Когда идешь на спектакль, поставленный по книге, которую ты знаешь вдоль и поперек, всегда есть риск. А уж если ты еще смотрел ТРИ фильма по этому роману... В общем, вы мои опасения поняли, да? Они не оправдались. Спектакль "Театр" великолепен от и до. Это прелестная вещица, полная юмора и гармонии.
Текст произведения Моэма прекрасно адаптирован для сцены (и чуть осовременен) Валерием Туголуковым. В нем нет ничего тяжеловесного, реплики легки и остроумны. Режиссером и исполнительницей главной роли выступила Татьяна Аугшкап. Такой тандем (режиссер и исполнитель главной роли "в одном флаконе") не всегда бывает удачным, но тут он определенно таковым является. Заявляю это тем более уверенно, что я не знала, кто режиссер, когда смотрела спектакль. Эта постановка идет на маленький сцене, время от времени актеры выходят в зал и общаются со зрителями, которые становятся то прохожими, то гостями в ресторане, то приглашенными на премьеру нового спектакля Джулии Ламберт. И вот эта близость придает особую теплоту постановке.
Татьяна Аугшкап регулярно играет в сериалах, но, в принципе, она больше театральная актриса. Когда-то я видела ее в занимательной ленте "Портрет мадемуазель Таржи" в роли Фантин. Сейчас же она вышла на подмостки сцены в роли Джулии Ламберт. Татьяне удалось передать малейшие нюансы характера этого персонажа. А это было не просто, ибо Аугшкап сыграла актрису, которая в свою очередь играет "лучшую актрису Англии". Вы же понимаете, что Джулия не может показаться публике такой, как она есть на самом деле и даже в жизни ей приходится лицедействовать.
Ее мужа Майкла Госселина сыграл Вячеслав Науменко и мало кто в зале усомнился в том, что это истинный британский джентльмен и "самый красивый актер Лондона".
В роли Тома Феннела мы увидели Валентина Сапронова. Кстати, все помнят, что герой Моэма блондин? Да, и Жан Сорель в "Очаровательной Джулии", и Ивар Канлыньш в "Театре" - брюнеты и они отлично смотрелись. Но тем не менее, Сапронов чисто внешне подходит больше. У него неплохо получилось, хотя видно, что Аугшкап как актриса неизмеримо выше, именно она здесь звезда.
Хотелось бы отметить еще таких персонажей, как "мальчик" (голос автора, дающий Джулии советы и спорящий с ней), Эви (тут она не "старая корова", а молодая служанка себе на уме) и Долли (оригиналка, безуспешно пытающаяся быть "не как все").
Декорации минимальны: вешалка с одеждой, пара столиков, несколько стульев. Но эти вещи могут быть и обстановкой гримерной Джулии, и ее дачным гарнитуром, и барной мебелью.
Костюмы достаточно вневременные, условного стиля "ретро", частично они даже довольно современные. Но, положа руку на сердце, все помнят, когда действие в романе Моэма происходит? Точный год тут не самое важное, поэтому такой разброс вполне понятен.
Минусы.
1. Программки не продаются, а на сайте нет информации о том, кто кого играл. Можно пожалеть театралов и блогеров и эту информацию дать?
2. Не поняла, кто играл Роджера, сына Джулии. К этому человеку, как к актеру претензий нет. Проблема в одном: возраст. Как говорила Жаклин Биссет, "мне всегда нравились мужчины немного за тридцать. Только раньше они были старше меня, а теперь моложе". Это очень хороший возраст, время расцвета. Но в нашем случае нужна не мужская привлекательность, а юношеская нескладность.
Резюме: спектакль посмотрела с огромным удовольствием, рекомендую. Билеты недорогие, берите первые места, тогда у вас будет возможность пообщаться с актерами во время представления.
Автор инсценировки - Валерий Туголуков.
В роли Джулии Ламберт Заслуженная артистка РФ Татьяна Аугшкап.
Артисты: Вячеслав Науменко, Валентин Сапронов, Алевтина Добрынина, Мария Кресина, Никита Костюхин, Ольга Оплаканская, Павел Бутаков, Антон Антонов, Полина Сарвихина, Виктория Фалеева.
Музыкальное оформление - Кирилл Лазарев.
Сайт Дома Булгакова: https://dombulgakova.ru/spektakl-teatr/, фотографии я взяла отсюда.
За приглашение спасибо сообществу Московские блогеры МоскваЛюблю, Музею-театру "Булгаковский Дом" и Марине Казаковой.