Как ставить на сцене несценический текст, который, к тому же, более или менее вся аудитория знает наизусть?
(Можно как Туминас - вовсе отказавшись от текста, выйдя за текст.)
А можно как Перегудов - мастерски переставив акценты и структуру истории так, что в ней вдруг стало видно главное. Главная особенность русской жизни, в которой сначала не живешь, а скучаешь и мечтаешь о несбыточном. А потом всю жизнь тоскуешь о том прекрасном времени, когда не жил, а скучал и мечтал о несбыточном.
И весь этот прекрасный текст и отличный спектакль - об этом, об этой мучительной и сладкой тоске.
Ваш
М.
