Одним из самых любимых советских детских фильмов безусловно является лента "Приключения Буратино" про деревянного мальчика, выструганного из полена. А ведь изначально этот фильм задумывался совсем другим да и Буратино мог сыграть совершенно другой мальчик.
Лично я в детстве очень обожал этот фильм, несмотря на то, что он больше был похож на спектакль. И сегодня я хотел бы рассказать вам о том, как снимали фильм "Приключения Буратино", а также показать вам интересных кадры со съемок этой культовой ленты.
С тех пор прошло 50 лет. «Приключения Буратино» продолжает оставаться одной из самых любимых сказок в нашей стране — ее смотрят представители нескольких поколений. Некоторых актеров, снявшихся в веселом добром фильме, уже нет в живых. Кто-то из тех, кто запомнился зрителям, снимался потом много и активно, а для кого-то работа в «Буратино» стала единственным киноопытом.
Начало съемок
1. Музыкальную сказку «Приключения Буратино» сняли в 1975 году по мотивам произведения А. Н. Толстого «Золотой ключик или Приключения Буратино». Идею сюжета, в свою очередь, писатель подсмотрел у Карло Коллоди, которая вышла еще в 1936 году. И вот однажды режиссеру Леониду Нечаеву, работавшему на студии "Беларусьфильм" предложили снять пяти серийный мультфильм по сказке Алексея Толстого. Он ничего не понимал в мультипликации, однако это не снимало с него ответственности. Картина должна была выйти в срок.
Режиссёр потрудился и переписал сценарий, который ему вручила Инна Веткина. В итоге у него получился двухсерийный художественный фильм для детей. Но на этом сложности «Приключения Буратино» не закончились.
Вот только самому Нечаеву данная идея не очень понравилась. Тем не менее он дал свое согласие, правда, решив изменить концепцию. Вместо мультфильма он решил снять художественный фильм, поэтому он просто вырвал первую страницу сценария, на которой было написано, что данный фильм является анимационным.
Вернувшись в Беларусь на киностудию, Нечаев сказал ,что в Москве ему заказали съемку художественного фильма про Буратино. В итоге на студии закипела работа.
2. Изначально Диму Иосифова хотели взять на роль Арлекина. Человек из белорусской киностудии пришел на детскую секцию по фигурному катанию, чтобы выбрать мальчика для фильма.
В итоге он выбрал именно Диму Иосифова. Правда, выбор был несложным, так как Дима был единственным мальчиком из данной секции.
На роль самого Буратино пробовалось много детей актеров, в том числе на эту роль пробовался и Володя Станкевич, известный по фильму "По секрету всему свету". Но в итоге роль досталась Коле Кобликову.
Но когда Дима Иосифов стал проходить прослушивание на роль Арлекина, его попросили заодно прослушаться и на главную роль, то есть на роль самого Буратино. Дело в том, что юный актер Коля Кобликов, который изначально должен был сыграть Буратино, сильно травмировался, из-за чего не смог принять участие в съемках.
В итоге, игра Иосифова всем так понравилось, что именно ему и дали роль Буратино.
Дмитрий Иосифов (Буратино) решил связать свою дальнейшую судьбу с кинематографом.
После школы Дмитрий сумел поступить во ВГИК на актёрский курс знаменитого Александра Баталова, в родном Минске продолжил образование уже на режиссёрском факультете. Выпустился тогда, когда постсоветское кино оказалось в упадке, но нашёл себя в рекламе, а затем и на ТВ — Иосифов сценарист и постановщик десятка фильмов и сериалов.
3. Актрису на роль Мальвины также выбрали случайно. Когда ассистент режиссера ехала в поезде, ее соседями по купе были 6-летняя Таня Проценко и ее мама. Ассистентке настолько сильно понравилось, как девочка разыгрывает сценки со своими куклами. напевая песенки, что она предложила маме Тани попробовать ее девочку для фильма. В итоге девочка прошла пробы и получила роль Мальвины.
Тане отлично удавалось отыгрывать роль Мальвины, но все же некоторые моменты давались ей с трудом. Так, например, она никак не могла заплакать для съемки одной из сцен. Для того, чтобы выдавить из юной актрисы слезу, ей капали в глаза глицерин и даже резали возле нее лук, но ничего из этого не помогало.
Из-за этого режиссер был просто в бешенстве и даже накричал на девочку. Тут напуганная Танюша и заплакала. Увидев это, Леонид Нечаев велел немедленно снимать девочку, пока она плачет.
Ну а после того как сцена была снята, режиссер стал хвалить девочку, говоря ей, какая она молодец, и даже угостил ее конфетами.
Почти всю жизнь проработала редактором, журналистом, поэтессой. Была членом Международной федерации журналистов. Умерла в 53 года от онкологического заболевания.
4.Пьеро стал врачом в Израиле
Грустный влюбленный поэт Пьеро тоже не стал артистом. Роман Столкарц (Пьеро) после «Приключений Буратино» в кино больше не играл. Актёрская карьера его не привлекала — юноша решил стать врачом, как и его родители. В 90-х он вместе с семьёй эмигрировал в Израиль, там устроился работать педиатром. Получил звание майора ЦАХАЛ (вооружённых сил Израиля). Женился, стал отцом четверых детей.
5.Арлекин — загадочная судьба
Роль Арлекина исполнил Григорий Светлорусов. Актёрский опыт этого человека ограничился единственным фильмом. О его дальнейшей судьбе рассказывают разное. По одной из версий, он был связан с бандитами, и, чтобы избежать следствия по заведённому на него делу, бывший Арлекин переехал на Украину, а затем — в Америку. Другая версия утверждает, что он стал сотрудником разведки. Однако нет ни одного доказательства на этот счёт.
6.Артемон — бизнесмен в Канаде
Роль верного пуделя Артемона сыграл Томас Аугустинас, и он тоже больше не появлялся на киноэкране. Вместе с семьей Томас переехал в 1985 году в Канаду, впоследствии стал бизнесменом. А в России некоторое время он представлял различные иностранные фирмы.
7,Доброго Дуремара обожали дети
С Роланом Быковым подружился на съемках Дима Иосифов. А вот Владимира Басова, сыгравшего Дуремара, нежно полюбили все дети-актеры: каждую свободную минуту они бежали к нему. Талантливого артиста не стало в 1987 году — он умер, не перенеся второго инсульта.
8. На роль кота Базилио взяли известного актера и режиссера Ролана Быкова. Для того, чтобы сыграть сцену его падения с лестницы, актер снял сидение из автобуса, на котором и проехал по ступенькам. Само сиденье далее было непригодно для поездок, но зато кадр вышел отличным.
Сам же Быков отдавался своей роли со всей страстью, придумывал интересные моменты. Например, для кадра, где он на «пятой точке» съезжает по ступенькам и начинает просить милостыню
А когда водитель автобуса вернулся с обеда и увидел, что сделал Быков с сидением из его автобуса, то он буквально рассвирепел и погнался за актером, дабы навешать ему за порчу имущества. Благо, конфликт удалось уладить.
9. Роль Лисы Алисы досталась жене Ролана Быкова - Елене Санаевой. Ей было нелегко во время съемок, так как Ролан Быков то и дело поправлял ее, делал замечания и советовал как луче сыграть ту или иную сцену.
Ролан Быков — Кот Базилио — относился к своей супруге Елене Санаевой, сыгравшей Алису, подчеркнуто нежно. Но на съемочной площадке романтическим чувствам не было места. Если ему казалось, что жена играет неубедительно, он кричал ей: «Бездарь!», чем нередко доводил до слез.
10.Николай Гринько (папа Карло) исполнил более 150 ролей: Высшее руководство было против того, чтобы брать на роль Папы Карло Николая Гринько в виду его слишком высокого роста (193 см). Но Леонид Нечаев наплевал на все эти протесты и взял актера на эту роль. Кстати, из-за роста актера возникали трудности и во время съемок фильма "Приключения Электроника".Детей у Гринько не было. Скончался в 1989 году от рака крови.
11. А вот Юрий Катин-Ярцев был приглашен на роль Джузеппе практически по блату. Дело в том, что когда-то Катин-Ярцев преподавал в детской театральной школе, где учился и Леонид Нечаев. В итоге, Нечаев решил предложить роль "Сизого носа" своему учителю. Тем не менее, Юрий Катин-Ярцев настолько великолепно сыграл роль Джузеппе, что просто никаких претензий по поводу блата просто не могло быть. Да и как можно считать блатным великолепного актера и педагога?
12.Карабас-Барабас обижался на Буратино: Владимир Этуш, уже известный к тому времени артист, так старательно кричал, рычал и топал ногами на детей-актеров, что те всерьез его боялись. Мало того — Дима Иосифов, войдя в роль, очень метко бросал в злодея шишки, точно попадая ему в голову и хохоча при этом. Этуш жаловался: «Димка — очень злой мальчишка!».Владимир Этуш, сыгравший Карабаса Барабаса, умел расположить к себе детей. Он постоянно с ними общался, рассказывая им интересные истории, а также угощал их конфетами. И когда дети узнали, что именно Этуш будет играть Карабаса Барабаса, им было сложно бояться его в кадре, ведь все они знали, что это добрейшей души человек. Владимир Этуш сыграл в кино почти 80 ролей. Скончался на 97-м году жизни от остановки сердца
13. Черепаха Тортила волновалась за лягушек Роль черепахи Тортиллы изначально предполагалась для Фаины Раневской, но та решила отказаться от столь интересного предложения в силу своего возраста. В итоге на эту роль пригласили Рину Зеленую «Королева эпизода» Актриса известна в основном по двум своим персонажам: миссис Хадсон и Черепахи Тортилы. Снимаясь в сказке «Приключения Буратино», 72-летняя актриса очень беспокоилась, как бы не простудились девочки, игравшие лягушек: им снова и снова надо было прыгать в холодную воду пруда, а стоял ноябрь! И в какой-то момент твердо сказала режиссеру: еще раз заставишь их прыгать в воду — уеду немедленно! Пришлось ограничиться снятыми дублями.
Сама Рина Зеленая рассказывала, что эта роль давалась ей нелегко. Дело в том, что на дворе стоял ноябрь, из-за чего на улице было довольно холодно. Да еще и импровизированный плот Тортиллы из автомобильных камер мог запросто перевернуться, из-за чего актриса могла бы оказаться в холодной воде.
14. Побывал в холодной воде и сам Дима Иосифов. Из-за неустойчивости автомобильной камере, на которой он сидел, актеру пару раз пришлось прыгнуть в воду. После этого Диму тут же доставали из воды и растирали его спиртом.
15. Роль лягушат исполнили дети из секции синхронного плавания. Им было весьма нелегко, ведь детишкам приходилось нырять в холодную воду. Особенно жалко детишек было Рине Зеленой, и она даже заявила режиссеру, что если он еще раз заставит детей лезть в холодную воду, то она больше не будет сниматься в этом фильме.
16. Из всех детей актеров труднее всего приходилось Диме Иосифову. Для того, чтобы сделать из него Буратино, мальчику приходилось сидеть в кресле гримера по 1,5 часа. Более того, ему сбрили волосы и даже брови, чтобы бутафорские элементы выглядели более реалистичными.
Что касается носа, то каждый раз приходилось создавать новый длинный нос. В итоге, в общей сложности Дима успел поносить порядка 40 носов. Причем, если внимательно приглядеться и сравнить носы, то можно увидеть между ними отличия.
17. Во время съемок фильма у Тани Проценко (Мальвина) стали выпадать молочные зубы, причем сразу несколько. Естественно, снимать Мальвину беззубой было не вариант, поэтому девочку отправили к стоматологу, чтобы тот поставил ей временные фарфоровые протезы.
18. Та самая самоходная карета, на которой Карабас въезжал в город, покатился под откос, из-за чего Владимиру Этушу пришлось прыгать с нее в срочном порядке. Благо, сам актер при этом не пострадал.
15. По сюжету Дуремар не должен был врезаться в дерево во время погони, но актер Владимир Басов не справился с управлением тачкой, из-за чего влупился в дерево. Но несмотря на это, актер не вышел из образа, а комично обыграл эту ситуацию. В итоге, именно этот дубль и отправился в финальную версию фильма.
16. Все трюки в фильме (насколько это можно было назвать трюками) актеры выполняли сами, в том числе и дети. Так, например, когда Карабас-арабас разбивал кувшин в харчевне, внутри него находился сам Дима Иосифов. И так как кувшин был в единственном экземпляре, снять сцену нужно было с одного дубля. Да еще и сам кувшин нужно было разбивать как можно аккуратнее, чтобы юный актер не пострадал.
Но когда речь зашла о съемках сцены, где Буратино подвешивали за ноги, мама Димы Иосифова выступила против такого издевательства над ее сыном. Режиссер успокоил маму, что никаких подобных съемок не будет, после чего предложил актрисе сходить в магазин и купить Диме что-нибудь поесть. И пока мама ходила в магазин, съемочная группа резко отсняла сцену с подвешенным за ноги Буратино.
17. По сюжету Пьеро был влюблен в Мальвину, тогда как Мальвина не воспринимала его как своего мужчину. А вот в жизни все было наоборот. Тане Проценко очень нравился актер Столкарц, сыгравший Пьеро, но сам актер никакого внимания не обращал на девочку.
Тем не менее, актеры стали хорошими друзьями. И даже повзрослев, они продолжили свое общение и часто созваниваются друг с другом.
18. Когда хозяин Харчевни угрожал проткнуть Буратино шампуром, Диме Иосифову было действительно больно, так как актер довольно сильно нажимал на шампур. правда, юный актер стойко терпел эту боль, и лишь на третьем дубле он признался, что ему очень больно.
«Поле Чудес» в Херсонесе: Как снимали «Приключения Буратино» в Крыму.
О том, как главные севастопольские улицы становились фоном фильма «Сказка о потерянном времени». Однако в объектив советских режиссёров попали и другие интересные места города. О том, как по Севастополю гуляли герои фильма «Приключения Буратино», узнаете в этом материале.
При съемочном процессе картины "Приключения Буратино" были задействованы обширные территории , от окрестностей белорусской столицы до живописных крымских ландшафтов. Поиск идеальных декораций для каждой сцены заводил съемочную бригаду в самые разные уголки полуострова. Заповедник "Херсонес Таврический" предоставил пейзажи для сцены "Поля чудес", а таинственная тропа в волшебную страну нашла своё воплощение вблизи древнего Херсонесского колокола. Место, где юный Буратино впервые услышал легенду о Стране Дураков, было найдено у величественных Байдарских ворот. Интересно, что трактир "Три Пескаря", расположенный неподалеку от Большого каньона Крыма, после выхода фильма обрёл новую жизнь как кафе "Буратино". Ялта, Кореиз и окрестности горы Ай-Петри также стали съемочными площадками. В общей сложности работа над фильмом на территории Крыма заняла 93 дня.
Горячий прием
На полуострове команда провела более трёх месяцев. За это время актёры и съёмочная группа сталкивались со множеством трудностей: разногласия на площадке, долгие (даже незаконно долгие для детей) изматывающие съёмочные дни, и, конечно, погодные условия.
Так в Ялте и Севастополе артистов встретило испепеляющее солнце. «В Севастополе стояла камера долго, долго репетировали драку кота и лисы. Было очень жарко, под сорок градусов», — вспоминал позже исполнитель главной роли Дмитрий Иосифов.
Сложные многослойные костюмы заставили актёров-супругов Елену Санаеву и Ролана Быкова знатно попотеть. Здесь, в Херсонесе Таврическом сняли красочные и динамичные кадры их «делёжки», когда Базилио и Алиса откопали монеты Буратино. Они кувыркались по камням древнего города, сухой и колючей траве, поднимая вокруг пыль, а за их спиной виднелось побережье Чёрного моря.
