В прошлые выходные мы с Таро летали домой, в Фукуоку. Отметили Крещение и переночевали в нашем пустом доме (ранее писала, что моего мужа-японца по работе из Фукуоки перевели в город Кочи - "тэнкин").
Встретились с соседями, приятелями. И с нашими птицами - синим дроздом и горлицами, которых подкармливали около 5 лет.
Птицы нас не забыли, было заметно, что они рады встрече.
Синий дрозд, по кличке Хагэ-чан, когда поел не упорхнул, как раньше, а долго-долго смотрел на нас, словно пытался сказать что-то важное.
Стало грустно до слез...
Вечером растопили печку.
Заранее были куплены разные вкусности, и в 12 ночи под шум моря и потрескивание поленьев, сели праздновать Крещение.
В любимом доме, даже когда он пустой (совсем без мебели) - уютно и тепло!
Спали на полу, на татами, в гостевой комнате. При переезде оставили кое-какую посуду, матрасы, постельное белье.
Мы решили, что будем приезжать с ночевкой домой и путешествовать по Кюсю, ходить в онсены, ведь в Кочи очень мало купален на горячих минеральных источниках, в них бывает слишком много народу.
Как же здорово побывать дома!
А ведь мы не планировали ехать в Фукуоку, хотели пойти в изакайю для знакомства с жителями деревни, где арендуем дом.
Но Таро вдруг расхотел.
Во-первых, сильно тянет домой.
Во-вторых, мы решили, что не стоит навязываться людям, у которых свой давний привычный круг общения, в котором нет места чужакам. Лучше дать им пространство и время, чтобы они могли сами проявить инициативу.
Что и говорить, народ в Кочи заметно отличается от жителей Фукуоки.
С фукуокцами можно запросто разговориться, например: в онсене, в магазине, в кафе, да даже на улице или на пляже.
Таро сказал, что в его новом коллективе кочинцы всегда держатся в стороне - они нелюдимы и молчаливы, поэтому у него получается общается только с коллегами из других регионов, которые здесь не по своей воле, а сосланные по работе.
Говорит, что сотрудники-жители Кочи здороваются через раз, а когда оказываешься с ними в одном кабинете во время отдыха или обеда - всегда царит гробовое молчание. Никто не заговорит даже о погоде, все просто молчат.
Понимаю, как тяжело приходится моему японцу, ведь в Фукуоке он трудился в таком большом, сплоченном, дружном коллективе.
Надо сказать, что когда японцы работают, они никогда не разговаривают, всегда стоит гробовая тишина (разговоры мешают работе), иногда переговариваются только для того, чтобы проконсультироваться. Так принято.
Но, по словам Таро, в Фукуоке (и в других местах, где он раньше отбывал "тэнкин"), когда наступало время отдыха, было весело: коллеги общались, советовались, шутили, по-дружески "подтрунивали" над новичками.
Если кто-то один молчал - сразу обращал на себя внимание. Многие тут же интересовались:
- Все ли в порядке?
В Кочи такого нет, во время отдыха в воздухе висит тягостное молчание...
А ведь для японца коллектив - это не просто группа людей, а группа "своих людей", это важная социальная единица, которая непременно предполагает общение.
И вот такое молчание - для Таро, видимо, серьезное испытание.
Конечно, во время обеда коллеги не должны непрерывно болтать. Все хорошо в меру. Но и без дружеского общения (во время отдыха, разумеется) - это не коллектив, а нечто разрозненное.
Как вы считаете, уважаемые читатели? Напишите, пожалуйста, в комментариях.
Эх! Все же, здорово, что мы побывали дома! Таро встретился с бывшими коллегами, пообщался с приятелями. Мы походили по магазинам, съездили в онсен. Сразу стало как-то легче на душе...
Кто хочет материально поддержать мой блог, нажмите тут.
Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать:
Предыдущая статья: