Проблема авторства знаменитого романа «Двенадцать стульев» довольно живо обсуждалась многими. Было это и после выпуска первого издания, имеет место и в современном мире. А вы слышали, что это произведение приписывают Михаилу Афанасьевичу Булгакову? Это стало довольно неожиданным заявлением в 2013 г. Автор теории — Ирина Амлински. Да что там теории…
Аргументы и факты
Первый. Амлински написала целую книгу, которую так и назвала — «12 стульев от Михаила Булгакова». Среди аргументов она приводит примеры из булгаковских повестей и рассказов, связанные с мистикой, «демоническими глоссами» и тому подобным. Возможно, кое-где герои романа «Двенадцать стульев» или его авторы употребляют слова «демонический» и «дьявол». Но на этом, собственно, всё и заканчивается. Они не разговаривают с потусторонними существами, в целом ведут себя вполне нормально. Другое дело — Михаил Булгаков. Его герои ведут почти постоянную борьбу с демонами внутренними.
Второй. «Мастер и Маргарита» и «12 Стульев» создавались в одно время. Осилить такие произведения ни одному, ни группе авторов параллельно практически невозможно. К тому же, творение Ильфа и Петрова переводили на разные языки и переиздавали на родине. А вот Булгакову запрещали ставить пьесы, публиковать свои романы. Его просто не печатали.
Третий. Булгаков воспитывался и рос в дворянской семье, принадлежал к интеллигенции. В его окружении не было тех образов, которые в романе «Двенадцать стульев» не просто показаны, но и детально проработаны. Во всех булгаковских произведениях ощущалась любовь к этому обществу, он чтил уклад жизни интеллигентов. А вот Петров и Ильф довольно карикатурно представляют читателям представителей как духовенства, так и дворянства.
Четвертый. Сохранилось множество черновиков, тетрадей и блокнотов с записями, без которых невозможно было создать столь масштабное и энциклопедически точное произведение в то время. И все они принадлежали руке либо Петрова, либо Ильфа. А вот Михаил Булгаков не относился к журналистам, не собирал информацию, не имел опыта ее обработки в таких количествах. Зато газетчикам это было под силу. Они следили по периодическим изданиям за обществом, за сменой направления всей эпохи. Более того, как авторы — они участвовали в этом.
Пятый. Булгаковедами давно изучены все архивы, ни одни эксперт не упоминает хотя бы о возможной причастности автора к роману «12 стульев». У нас нет повода им не верить. Получается, что в текстах и биографии нет никаких подтверждений теории Ирины Амлински.
Критики, а также вдумчиво и много читающие люди скорее поверили бы в такую версию — «Мастер и Маргарита» принадлежит Евгению Петрову и Илье Ильфу. Во-первых, роман опубликовали спустя 26 лет после смерти М. Булгакова. Во-вторых, он стоит как бы в стороне от всего остального творчества. В-третьих, «Мастер и Маргарита» является самым знаменитым произведением автора. Нельзя сказать, что именно оно его прославило, ведь были еще «Собачье сердце», «Белая Гвардия», в конце концов — «Иван Васильевич». Ничего не напоминает?
Пьеса была написана в 1933-1936 гг., а вот опубликована только в 1965 г. Первое название «Блаженство» было придумано для пьесы, которая должна была выйти в московском Театре сатиры. Но после генеральной репетиции в 1935 г. партийные руководители запретили ее к показу.
Изначально Иван Грозный в ней появлялся лишь изредка. А в 1936 г. окончательная история была такой, какой мы ее знаем из фильма «Иван Васильевич меняет профессию», снятого Л. Гайдаем в 1973 г. Но имя Михаила Булгакова в первую очередь ассоциируется именно с романом «Мастер и Маргарита», хотя было и есть довольно много очень интересных работ. Так давайте оставим ему их, а приписывать лишнее все же не будем.
Подписывайтесь на канал, здесь мы читаем, просвещаемся и становимся лучше)