Найти в Дзене

Волшебник Изумрудного города. Дорога из жёлтого кирпича: Фэнтези, которое не доходит

Признаться, трейлер дарил надежду еще до выхода фильма. Он показывал неплохие спецэффекты и внятное повествование. Да и дата премьеры намекала, что это будет самый настоящий подарок на Новый год. Но экранизаций «Волшебника» хватало, и далеко не все получились удачными, так что сомнения всё же оставались. В первую очередь нужно похвалить спецэффекты и компьютерную графику – это лучшее, что случалось в отечественном фэнтези. Великолепные бескрайние пейзажи не испорчены безвкусным дизайном, как это было в прошлогодних «Бременских музыкантах». Конечно, не все компьютерные герои прорисованы одинаково хорошо. Субъективно, королеве-мыши не помешала бы доработка… Но ее персонаж во всех смыслах небольшой, так что на это можно закрыть глаза. А начало… Начало в общем-то привычное. Помимо приквела с заговором злодейки-колдуньи нам показывают, как Элли, помешанная на гаджетах девочка, ссорится с родителями из-за того, что едет с ними в какую-то глухомань. А после ее уносит ураганом, но не в домик

«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»
«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»

Признаться, трейлер дарил надежду еще до выхода фильма. Он показывал неплохие спецэффекты и внятное повествование.

Да и дата премьеры намекала, что это будет самый настоящий подарок на Новый год. Но экранизаций «Волшебника» хватало, и далеко не все получились удачными, так что сомнения всё же оставались.

В первую очередь нужно похвалить спецэффекты и компьютерную графику – это лучшее, что случалось в отечественном фэнтези. Великолепные бескрайние пейзажи не испорчены безвкусным дизайном, как это было в прошлогодних «Бременских музыкантах». Конечно, не все компьютерные герои прорисованы одинаково хорошо. Субъективно, королеве-мыши не помешала бы доработка… Но ее персонаж во всех смыслах небольшой, так что на это можно закрыть глаза.

А начало… Начало в общем-то привычное. Помимо приквела с заговором злодейки-колдуньи нам показывают, как Элли, помешанная на гаджетах девочка, ссорится с родителями из-за того, что едет с ними в какую-то глухомань. А после ее уносит ураганом, но не в домике, а в трейлере (прицепе, не ролике).

По поведению кажется, что девочка – наша соотечественница, но в дальнейшем об этом она особо не вспоминает. Возможно, сценаристы постарались, чтобы кино максимально легко переводилось на другие языки.

Видимо, в том числе из-за этого речь пестрит неологизмами и заимствованиями, вроде пресловутых «фейков» и «релокаций». И как-то слишком они выбиваются в местном фэнтезийном мире.

«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»
«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»

Особо глупой получилась ситуация, в которой девочка ведется на откровенный обман, а когда ее спасают, вместо благодарности она хамит друзьям, потому что не хочет признавать собственную неправоту.

Элли не совсем та добрая идеалистичная девочка, что раньше (в какой-то момент она предает Тотошку!), но образ современный и чем-то реалистичный. Да и актриса сыграла неплохо, а потом Элли искупит многие недостатки.

В остальном, «Волшебник», как и оригинальная книга, силен персонажами. Они хорошо прописаны и проработаны – уникально и обособленно. Этому, конечно, помогают многочисленные более ранние экранизации, где выкристаллизовался образ сказочных друзей.

Но, к примеру, этим не могли похвастаться прошлогодние «Бременские музыканты». Участники звериного ансамбля мало отличались друг от друга, а внешне выглядели не очень приятно.

Без вольностей тоже не обошлось. Трусливого Льва явно списали с Аслана из экранизации «Хроник Нарнии», но менее симпатичным от этого факта он не делается.

Страшила же вышел нарочито мультяшным и выбивается из общего стиля.

Сделать Тотошку джек-рассел-терьером – тоже удачная находка. Помнится, в «Маске» с Джимом Керри был такой хвостатый симпатяга.

На удивление мощными вышли злодеи. Колдунья Бастинда – худая, одноглазая, чем-то напоминающая Тильду Суинтон и Малефисенту Анжелины Джоли в одном лице.

Не дожидаясь экранизации следующей книги Волкова, появляется Урфин Джюс. И это просто какой-то комок коварства и подлости! Когда гибнет его первая хозяйка, злобный карлик тут же толкает речь со словами «Это был очень тяжёлый год…», которую подытоживает тем, что он должен стать новым повелителем. Естественно, соотечественники изгоняют Урфина Джюса, и он вынашивает планы возмездия уже под руководством Бастинды.

«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»
«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»

И вместе со всем, увлекшись осовремениванием, создатели картины иногда недостаточно заимствуют из первоисточников. Железный дровосек пересказывает свою трагическую судьбу, но Элли его прерывает. А меж тем, в оригинальной книге (Фрэнка Баума) в истории была концовка, добавляющая драматизму образу печального рыцаря с топором.

После того, как дровосек отрубил себе все конечности заколдованным инструментом, он возвращался домой – и видел, что из разрубленного тела собрали своеобразного монстра Франкенштейна. И тот остался жить с невестой дровосека.

А не потому, что Железный дровосек не хотел, чтобы его невеста жила с человеком без настоящего сердца, как утверждается в фильме.

В следующий раз друзья решают сделать «селфи» в маковом поле. Для улыбки вместо «сыр» (или «чиз), они говорят «мир», что с одной стороны подчёркивает намерения героев и противопоставляет их злодеям, что одержимы лишь властью.... Но как-то со слов, начинающихся со звонкой согласной «м», не очень-то получается улыбаться – губы просто-напросто вытягиваются в другую сторону.

Извиняюсь за вероятно излишнюю придирку, но все-таки нужно следовать элементарной логике и не держать зрителей за идиотов.

«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»
«Кинослово», Студия CGF, «ТриТэ»

Местный юмор тоже не всегда удачный. Например, один из персонажей видит Железного дровосека и говорит про него, что «какой-то он ржачный». А другой участник компании поправляет: «Не ржачный, а ржавый». Обхохочешься прямо!

Или сценка, где Трусливый Лев пугается мыши, а Тотошка учит его рычать. И гривастый хищник мяукает как львенок Симба из «Короля Льва».

Сцена поучительная, но фильм поднимает очень взрослые темы (преодоление комплексов), а разговаривает на детском языке. И это одновременно его достоинство и проблема. Что уж говорить, даже последний «Чебурашка» был на куда более взрослом уровне!

Тем не менее, в «Волшебнике» хватает сильных сцен. Начать нужно с урагана, что поставлен в лучших традициях фильмов-катастроф.

Невероятно драматичным получилось спасение льва из макового поля, да и финальную битву можно похвалить за эпичность – противники сильны и ужасны, колонны рушатся, злодеи произносят пафосные речи…

И когда до книжного финала буквально 5-10 минут – случается облом. Друзья шли, шли… Да и не дошли. Вместо встречи с титульным «волшебником» его даже не покажут! Очередное «продолжение следует», которое ждать минимум два года. Обидно, досадно… Но ладно.

Что же за кино получилось в итоге? Была бы премьера хотя бы на день раньше – и вышло бы безоговорочно лучшее отечественное фэнтези 2024-го года. Пока же «Волшебника» не получается назвать нашим «Властелином колец». Но вот нашим «Хоббитом» – вполне. Тем более, в обоих случаях не самую большую книжку разбили на части, а первый фильм заканчивается буквально на полуслове.

Спасибо за внимание! Будем рады любой Вашей оценке или комментарию! Пожалуйста, подпишитесь на наш канал!

У нас также найдутся обзоры других отечественных сказок "По щучьему велению", "Баба Яга спасает мир" и "Бременские музыканты".

Другие кинообзоры всегда можно найти в отдельной рубрике.