Самому Иосифову тоже приходилось несладко. По рассказам Нечаева, грим носа Буратино занимал около полутора часов. «Это было очень сложно, причём чаще всего это делалось в полевых условиях. В жару у него пот просто выступал через грим», — вспоминает режиссёр. Хуже, если нос и лицо вдобавок неожиданно чесались. Однако актёрам повезло — не все сцены снимали в жаркое время.
Ночью было попрохладнее
Чуть ранее по сюжету кот Базилио и лиса Алиса ведут Буратино по «тайной тропе» прямо к Туманному или Херсонескому колоколу, который служил в фильме вратами. Однако страж крепко спит. Дело происходит на закате или на восходе, ведь голубое небо над морем окрашено в оттенки розового и жёлтого. Обманщики лихо проскальзывают мимо охраны. Но озорной мальчик не смог удержаться и всё же позвонил в колокол напоследок.
Затем действие продолжается уже глубокой ночью. Герои приходят на Поле чудес, где Буратино и должен закопать свои гроши и произнести волшебные слова. В таком мраке едва можно разглядеть стены Херсонеса. Но именно там мальчик и расстаётся с монетами, надеясь, что из них вырастет денежное дерево.
Пейзажи Херсонеса появляются в кадре всего на десять минут во второй серии фильма. Но именно это место является одним из ключевых в картине. Леониду Нечаеву удалось его снять в абсолютно разных «амплуа».
Руины города идеально подошли для сцен в Стране дураков. Там, на Поле Чудес, Буратино не находит ничего волшебного и удивительного, и говорит: «Никогда бы не подумал, что Поле чудес так похоже на помойку». Конечно, мусор в кадре был лишь декорацией, но вот мрачная пустая опушка среди развалин — вполне реальной.
На следующий день это место преображается. В дикой степи, среди колючек и камней Базилио и Алиса, собачатся здесь, как настоящие животные, пока не падают обессиленные на землю. Настолько их довела жадность, что они готовы были сгрызть и затаскать друг друга за шкирку за несколько золотых монет.
Успех кинокартины
Успех фильма «Приключения Буратино» (1975) был ошеломительным. Две серии вышли в эфир 1 и 2 января 1976 года, и даже спустя 50 лет картина остаётся одной из самых любимых отечественных сказок.
Несколько факторов, которые способствовали успеху:
Талант режиссёра Леонида Нечаева как мастера работы с юными актёрами.
Привлечение к работе над музыкальным сопровождением таких композиторов, как Алексей Рыбников, Булат Окуджава и Юрий Энтин.
Талант и харизма взрослых актёров первой когорты советской киногильдии: Владимира Этуша и Владимира Басова, Ролана Быкова и Елены Санаевой, Рины Зеленой и Баадура Цуладзе, Юрия Катина-Ярцева и Николая Гринько.
Вера в чудеса, добро и справедливость. Юные зрители не только смеялись над приключениями, комичными ситуациями и трюками героев, но и усваивали необходимость учиться дружбе и взаимовыручке, решительности и смелости, великодушию и человечности.
Сегодня нам трудно представить свое детство без этой чудесной сказки, а ведь в свое время чиновники от кино запрещали его выпускать на экраны, крича: «Безобразие! Кот без хвоста — разве так бывает? А это что такое — лиса в платье и шляпе? И вообще, Буратино бессовестно мучает старого человеком с бородой!» в частности над Джузеппе. Дело в том, что многие были возмущены тем, что животных играют люди, и что фильм был больше похож на деревенскую постановку, нежели на профессиональное произведение. Да и многим критикам не понравилось, как вел себя Буратино, Премьера состоялась лишь благодаря опасению начальства «Беларусьфильма» остаться без премии — ведь был конец года, и нужно было обеспечить выполнение плана. Но скрипя зубами картину все таки приняли. Дело в том, что год близился к концу, а студия должна была выполнить план по выпуску фильмов.
Спасибо за внимание мой дорогой читатель.
Ставим лайк и подписываемся на канал КиноМагия погружение в мир искусства , что бы не пропустить интересные публикации Вам не трудно, а мне приятно.
Также будет Вам интересно: