Добрый день, друзья-книголюбы!
Заметно, что в последние буквально 2 года на книжном рынке набрали популярность книги, которые я отношу к так называемой "литературе осмысления". В какой-то степени такая литература родственна давным-давно известному эпистолярному жанру (дневниковым записям и сборникам писем), но цель её гораздо более узкая и предметная - охарактеризовать конкретный срез конкретной эпохи.
Мысль сделать подборку таких произведений зрела у меня давно, но дело в том, что маленькие подборки (3-4 книги) я не люблю. Требовалось накопить какую-то критическую массу сопоставимых текстов. Благодаря тому, что в последнее время за короткий промежуток вышло несколько подобных книг, эта подборка наконец получила право на жизнь.
Итак, какие книги почитать, если хочется понять пульс конкретной эпохи:
1. Флориан Иллиес "1913. Лето целого века", "1913. Что я на самом деле хотел сказать", "1929 - 1939. Любовь в эпоху ненависти"
Издательство "Ad Marginem", 2016, 2020, 2022.
Пожалуй, подобный жанровый канон задал именно Иллиес ещё 10 лет назад. Свои книги он строит на перемешивании экстра-кратких отрывков-главок, запечатлевающих знаковые эпизоды из жизни ключевых людей эпохи. Все персонажи - реальные исторические лица, писатели, художники, политики... Все тек, кто непосредственно менял культурный ландшафт своего времени.
В трёх заявленных книгах Иллиес разбирает самые значимые периоды истории первой половины ХХ столетия. 1913 год считается эталонным годом по экономическому и культурному развитию. Он был последним "годом строго мира", конец которому положила Первая мировая война. Именно с 1914 года ХХ век начался фактически.
Немецкий художественный критики и публицист очень умело освещает предвоенные настроения общества, чтобы ещё резче подчеркнуть диссонанс с последующими мировыми событиями.
В работе "1929 - 1939. Любовь в эпоху ненависти" речь идёт о периоде, предшествовавшем уже Второй мировой войне. И в этом случае предвоенные настроения растянулись действительно на 10 лет, которые Иллиес вновь описывает как драматические и напряжённые, и вновь через перетасовывание фактов из жизни "лидеров общественного мнения" - крупнейших писателей вроде Манна и Хемингуэя, военных, активистов, государственных лидеров.
2. Дени де Ружмон "Дневник эпохи. 1926 - 1946"
Издательство "Касталия", 2025
Свежая книга (вышла в самом конце декабря 2024-го) от швейцарского интеллектуала.
"Гитлер и я" - могло бы стать неплохим названием для этого "Дневника". Оно отражало бы поразительное взаимодействие коллективного и индивидуального, ощущавшееся, наверное, в те годы острее, чем когда-либо за всю историю западной цивилизации".
Здесь как раз самый что ни на есть классический пример эпистолярного жанра - под одной обложкой собраны дневники автора за разные годы. Они скомпилированы в отдельные сборники - "Дневник безработного интеллектуала" (о жизни в Париже в период "безвременья" 1930-х), "Немецкий дневник" (парижский период завершён, теперь у автора есть скромная должность во Франкфуртском университете, и он, автор, имеет возможность наблюдать гитлеровскую Германию во всей неприглядной наготе победившего мировоззрения), и, наконец, сборник записей "Навстречу войне" - записей, сделанных накануне Второй мировой в поездках автора по Европе с лекционным турне, и "Дневник Старого и Нового Света" - записи военного времени, сделанные как в Европе, так и в США, где автор работал редактором радиовещания на французском языке.
"Несколько фрагментов из моего "Немецкого дневника" появились в нью-йоркском обозрении, и Эптон Синклер из глубин Калифорнии оповещает об этом двух издателей. По их настоятельной просьбе высылаю им книгу.
Один ответил через неделю: "Ваша книга очень хорошая, я бы опубликовал её, но, к несчастью, она относится к 1935 или 1936 годам. А публика хотела бы читать о текущих событиях".
Второй пригласил меня сегодня утром:
- Как гражданин, - сказал он, - я считаю своим долгом опубликовать её. Но как издатель вынужден сказать: это было бы самоубийством.
- Как так?
- Вы слишком объективны. О моём издательстве и о вас станут говорить как о Пятой колонне.
- Знаете ли вы, что моя книга была внесена в чёрный список немцами и даже вишистской книготорговой организацией? Что гестаповцы конфисковали, сожгли и пустили под нож все оставшиеся экземпляры?
- Могу себе представить! но публика смотрит на вещи проще, она ждёт потного осуждения.
- И соревнуется в жестокой нетерпимости с теми, кого она осуждает... Не в этом ли реальная опасность тоталитаризма в стране, где господствует общественное мнение? Настоящая Пятая колонна в наших демократиях, говорю я вам, - это умственная лень!"
Вот такая книга, которую ругали за... чрезмерную объективность. :) Однозначно стоит прочтения, к тому же к переводу у меня нет никаких претензий.
Больше фотографий книги можно посмотреть в моём Телеграм-канале "Ариаднина нить | Книги".
3. Уве Виттшток "Февраль. 1933. Зима немецкой литературы"
Издательство "ЛЁД" (импринт "АСТ")
Если другие фигуранты сегодняшней подборки охватывали более или менее широкие промежутки времени, то Виттшток берёт всего один месяц в рамках исторического развития Германии и объясняет, почему именно февраль 1933-го можно считать переломным для интеллектуальной жизни немцев. Но фактически книга построена по уже знакомому нам приёму переплетения судеб отдельных персонажей - знаковых людей эпохи, - из которого, как паззл, при должном упорстве по изучению книги вырисовывается общая картина умонастроений того времени.
4. Франсиско Усканга Майнеке "Кафе на вулкане"
Издательство "ЛЁД" (импринт "АСТ")
В этой книге ракурс ещё больше сужается относительно предыдущих работ, представленных в подборке. В фокусе автора, испанского историка, - всего лишь одно заведение в Берлине, знаменитое Романское кафе, и портреты его посетителей. И далеко не всегда это интеллектуальная или политическая элита, публика в кафе обреталась достаточно разношёрстная. Большинство из них - заранее изгои, ставшие таковыми ещё до фактического остракизма и эмиграции. По задумке и атмосфере книга напоминает "Остенде" Фолькера Вайдерманна, о которой ниже.
5. Фолькер Вайдерманн "Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали"
Издательство "КоЛибри", 2024
Мне кажется, именно эта работа как никакая другая в данном списке навеяна книгами Иллиеса. Она и вышла впервые в 2014 году, всего через год после первой книги Иллиеса, будто вступая в диалог с предшественницей.
Вайдерманн рассказывает всего об одном лете 1936 года, которое он считает переломным для Германии. Главные герои - немецкие (вернее, немецкоговорящие) интеллектуалы, изгнанники, собравшиеся всего на одно лето в бельгийском курортном городке. Книга тоже построена как собрание небольших очерков о жизни отдельных лиц (Стефана Цвейга, Йозефа Рота, Эрнста Толлера и других), причём автор рассказывает нам не только о том, что в этой жизни предшествовало появлению того или иного действующего лица в бельгийском Остенде в лето 1936-го, но и о том, что за этим курортным летом последует.
На эту книгу не так давно выходил анонс на канале:
6. Элисабет Осбринк "1947"
Издательство "Ad Marginem", 2019
Ещё одна книга, явно навеянная Иллиесом. Но здесь перед нами эпоха послевоенная. Вернее, не совсем эпоха, а именно один конкретный год. Но этот год - 1947-й - в мировой истории действительно был отправной точкой для дальнейшего движения. Осбринк тоже намешивает разные главки-обрезки, но повествование располагает по месяцам, а в качестве персонажей берёт как людей известных, так и <выдуманных> обывателей вроде группы еврейских детей-беженцев, ожидающих в лагерях для перемещённых лиц отправки в будущий Израиль (резолюция о разделе Палестины и образовании Израиля была принята в ноябре 1947-го).
Я думаю, основная мысль Осбринк отличается от предыдущих работ в этой подборке. В её концепции историю делают не конкретные знаменитости-интеллектуалы, а отдельные, иногда ничем не примечательные люди. Осбринк интересуют не отдельные судьбы, а глобальные исторические процессы, вроде формального окончания Второй мировой войны (как раз в 1947 году, когда были подписаны Парижские мирные договоры и начались заседания Нюрнбергского процесса), образования новых государств (независимой Индии, Пакистана или того же Израиля), создания всемирно известных организаций (иногда печально известных, как запрещённые в России "Братья-мусульмане").
Очень интересная маленькая книжка о большом историческом переломе.
7. Тобиас Чёртон "Духовный смысл шестидесятых"
Издательство "Касталия", 2024
Об этой книге я уже рассказывала на канале, причём рассказывала с неприкрытым восторгом:
Это работа, состоящая из вдумчивого анализа интеллектуальной жизни и культуры 1960-х, настоянного на многочисленных интервью с современниками и приправленное воспоминаниями самого автора, родившегося в 1960 году. Чёртон пытается обобщить главные смыслы того десятилетия, пронизывающие музыку, кино, искусство и телевидение, отражавшиеся на моде и экономике, внутренней и внешней политике государств. Непостижимым образом Тобиасу Чёртону удалось запечатать в книгу оптимистичный дух свободы, который владел миром в тот период, несмотря на то, что уже к 1970-му недавних бунтарей и творцов нового мира настигло усталое разочарование.
Я старалась расположить книги в подборке в более или менее хронологическом порядке следования эпох, на которых фокусируются авторы. Надеюсь, материал будет вам полезен. Буду очень благодарна, если вы сможете дополнить подборку какие-то ещё качественными книгами, о которых я не упомянула. Обозначенная тема меня очень интересует, можно сказать, я в какой-то мере коллекционирую книги с таким сюжетом и стилистикой.
А если вам интересны не только отзывы, но и книжные анонсы, милости прошу в мой уже упомянутый сегодня Телеграм-канал
Ариаднина нить | Книги
Он как раз в основном анонсам посвящён, свежие посты выходят ежедневно. Основное внимание, как и в Дзене, я там уделяю переводной литературе, но анонсов русскоязычных авторов тоже предостаточно, как и анонсов нехудожки. Присоединяйтесь!
Ваша Ариаднина нить.