянства и постоянного выяснения отношений.

Удивительно, но оба сохранили близкую дружбу и творческое взаимопонимание, даже несмотря на очередной брак Джейн Биркин. Сержа не стало в 1991-м, но до конца своих дней он не терял связь с бывшей возлюбленной, оставшейся для него навсегда самой большой любовью. А их совместный музыкальный хит «Je t’aime... Moi Non Plus», записанный в 1969 году, до сих пор остается одной из самых чувственных песен о любви.

Канал mtorringa

-5

Оставляйте ваши комментарии, участвуйте в обсуждениях и не забудьте сделать подписку на канал.

Вы можете ознакомиться с другими статьями канала: