Найти в Дзене
Пикабу

Этого слова не хватает в русском языке

Вы замечали, что в других языках встречаются слова, аналога которым в таком же виде нет в родном? Познакомлю вас с одним из таких случаев.

По-английски «две недели» можно сказать одним словом, и звучит оно:

🔹 Fortnight /ˈfɔːrt.naɪt/.

Произошло оно от фразы “fourteen nights” - четырнадцать ночей.

once a fortnight - Раз в две недели.

a fortnight ago - Две недели назад.

Также от него образовано слово fortnightly, которое может переводится либо как «каждые две недели», либо «двухнедельный»:

We make a fortnightly check on supplies - Мы проводим двухнедельную проверку поставок.

The group meets fortnightly on Tuesdays - Группа встречается каждые две недели по вторникам.

Встречалось вам это слово, или увидели его впервые?

my tg.

Пост автора tvoyenglish.

Читать комментарии на Пикабу.