17 марта ирландцы во всем мире, да и не только они, отмечают День Святого Патрика.
Ну а русскому человеку любой повод для праздника хорош, поэтому мы сегодня и поговорим про то, что празднуем, кто такой этот Патрик, почему все зеленое, почему клевер и пиво и так далее.
Хотя на самом деле Святой Патрик имеет отношение и к нам. Но обо всем по порядку.
А начнем с того, что родоначальник великого ирландского праздника сам ирландцем ни разу не был. Патрик, тогда еще не святой, был сыном римского чиновника, и семья их была довольно состоятельна. Да и звали его тогда Мэвин Суккат. Жили они в Римской Британии (мы говорим о V веке н.э.) – это север современной Англии. Когда Мэвину было 16 лет, он был похищен из дома и продан в рабство. В качестве раба он был привезен в Ирландию, где благополучно бежал и скрывался в монастыре. Так он в монастыре и остался. Принял постриг с именем Патрик - от латинского patricius – отец. В ирландском варианте его имя звучит Pádraig – поэтому и сокращенно Paddy – общее название ирландцев, а не Patty. Сначала он стал миссионером, а потом и епископом, и проповедовал христианство в Ирландии. Считается, что особенность установления христианства в Ирландии состояла в том, что стараниями Патрика оно было принято практически бескровно. И кстати – посредством варягов он способствовал христианизации Руси. Так что День Святого Патрика – и наш праздник тоже.
Две наиболее популярные легенды, связанные с именем Патрика, говорят о том, что он принёс в Ирландию письменность и что он изгнал оттуда всех змей.
Святой Патрик умер 17 марта 461 года. Ирландцы начали отмечать День Святого Патрика в качестве своеобразного национального праздника еще в X-XI веках, причем не только на территории Ирландии, но и в других европейских странах, где была ирландская диаспора. А в 1762 году этот день был включен в литургический календарь католической церкви. И не только каторлической, но и в Русской Православной Церкви.
В честь Святого Патрика возведено много соборов и церквей во всем мире, но самым величественным считается Собор Святого Патрика в Дублине, настоятелем которого 1713 по 1745 годы был Джонатан Свифт.
Надо заметить, что 17 марта выпадает на дни Великого Поста. Однако несмотря на это, в этот день многие едят мясо. Существует поверье, что на праздник Святой Патрик превращает все мясо в рыбу.
В 1903 году День Святого Патрика стал официальным выходным днем в Ирландии. В том же году был издан закон, предписывающий закрывать бары и пабы 17 марта из-за чрезмерного употребления гражданами алкоголя. Закон был отменен в 1970-е годы угадайте почему? Лоббирование пивоваренной компании Гиннесс… Так что изначально, да и на протяжении нескольких веков, пиво никакого отношения к Дню Святого Патрика не имело…
Давайте теперь поговорим о символах праздника.
Shamrock. Клевер. Считается, что клевер помогал Святому Патрику в его проповедях: листок с тремя частями он использовал, объясняя принцип Святой Троицы: Отца, Сына и Святого Духа.
Shillelagh. Дубовый посох Святого Патрика.
Leprechaun. Лепрекон. Сказочное существо маленького роста, шьющее обувь для других сказочных существ и являющееся хранителем сокровищ. По легенде он сын падшей феи и злого духа, и сам по себе он и не добрый, и не злой. Само слово Leprechaun происходит от ирландского словосочетания «левый башмак» и связывается с классическим изображением лепрекона, на котором тот чинит один из ботинков. А вот лепреконы-девочки — это выдумка последних лет. В ирландской мифологии их нет. Поэтому туристки, наряженные в костюмы секси-лепреконш, немного раздражают ирландцев.
The wearing of the green. Надевать зеленое. Изначально цветом святого Патрика был светло-голубой, который так и назывался — Saint Patrick’s blue. Только в XVIII веке, когда праздник стали ассоциировать с движением за независимость Ирландии (тогда, в 1798 году, солдаты надели зеленые мундиры), традиционным цветом стал зеленый оттенка трилистника (shamrock green).
А кстати, помните Александра Роу, знаменитого кинорежиссёра, который снял фильмы “Морозко”, “Королевство кривых зеркал”, “Василиса Прекрасная”? Он был по происхождению этническим ирландцем. Его отец был коммерсантом и приехал в Российскую империю.
А еще Святой Патрик покровитель не только Ирландии, но и Нигерии. Видели ее флаг?
А вот и типичная фраза для этого дня на ирландском гэльском языке:
Cá mbeidh tú ag fliuchadh na seamróige? - Где будешь топить свой трилистник? (т.е. куда ты собираешься пойти выпить?)
Девиз праздника – емкое ирландское слово craic, то означает «веселье и наслаждение».
Чего я вам искренне и желаю!
Пойду топить свой трилистник в молочном улуне.
________________________________
Друзья, если вам понравилась статья – пожалуйста, поставьте лайк, это важно для развития проекта! И подписывайтесь на меня – будет много нового, интересного и полезного! Обещаю, скучно не будет!
