Сегодня в разделе "От Души для Души", я хочу рассказать об Анне Герман. Маме нравились песни в её исполнении. А кому они не нравились? При своём, казалось бы, очень высоком росте (184 см), Анна Герман олицетворяла собой хрупкость, женственность и нежность, благодаря своему голосу и песням.
Помимо общеизвестных и наиболее знаменитых песен, указанных в заголовке, в её репертуаре было большое количество и других великолепных композиций: "Не спеши", "Колыбельная", "Люблю тебя", "Я жду весну" и многие другие.
Анна Герман поражала чистотой и силой своего голоса (сопрано). Её рождение 14 февраля 1936 года в Ургенче, СССР, стало лишь началом пути, отмеченного как триумфами, так и невосполнимыми потерями. Корни Анны уходят вглубь веков, к немецко-голландским переселенцам, чьи потомки нашли убежище на территории Российской империи. Её мать, Ирма Мартенс, происходила из меннонитской общины – религиозной группы, истоки которой теряются в истории немецких и голландских реформаторских движений XVIII века. Они, подобно многим другим, искали земли и свободы на просторах России, став частью сложного этнического и культурного ландшафта страны. Отец Анны, Евгений Герман (Ойген Хёррман в немецкой транскрипции), также являлся потомком немецких переселенцев, живших в России. Работал бухгалтером.
Однако, идиллическая картина семейной жизни быстро разрушилась. В 1937 году, по данным антисоветских источников, отец Анны был обвинён в шпионаже и расстрелян. Утверждается лишь то, что обвинение было "ложным" (в постсоветской истории это стало "трендом"), но если руководствоваться фактами и документами того времени, чтобы дошло до расстрела, причины должны были быть вескими и железобетонными. Поэтому подобные утверждения о невиновности без опубликования фактов из личного дела, дают нам лишь фрагментарную картину случившегося, оставляя множество вопросов без ответов.
После этого, Ирма Мартенс с детьми - Анной и её младшим братом Фридрихом - переехала в посёлок Орловка в Киргизии, а затем в город Джамбул в Казахстане. А в 1939 году семью постигло ещё одно горе: смерть маленького Фридриха.
В 1942 году, когда мир находился в состоянии войны, Ирма Мартенс решила выйти замуж во второй раз. Её новым супругом стал польский офицер по имени Герман Гернер. Он погиб на войне, но Ирма решила с детьми перебраться к его родственникам в Польшу. Вот так Анна и стала полькой.
Их путь начался в небольшом городке Нова-Руда, а затем они перебрались во Вроцлав - город, который стал важной вехой в жизни Анны. Там Анна Герман поступила в общеобразовательный лицей, где её таланты начали проявляться с новой силой. Она обладала прекрасным голосом и умела рисовать, что вдохновляло её мечтать о карьере художника. Анна мечтала поступить на отделение живописи во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств, однако её мать, желая обеспечить дочери более стабильное будущее, отговорила её от этой идеи. В итоге, в 1955 году Анна решила выбрать более практичную профессию и поступила на геологический факультет Вроцлавского университета.
Это решение стало поворотным моментом в её жизни. Именно в университете она впервые вышла на сцену, приняв участие в студенческом вечере. С волнением и смущением она спела, и хоть её выступление было встречено лишь редкими аплодисментами, она всё же привлекла внимание. После концерта к ней подошёл Ежи Литвинец, руководитель студенческого театра «Каламбур», и предложил ей стать частью его труппы. Это предложение стало для Анны настоящим подарком — она начала гастролировать по различным городам, участвуя в репетициях и выступлениях, которые проходили, зачастую, в ночное время. Однако вскоре Анна столкнулась с необходимостью сделать выбор. Учёба требовала много времени и сил, и ей пришлось оставить театр, который, хоть и приносил радость, отнимал слишком много времени. Но любовь к музыке и сцене не покинула её. Её однокурсница Янина Вильк убедила Анну пройти прослушивание во Вроцлавской эстраде.
Это решение стало судьбоносным: выступление Анны произвело впечатление на руководство, и её песни были включены в концертную программу. Тем не менее, Анна понимала, что ей не хватает профессионального опыта и мастерства, поэтому она начала заниматься вокалом с преподавателем консерватории Яниной Прошовской. Это обучение помогло ей развить свой талант и подготовиться к профессиональной карьере. В 1962 году Анна Герман успешно сдала экзамен по пению и стала настоящей профессиональной певицей.
Этот успех открыл перед ней новые горизонты: она получила стипендию, которая позволила ей отправиться в Рим на стажировку, где она смогла ещё больше развить свои навыки. В 1963 году её карьера сделала ещё один шаг вперёд, когда режиссёр Юлиан Кшивка пригласил Анну Герман участвовать в III Международном фестивале песни в польском Сопоте. Это событие стало важной вехой в её жизни и карьере, открыв двери к новым возможностям и признанию. Там, среди польских исполнителей, Анна завоевала вторую премию. А в 1964 году она заняла второе место на II Фестивале польской песни в Ополе.
Но настоящий успех Анну Герман ждал не в Польше и не где бы то ни было ещё, а в Советском Союзе - её исторической Родине.
1965 год стал знаменательным для Анны Герман. Её дебютное выступление в Советском Союзе вызвало настоящий фурор. Успех был настолько ошеломительным, что фирма «Мелодия» незамедлительно выпустила пластинку с записями её выступлений, представив песни на польском и итальянском языках. Это была вообще первая студийная запись Анны Герман, и она стала лишь началом её стремительного взлёта на музыкальный Олимп.
Благодаря этой записи в СССР, певицей заинтересовалась и итальянская звукозаписывающая компания CDI, что открыло перед Анной Герман новые горизонты. В конце 1966 года Анна Герман отправилась в Италию, страну, которая вскоре стала для неё не только местом работы, но и источником новых впечатлений. Она принимала участие в престижных музыкальных фестивалях в Сан-Ремо и Сорренто, её имя мелькало в афишах и программах телевидения. Она щедро давала интервью, её голос звучал на итальянских радиостанциях, завораживая слушателей своим тембром и эмоциональностью. Казалось, что перед ней открыты все двери в мир большой музыки.
Однако судьба приготовила для неё суровое испытание. 27 августа 1967 года жизнь Анны Герман круто изменилась. Автомобильная катастрофа, произошедшая по вине уснувшего за рулём водителя Ренато, поставила крест на её стремительной карьере, на её мечтах и планах. Полгода Анна провела в гипсе, обездвиженная, в ожидании долгого и мучительного процесса реабилитации. Три года – столько времени потребовалось Анне Герман, чтобы хотя бы частично восстановить своё здоровье, чтобы снова почувствовать себя способной стоять на сцене. Это были годы тяжёлой борьбы с болью, годы сомнений и отчаяния. Но даже в этот сложный период Анна Герман не сдалась.
Она нашла в себе силы для творчества, написав автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто?..», в которой с удивительной искренностью описывала свои переживания и размышления. Кроме того, Анна Герман начала сочинять музыку, пробуя себя в новой, ранее неизведанной роли композитора. Она нашла себя и в работе на радио, ведя детскую передачу, что позволяло ей оставаться в контакте с миром, поддерживать связь со своими слушателями.
В этот период её неизменным другом и опорой был Збигнев (Збышек) Тухольский, инженер, которого Анна Герман знала с 1960 года, со времён её выступлений во Вроцлаве. Их дружба переросла в нечто большее. Збышек часто бывал на концертах Анны, и даже однажды сделал ей предложение руки и сердца, но тогда она отказала. Однако, судьба распорядилась иначе.
После аварии именно Збигнев забрал Анну Герман из больницы и отвёз в Варшаву, став её ангелом-хранителем в дни, когда она была слаба и уязвима. Два года спустя, в тихой свадебной церемонии в Закопане, без большого количества гостей, они поженились, создав семью, которая стала для Анны настоящим убежищем и источником силы. После аварии врачи запретили Герман рожать. Но она не послушалась и, в возрасте 39 лет, в 1975 году, Анна родила единственного сына, которого назвали Збигневом, в честь отца. Это событие стало ещё одним символом надежды и начала новой главы в жизни Анны Герман.
Возвращение Анны Герман на эстраду в 1970 году стало триумфальным событием. Её первый концерт, прошедший в Варшавском дворце науки и культуры, был встречен бурей оваций. Сам факт её появления на сцене после периода молчания был событием огромной важности для миллионов её поклонников, с нетерпением ждавших новой встречи с любимой певицей. В том же знаменательном 1970 году Анна Герман записала песню "Czowieczy los" ("Человеческая судьба"), написанную на стихи Алины Новак. Это стало первой композиторской работой певицы и принесло ей заслуженное признание – "Золотой диск".
Уникальный тембр голоса Анны Герман, его особая эмоциональность и искренность создавали неповторимое звучание, завораживающее слушателя и пробуждающее в нём целый спектр чувств. Год спустя, в 1971 году, в творческой биографии Анны Герман появилась знаковая песня – "Надежда", написанная Александрой Пахмутовой (музыка) и Николаем Добронравовым (слова). Интересно, что первоначально её исполнила Эдита Пьеха, но именно в исполнении Анны Герман она обрела особую популярность и душевность. Эта песня стала символом веры в лучшее будущее, надежды на счастье и добро, и её популярность не угасала в течение многих лет.
Сентябрь 1972 года ознаменовался первым большим гастрольным туром Анны Герман по Советскому Союзу под названием "Анна Герман представляет". Это было грандиозное событие, принесшее певице огромную популярность в СССР. Её концерты собирали полные залы, а её песни с волнением слушали миллионы. В декабре того же года советское телевидение показало специальный цикл программ, посвящённый творчеству Анны Герман. Это событие вывело певицу на новый уровень всенародной любви и признания.
В 1975 году Анна Герман снова приехала с гастролями в СССР. На этих концертах она впервые исполнила песню Владимира Шаинского "А он мне нравится", которая быстро стала одной из любимых песен публики. В тот же период фирма "Мелодия" выпустила пластинку с песнями Анны Герман на русском языке – "Письмо Шопену", "Из-за острова на стрежень", "И меня пожалей", "Гори, гори, моя звезда". Эти песни стали неотъемлемой частью советской эстрады, оставаясь популярными до сих пор. Спустя два года, в 1977 году, Анна Герман приняла участие в телепрограмме "Голоса друзей". Там она познакомилась со многими известными советскими артистами.
В тот же период Владимир Шаинский написал для нее одну из самых известных ее песен – "Когда цвели сады", которая завоевала сердца миллионов слушателей. В том же 1977 году на фестивале "Песня-77" Анна Герман исполнила дуэтом со Львом Лещенко песню "Эхо любви", которая сразу же стала одной из любимых композиций певицы. Это выступление закрепило её статус одной из самых любимых певиц Советского Союза. К сожалению, в 1980 году тяжелая болезнь прервала ее творческую деятельность. Анна Герман была вынуждена прекратить гастроли и больше никогда не вернулась на сцену.
Её жизнь, полная ярких выступлений и всенародной любви, внезапно оборвалась в расцвете сил, омрачённая тяжёлой болезнью. Начало конца положил 1979 год, когда во время гастролей по Советскому Союзу, в Москве, в холле гостиницы, Анна Герман потеряла сознание. Это стало тревожным сигналом, предвестником надвигающейся беды. После экстренной госпитализации и возвращения в Польшу, казалось, что худшее позади, но болезнь, словно хищник, поджидала своего момента. В 1980 году, во время выступления в легендарных московских «Лужниках», перед многотысячной аудиторией, у Анны Герман на сцене произошло обострение тромбофлебита. Представьте себе: завораживающий голос, волнующие мелодии, и вдруг – резкая боль, невозможность пошевелиться. Зрители, охваченные волнением, приняли временную остановку за театральный эффект, аплодируя и ожидая продолжения выступления. Но за кулисами разворачивалась настоящая драма.
После концерта певицу сразу же увезли в больницу, где ей был поставлен страшный диагноз – рак (остеосаркома). Диагноз стал ужасающим ударом для Анны Герман, но, несмотря на болезнь, несокрушимая воля и преданность своему искусству позволили ей продолжать выступать. Последние два года её жизни стали настоящим подвигом. Она боролась с нестерпимой болью, скрывая слёзы за тёмными очками, которые стали её постоянными спутниками на сцене.
Анна Герман перенесла несколько тяжёлых операций, но неизлечимый недуг продолжал своё разрушительное действие. Её выступления стали наполнены ещё большей трагической глубиной, её песни пронизывала некая прощальная нота, словно певица предчувствовала скорый конец. В ночь на 26 августа 1982 года, в военном госпитале в Варшаве, Анны Герман не стало. Её было 46 лет. Её смерть стала огромной утратой для всего мира, для всех, кто ценил её уникальный талант, её неповторимый голос, её хрупкую, но такую сильную натуру.
Эта трагическая дата пришлась ровно через 15 лет после автокатастрофы в Италии, которая в своё время сильно повлияла на жизнь певицы, оставив неизгладимый след в её душе. Сообщение о смерти Анны Герман вызвало шок и всеобщее горе. В СССР телевидение и радио прервали свои передачи, чтобы сообщить эту скорбную весть. Прощание с великой певицей стало народным трауром. Она была похоронена на Кальвинистском (евангелическо-реформатском) кладбище Варшавы. Вдовец Анны Герман никогда больше не женился, отдав все свои силы заботе о престарелой матери своей умершей жены. Он обеспечил ей достойную старость и заботу, проявив невероятную преданность и уважение к памяти своей любимой Анны. Мать Анны Герман пережила свою дочь на долгих 25 лет, скончавшись лишь в 2007 году на 98-м году жизни.
История жизни и смерти Анны Герман – это история о силе духа, о таланте, о любви и о трагической случайности, которая оборвала жизнь великой певицы, оставив в мире пустоту, которую невозможно заполнить. Её голос и песни продолжают жить в сердцах миллионов людей, напоминая о её невероятном таланте и о трагически короткой, но яркой жизни.