Английский язык не только один из самых распространенных языков в мире, но ещё и один из самых изменчивых в своей фонетике. От староанглийского до современного британского английского произошло множество изменений в звучании слов. Рассмотрим некоторые из них.
Начнем со староанглийского периода, который длился с V века по XI век. На тот момент английский язык звучал совершенно по-другому. Существовало много гласных звуков, которые мы не можем услышать в современном английском языке. Например, в слове "husband" (муж) мы бы услышали звук, который похож на современный "oo" в слове "food".
Следующий период - среднеанглийский - начался в XI веке и длился до XV века. В это время произошло множество изменений в звучании слов. Одним из наиболее заметных изменений было появление "Great Vowel Shift" - сдвига звуков. Некоторые гласные звуки изменили свое произношение. Например, гласный звук "a" из слова "name" (имя) раньше звучал как "ah", но теперь звучит как "ey".
Современный британский английский имеет свои особенности. Например, в Британии произошел "R-dropping" - упадок звука "r" в конце слова или перед согласной. Скажем, слово "car" (машина) стало звучать как "cah". Кроме того, существуют различия в произношении звуков в разных регионах Британии. Например, в Северной Англии звук "a" звучит более открыто, чем в Лондоне.
Фонетика британского английского прошла долгий путь от староанглийского до современного языка. Несмотря на это, уже знание основных правил и особенностей произношения поможет вам стать более уверенным в своём английском звучании, а ещё отличить истинного британца от носителей английского языка из других стран.
На протяжении столетий английский по-разному видоизменялся в разных регионах мира, в т.ч. в США английский язык имеет свою собственную историю, включая изменения в его фонетике.
Первоначально американский английский был под сильным влиянием британского родоначальника, который был привезен первыми поселенцами в Новый Свет. Однако, в результате колонизации и контакта с другими языками, фонетика американского английского начала развиваться по-своему.
В XVIII веке на территории США начали использовать более плоское произношение, в отличие от более высокого произношения в британском английском. Это привело к изменению звука гласных букв, например, звук "a" в словах "dance" и "last" стали произносить более плоско и с более открытым ртом.
В XIX веке в результате большого миграционного потока из разных стран в США, фонетика английского языка продолжила изменяться. Например, германские и итальянские иммигранты привнесли свои собственные произношения гласных звуков, что влияло на развитие американского английского языка.
В XX веке с развитием кино и телевидения, американский английский стал более узнаваемым и популярным по всему миру. Более того, многие фонетические особенности американского английского стали стандартом в мировом английском языке. Например, произношение звуков "r" и "t", а также акцент на первую слоговую букву в словах.
В настоящее время американский английский продолжает меняться и развиваться. Например, в последние годы появилось новое поколение молодых людей, которые используют более ненормативную фонетику, такую как замена "th" на "f" и "v" на "b". Это связано с использованием интернет-жаргона и социальных медиа, где такие формы произношения широко используются.
Несмотря на все эти изменения, стандартная фонетика американского английского языка все еще является основой для преподавания и обучения языку во всем мире. Понимание и использование правильной фонетики является важной частью изучения английского языка, так как это позволяет свободно общаться с носителями языка и легче понимать различия между разными диалектами английского языка.
Таким образом, фонетика американского английского языка продолжает меняться и развиваться на протяжении своей истории.
Каковы же, в итоге, основные различия между британской и американской фонетикой?
Первое, что нужно отметить, это произношение гласных звуков. Например, британцы часто произносят "a" звук как "æ" (как в слове "cat"), в то время как американцы более склонны к произношению этого звука как "э" (как в слове "pet"). Также, американцы произносят "r" звук в конце слова, а британцы обычно его не произносят.
Еще одно отличие между британской и американской фонетикой - это произношение некоторых согласных звуков. Например, британцы обычно произносят "t" звук как звук "ч" (как в слове "water"), в то время как американцы часто произносят его как звук "т" (как в слове "letter"). Также, американцы склонны произносить "r" звук более ярко и заметно, в то время как британцы его мягче и менее заметно.
Кроме того, в американской фонетике часто используются дифтонги, которые представляют собой комбинацию двух гласных звуков. Например, в слове "time" американцы часто произносят его как "taim", в то время как британцы произносят его как "tai". Также в американской фонетике часто произносятся гласные звуки более длинно и выразительно.
Важно отметить, что это лишь некоторые различия между британской и американской фонетикой, и существует множество других отличий в произношении звуков в этих двух вариантах английского языка. Поэтому, чтобы лучше понимать иностранную речь, важно изучать и ознакомиться со звуковыми особенностями каждой из этих фонетических вариаций.
О тонкостях британского и американского произношения можно узнать больше на курсах Державинского института и на специальном курсе "Английская фонетика: британский & американский вариант", который регулярно появляется в расписании так в очном, так и в онлайн-формате.
Если вы любите иностранные языки, подписывайтесь на наш канал и пишите в комментариях, какие ещё темы были бы вам интересны!
