Католическая традиция определяет семь смертных грехов, но за пределами католицизма, особенно в контексте криминального кино, эта концепция обретает более гибкие очертания. Сам жанр криминальной драмы, особенно нуар, неразрывно связан с моральной амбивалентностью и исследованием греха. Фильмы, от поздних работ Фрэнка Синатры, таких как «Первый смертный грех», до шедевра Дэвида Финчера «Семь», иллюстрируют эту связь. Именно «Семь», с его фокусом на семи классических смертных грехах, закрепило в сознании западной аудитории представление о строго определенном их количестве. Поэтому использование фразы «Восьмой смертный грех» в названии криминальных сериалов часто воспринимается как остроумная игра слов, демонстрирующая некое знание «запредельного». Создатели подобных произведений, по всей видимости, не знакомы с нюансами православной духовной традиции, где число смертных грехов равно восьми. Да, вы не ослышались!!! Православная Церковь включает в список смертных грехов ещё один – печаль.