Спасибо всем, кто напомнил об этом рассказе - "Три билета до Эдвенчер"! Я сама вовсе забыла.
Все книги Даррелла дома есть с незапамятных времён. Добывали когда-то с боем, зачитали в буквальном смысле слова до дыр. Картинки на бумажных обложках затёрли, некоторые страницы на честном слове держатся. Сколько раз перечитывала - даже и не вспомню.
Благо, что позже раздобыла новую толстую книгу в нормальном переплёте. Далеко не все у нас есть, но спасибо и на этом, что в своё время урвала. Сегодня порылась на полках, отыскала, внуков предупредила, что в 4 часа будем читать о капибаре.
Пригорюнились дитачки. От гаджетов отрывают! Женя попыталась сказать, что Гарри Поттера не дочитала (ну да, с лета), Саша напомнил, что сегодня у него алгоритмика. Бабушка рыкнула и напялила очки.
Сначала спросила, кто такая капибара вообще, услышала ответ, что самый большой грызун. Дальше перечислили остальных грызунов. Саша-то понятно, знает, но и Женя припомнила, одновременно поглаживая плюшевую капибару. Значит, будем читать.
Показала разодранные книги, которые до дыр протёрли. Провела очередную лекцию, что читать интересно. Дитачки вздохнули.
Первой читала я, нашла рассказ именно про капибару. Но буквы мелкие - это жуть! На второй странице уже практически ничего не видела, глаза устали. Правда, внуки даже подхихикивали в некоторых местах. Что не мешало Саше дёргаться, а Жене пинать брата ногами.
Подсунула книгу внуку, чтобы угомонился. Дальше настала очередь Жени, которая взвыла:
- Я ничего не делала! Это Саша виноват, пусть он и читает!
Печально. Бабушка с мамой всю жизнь читали запоем, дети в гаджетах сидят. Книги подсовываем из-под палки, хотя приучали малышами. Мы в 11 лет заглатывали всякие приключения, в очередь в библиотеках записывались, а теперь всё есть дома. И внук в 11 лет не понимает смысла книг. Скучно ему!
Плохо, что не видят наглядного примера, чтобы бабушка сидела над книгой, мама страницы листала. Бабушка сидит - но в интернете, что Саше привычно. А мама постоянно читает книги в телефоне. Бумажных внуки не видят!
Всю жизнь я перед сном, да всегда, с головой уходила в печатные сочинения. Кайф! А что теперь? Перед последним зевком тупо пялюсь в телевизор, в котором смотреть нечего. Потому что текст не вижу! Кто вот это мельчайшим шрифтом набирал? Если гигантские окуляры нацепить, вовсе зрение полетит. Поэтому примера у внуков нет.
Осенью не слишком их трогали - школа, у Саши пятый класс, тренировки, ещё японским занялись. Теперь предупредила - вольнице пришёл конец. Вот книга (сначала рассказала, кто такой Джеральд Даррелл, чем занимался и знаменит), начнём с этой, потому что здесь капибара.
Внуки усердно делили плюшевую игрушку, вполуха слушали.
Но рассказ втроём одолели.
Саша свободно читал с четырёх лет, сразу без слогов научился и по собственной инициативе. Что теперь вдвойне обидно. С Женей устали воевать. Не понимала девочка, каким образом буквы в слоги складывать! Перед школой оставили её в покое, поскольку на румынском языке учёба. Пусть сначала там одолеет.
А когда взялись в следующий раз, оказалось, что девочка довольно бегло читает по-русски. Откуда, спрашивается?
Оказалось - из гаджетов. Сначала дедушка заметил, что весьма шустро переписывается. Глянул - на русском. В чате какой-то игры. Затем подсунули книжку - опа! Читает девочка! И на слогах вдруг не спотыкается. Конечно, читала медленее, чем если бы училась в школе на русском, но читала!
Сейчас Женя в третьем классе. Сообщения пишет, одновременно разговаривая, текст набирает на русском играючи. Когда читает, слегка тормозит на сложных словах, но и читает мало. Учитывая, что учится на румынском (да и прошлые фокусы), картина выглядит прекрасно.
А бабушка теперь имеет очередную заботу. Осень пробездельничали внуки - хватит. Почему-то мама за выходные не успевает заняться чтением - а зачем, коли есть бабушка.
И придётся мне каждый день хоть понемногу нервы трепать, потому что тренировки, алгоритмика, ещё и японский на мою голову. Времени довольно мало. Мама вечером занята уроками. А бабушка живёт прямо по стихотворению Ольги Бакулиной:
Глаза открываешь — восемь,
Сходил в магазин — среда,
Сварил себе кофе — осень,
Прилёг отдохнуть… зима .
Стихотворение длинное, это первое четверостишье.
Не успела бабушка опомниться - внуку 11 лет, внучке 9. Вроде, вчера родились? Или запамятовала?
Поэтому нужно срочно приучать (заставлять) читать книги. У нас других равлечений не было, а сейчас гаджеты сплошные. Правда, в них пользы тоже много. Саша всю информацию в интернете выискивает, видео постоянно на английском смотрит. Алгоритмика - само собой, это будущая профессия. Курсы немецкого нашёл самостоятельно, занимается.
Женя вроде бы в планшете смотрит ерунду. Но читать научилась, благодаря играм. Сколько мы бились - об стену горох. В упор девочка якобы не понимала. Понадобилось в чатах переписываться, буквы вдруг в слова сложились. Удивительное дело!
А впереди у нас полкомнаты книг. Сегодня искала Даррелла, сердце заходилось - все читанные-перечитанные, все любимые. Ну, внуки, погодите! Будет вам и белка, будет и свисток. Сегодня с капибары начали.
Позор! Бабушка сама книги пишет, а внуки читать не желают.