Найти в Дзене
Популярная Библиотека

Последняя «добрая» книжка А. и Б. Стругацких - повесть «Малыш». Первые иллюстрации к ней в журнале «Аврора» за 1971 год

Эта публикация – это как бы предисловие к моей следующей публикации о повести Аркадия и Бориса Стругацких «Малыш», которую я собираюсь иллюстрировать всеми рисунками, которые появлялись во всех изданиях этого произведения начиная с 1971 года и заканчивая нынешними временами, включая и издания на зарубежных языках. Для меня Стругацкие – это писатели моего детства, и все, что они написали до начала 70-х – это детская классика. Ну, не совсем детская, но для подростков – самое оно. Даже замысловатое «Второе нашествие марсиан» - и то читается с таким интересом, как какие-то «Похождения бравого солдата Швейка», а глубокие мысли, вложенные в повествование – они пролетают мимо. Но вот уже после этой повести начали появляться произведения исключительно для взрослых – приключений ноль, одна только говорильня для интеллигентов. Больше всего разозлила повесть «За миллиард лет до конца света» - я прочитал ее в конце 70-х в журнале «Знание – сила», но ничего в этом произведении не понял, а ведь я то

Эта публикация – это как бы предисловие к моей следующей публикации о повести Аркадия и Бориса Стругацких «Малыш», которую я собираюсь иллюстрировать всеми рисунками, которые появлялись во всех изданиях этого произведения начиная с 1971 года и заканчивая нынешними временами, включая и издания на зарубежных языках.

Одна из иллюстраций к повести А. и Б. Стругацких "Малыш" из одного из зарубежных изданий
Одна из иллюстраций к повести А. и Б. Стругацких "Малыш" из одного из зарубежных изданий

Для меня Стругацкие – это писатели моего детства, и все, что они написали до начала 70-х – это детская классика. Ну, не совсем детская, но для подростков – самое оно. Даже замысловатое «Второе нашествие марсиан» - и то читается с таким интересом, как какие-то «Похождения бравого солдата Швейка», а глубокие мысли, вложенные в повествование – они пролетают мимо.

Портрет А. и Б. Стругацких из книги одного из зарубежных изданий
Портрет А. и Б. Стругацких из книги одного из зарубежных изданий

Но вот уже после этой повести начали появляться произведения исключительно для взрослых – приключений ноль, одна только говорильня для интеллигентов. Больше всего разозлила повесть «За миллиард лет до конца света» - я прочитал ее в конце 70-х в журнале «Знание – сила», но ничего в этом произведении не понял, а ведь я тогда был уже почти взрослый. В середине 80- попала в руки книга с полным вариантом – и опять ничего не понял.

То же самое и с «Пикником на обочине», который прочитал в журнале «Аврора» где-то году в 1975 или 1976-м. Ну, не понял я высокой идеи повести, не похожа она была ни на «Трудно быть богом», ни даже на более сложный «Обитаемый остров».

Первая часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №8
Первая часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №8

«Парень из преисподней» вообще на хайпе был написан, единственное более-менее крутое произведение, которое появилось после начала 70-х – это «Жук в муравейнике», но и оно было сугубо для взрослых, по степени понимаемости среднестатистическим читателем не дотягивало до тех повестей, которые Стругацкие писали в 60-х.

Короче, уже тогда я понял, что либо я никак не могу вырасти из детской фантастики, либо Стругацкие пустились во все тяжкие. Мне А. и С. Абрамовы, которые писали более заумно – и те были более понятны.

Вторая часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №9
Вторая часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №9

А вот когда я прочитал в 1972 году повесть «Малыш» - я очень сильно порадовался. Да, там тоже есть «взрослая» идея, но все же приключенческой динамики в этом произведении гораздо больше, чем унылых раздумий. Единственно, что повесть не заканчивается так понятно, как рассказы о Шерлоке Холмсе, тем не менее, вопросов по сюжету не возникло, и перечитывать «Малыша» хотелось не потому, что мне казалось, что я что-то недопонял, а просто повествование было очень приятным для чтения.

Третья часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №10
Третья часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №10

Вот я и перечитывал эту вещь, и, что самое интересное – каждый раз в новой книге. В 1971 году «Малыш» вышел в журнале «Аврора» с минимумом иллюстраций, хоть и довольно неплохих – именно в этом журнале я впервые эту повесть и прочитал.

Затем, в 1973-м, в «Детгизе» вышла антология «Талисман», тут иллюстраций было побольше, и были они гораздо интереснее. В 1975-м вышел сборник «Полдень, XXII век» с «Малышом», но иллюстрации были те же, что и в антологии 1973-го. А в 1980-м мне попался в руки очередной сборник, но там иллюстрации были такие ужасные, в авангардном стиле, что непонятно зачем их вообще рисовали.

Четвертая и последняя часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №11
Четвертая и последняя часть повести "Малыш", журнал "Аврора", 1971 г., №11

Зато в 1985-м «Детгиз» выпустил очередной сборник – вот в этой книге рисунки были то, что надо! В 1991-м этот сборник переиздали, и это было последнее советское издание, а остальные книги с «Малышом», которые вышли уже позже, я в руки так никогда и не брал.

Нет, были в конце 70-х и начале 80-х еще советские издания, но на молдавском, литовском и латышском языках, однако я их в глаза не видел, а только слышал, что такие существуют.

Иллюстрации к повести "Малыш" из некоторых зарубежных изданий - югославского 1976 года, венгерского 1977 года, чешского 1989 года
Иллюстрации к повести "Малыш" из некоторых зарубежных изданий - югославского 1976 года, венгерского 1977 года, чешского 1989 года

Впрочем, в этой публикации я не хочу писать рецензию на «Малыша», а только хочу только выложить те иллюстрации, которые я увидел первыми в журнале «Аврора» еще более 50 лет назад, и именно с которыми эта повесть у меня ассоциируется. А в одной из следующих публикация собираюсь собрать вообще все рисунки ко всем изданиям «Малыша» и создать из них такую большую галерею, разместив их не так, как они появлялись в разных книгах, а по хронологии событий в повествовании.

Думаю, что у меня получится что-то интересное, по крайней мере я очень постараюсь.

МОЖЕТ БЫТЬ, ВАМ ПОНРАВЯТСЯ И ЭТИ ПУБЛИКАЦИИ:

Биография Ивана Ефремова, рассказанная им самим в 1957 году в журнале «Знание – сила» во время публикации его романа «Туманность Андромеды»

Целых 50 лет под спудом! Шпионско-фантастическая повесть «Золотая гора» - самое редкое произведение Александра Беляева

Несостоявшийся советский бестселлер – фантастико-приключенческая книга «Следы ведут в Караташ» («Пришельцы с Аристилла») Эд. Зорина, 1965 г.

Фантастическая повесть В. Кузнецовой «Необычайное путешествие» - яркий образец самой буйной советской фантастики середины 50-х

Как выдающийся советский гинеколог создал полновесную авантюрно-фантастическую антиутопию раньше Оруэлла, Хаксли и Замятина

Фэнтези
6588 интересуются